Description

DanishGermanEnglishSpanishFinnishFrenchItalianDutchNorwegian (bokmål)PolishPortugueseRussianSwedishother languages

I TL 877-A (en) [edit] [history] May 22, 2015, LPJ
Paperetta Yè-Yè e il ricettario abbuffatorio
Paperetta ye-ye works for a publisher who has the idea of having a contest,where whoever finds out what's wrong in a list of cooking recipes,gets a prize.Brigitta,helped by Filo Sganga realize that the...
D 88179 (ru) [edit] [history] May 22, 2015, Sting
The Sun Kings
Билли, Вилли и Дилли становятся в Перу детьми Солнца
D 88075 (ru) [edit] [history] May 22, 2015, eVogue
Wolf Holiday
Братец Волк делает вид, что уезжает в отпуск, а на самом деле хочет атаковать трёх поросят!
D 9514 (ru) [edit] [history] May 22, 2015, eVogue
A Tricky Trinket
Микки Маус отдыхая с возлюбленной в Саудовской Аравии ввязывается в запутанную историю с ограблением музея.
D 8952 (ru) [edit] [history] May 22, 2015, eVogue
Accidental Hero
Узнав о готовящемся ограблении банка, Гуфи сообщает в полицию. Но ему никто не верит и он решает сам остановить...
D 2010-010 (pl) [edit] [history] May 21, 2015, ACh
Babelduck
Diodak tworzy translator uniwersalny "Babel-3000". Sknerus przy masowej produkcji używa tańszych materiałów, które mają jednak swoje wady.
I TL 2543-6 (pl) [edit] [history] May 21, 2015, ACh
Zio Paperone e il gorgo del tritone
Ponoć część galeonów i dublonów nie padła ofiarą morskich rozbójników tylko straszliwego Wiru Trytona na Morzu Kwaraibskim. Ale czy na pewno?
I PM 119-1 (it) [edit] [history] May 19, 2015, m3gr1ml0ck
Zio Paperone e il trasferimento di capitali
Il Capataz di Zam-Zim-Zam vende metallo base in cambio di banconote testa di serie, che Archimede vuole spedire in forma di particelle disintegrate e affidate ai venti.
I TL 875-AP (ru) [edit] [history] May 19, 2015, eVogue
Paperinik e il castello delle tre torri
На окраине Дакбурга стоит старый замок. По завещанию его владельца - новым хозяином замка станет тот, кто осмелится...
I TL 788-AP (ru) [edit] [history] May 19, 2015, eVogue
Paperinik torna a colpire
В Дакбурге появился двойник Тёмного Мстителя! Дональд в ужасе: это чья-то глупая шутка или кто-то разгадал его...
I TL 743-AP (ru) [edit] [history] May 19, 2015, eVogue
Paperinik alla riscossa
Тёмный Мститель вернулся! И его ожидает приятная встреча с самим Фантомасом и его вечной спутницей - Леди-Месть!
I TL 706-AP (ru) [edit] [history] May 19, 2015, eVogue
Paperinik il diabolico vendicatore
Почтальон по ошибке доставляет пакет Дональду Даку. И Дональд считает себя владельцем виллы "Роза". На вилле Дональд...
I TL 2860-5 (de) [edit] [history] May 16, 2015, Donald296
Zio Paperone imperatore domestico
US gründet auf dem Hügel des Geldspeichers sein eigenes Kaiserreich, um den geplanten Steuererhöhungen des Bürgermeisters zu entgehen.
B 75080 (en) [edit] [history] May 13, 2015, Maringapatalógika
O Sorvete Quente
GG is keen to test his newest invention: hot ice cream.
GC MM2012-39 (en) [edit] [history] May 13, 2015, COv
Detective MM and PB
I MI 19-1 (de) [edit] [history] May 13, 2015, COv
Minni & Topolino in: finalmente sposi
MI und MM erzählen, wie sich ein befreundetes Paar durch sie kennengelernt hat.
I MI 19-1 (en) [edit] [history] May 13, 2015, COv
Minni & Topolino in: finalmente sposi
MI und MM erzählen, wie sich ein befreundetes Paar durch sie kennengelernt hat.
GC MM2005-41 (en) [edit] [history] May 13, 2015, Mrozik
GO's feet stuck inside the new wall
IC TL 3000 (de) [edit] [history] May 13, 2015, OnkelDonald
Die Hauptcharaktere versammelt.
D 2009-202 (de) [edit] [history] May 13, 2015, OnkelDonald
Secret of the Valley
DD, DA und HDL machen Ferien, wobei sie in das Tal der Trolle gelangen.
I TL 2695-2 (de) [edit] [history] May 13, 2015, Donald296
Paperinik contro Zafire
Phantomias kämpft gegen die Hypnotiseurin Zavolta.
I TL 2260-5 (de) [edit] [history] May 13, 2015, Donald296
Bruchi, rane... e paperette
US gründet auf dem Hügel des Geldspeichers sein eigenes Kaiserreich, um den geplanten Steuererhöhungen des Bürgermeisters zu entgehen.
I TL 2999-2 (pl) [edit] [history] May 6, 2015, kuperkowo
Paperoga e il Bosino di X
Co było pierwsze: jajko czy kaczor ? Prawdę na ten temat powie nam malutka cząstka zwana... bozonem XY
IC DEN 14 (ru) [edit] [history] May 2, 2015, eVogue
Дональд Дак разгадывает кроссворд на доске для серфинга.
IC MG 521 (ru) [edit] [history] May 2, 2015, eVogue
Дейзи вешает сушится мокрую одежду Дональда.
H 99019 (ru) [edit] [history] May 2, 2015, eVogue
Lente
Дядюшка Скрудж ненавидит весну! Но доктор велит ему прогуляться, подышать свежим воздухом и насладиться весной.
D 2008-336 (ru) [edit] [history] May 2, 2015, eVogue
Scuttled
Устав от некомпетентности Вилли, Пит прогоняет его, решив работать в одиночку! Но в итоге понимает, что неудачник-напарник...
D 2008-025 (ru) [edit] [history] May 2, 2015, eVogue
Disturbing Neighbours
Работая допоздна, Винт Разболтайло не подумал о шуме, который издаёт его новое изобретение. А соседи Винта услышав...
ZM 74-02-17 (en) [edit] [history] May 1, 2015, tvfmdxer
Minnie Mouse knits a new sweater for Pluto.
B 760145 (en) [edit] [history] April 25, 2015, Maringapatalógika
O Mancha Das Selvas
PB alights in Africa and is "helped" by unknown entity.
I TL 2913-2 (pl) [edit] [history] April 23, 2015, kuperkowo
Topolino e le luci della città
Osada Dilambert jest odcięta od świata. Jedyny tunel łączący go z miastem Dalerot został zamknięty i nikt nigdy go nie przebył. Mikiemu oraz Goofiemu uda się to za pomocą ... przenośnego ognia.
W WDC 176-02 (pl) [edit] [history] April 23, 2015, ACh
The Ghost Sheriff of Last Gasp
Siostrzeńcy i Donald udają się do Ciociucacy - opuszczonego miasta rodem z Dzikiego Zachodu, gdzie ponoć grasuje duch szeryfa. Spotykają tam... Jana Łejna zwanego Koltem.
D 2012-085 (pl) [edit] [history] April 19, 2015, kuperkowo
The Power of Repose
Donald i Jones z powodu swojej porywczości zostają wysłani na trening kung-fu do świątyni Szalejlin aby poznać największą ze wszystkich sztuk kung-fu - siłę spokoju.
B 810275 (pt) [edit] [history] April 17, 2015, Maringapatalógika
Paz E Guerra
Urtigão, em guerra eterna com vizinho, o desaponta ao recusar briga por causa de festa junina.
G C 1084 (de) [edit] [history] April 12, 2015, COv
Helm auf beim Kugelstoßen
G C 1084 (en) [edit] [history] April 12, 2015, COv
shotput with helmet
I TL 2816-4 (pl) [edit] [history] April 12, 2015, kuperkowo
Zio Paperone e le scatole parlanti
Jak przekonać klientów aby w supermarkecie wybrali nasz produkt a nie konkurencji? Sposób jest wiele. Można ustawić go na wysokości aby łatwiej było po niego sięgnąć albo sprawić by produkty......
I TL 1971-A (pt-br) [edit] [history] April 7, 2015, afj
Topolino e la fabbrica dei sogni
[Removed]
I TL 1971-A (pt) [edit] [history] April 7, 2015, Maringapatalógika
Topolino e la fabbrica dei sogni
MM encontra atores e personagens de Hollywood na celebração dos 100 anos de cinema.
I TL 2719-4 (pl) [edit] [history] April 7, 2015, ACh
Paperino e la caccia allo scatto
Donald i Dziobas przygotowują karty z piłkarzami. Mają już wszystkie niezbędne zdjęcia zawodników, ale brakuje im fotografii Kurpinho. Poza musi być "w akcji" a Kurpinho wyjątkowo nie znosi fotografów....
D 2316 (pl) [edit] [history] April 6, 2015, ACh
The Collectors to the Rescue
Pewien nieuczciwy hipnotyzer wykorzystuje swoje umiejętności do "legalnej" kradzieży majątków od miliarderów.
I TL 3008-5 (pl) [edit] [history] April 4, 2015, ACh
Zio Paperone e la cornamusa dei Mc Paperon
Patronius McGęg zamierza przejąć fabrykę Angusa Okona Mckwacza powołując się na stary dokument. Okazuje się jednak, że istnieje jeszcze inny dokument, który gwarantuje McKwaczom prawo do ziemi...
I TL 3049-3 (pl) [edit] [history] April 4, 2015, kuperkowo
Paperinik e il complotto dei social media
Superkwęk wpada w niezłe tarapaty! Ściga go policja i zapędza w kozi róg. Jak to się stało ? Kto tak źle mu życzy ?
I TL 584-AP (fr) [edit] [history] April 4, 2015, Achille Talon
Paperin Fracassa
Alors qu'il voyageait à travers la Forêt Noire, Donald a un accident qui brise entièrement sa 313 et se voit forcé de continuer son chemin à pieds. Comme la nuit tombe, il se cherche un abris, et...
S 80218 (pt-br) [edit] [history] March 29, 2015, afj
Goofy's Indian Jewelry
MM, GO and PL cruzam com PE roubando constantemente de loja em reserva indígena.
D 4977 (pt) [edit] [history] March 29, 2015, afj
Busy Nephews
[Removed]
D 4977 (pt-br) [edit] [history] March 29, 2015, afj
Busy Nephews
Fila de carros para entrar na balsa.
B 820371 (pt-br) [edit] [history] March 29, 2015, afj
Férias Em Toa-Toa
Clandestinos em um navio, JOC e Nestor aportam numa ilha onde todos são preguiçosos.
I TL 2918-2P (de) [edit] [history] March 28, 2015, LPJ
Topolino e la marea dei secoli
In Mousetown verschwinden Menschen und Landschaften. Als Mickey zu verschwinden droht, wird er von Uma diesem Verschwinden entrissen. Es stellt sich heraus, dass dessen Ursache eine Art Zeitwelle ist,...
D 3134 (pt) [edit] [history] March 22, 2015, Maringapatalógika
Terror of the Seas
Mickey e Pateta vivem um aventura no tempo dos piratas.
D 3134 (pt-br) [edit] [history] March 22, 2015, afj
Terror of the Seas
Mickey e Pateta vivem um aventura no tempo dos piratas.
W OS 286-03 (da) [edit] [history] March 11, 2015, LPJ
Feat of Fancy
MM falder i søvn midt i et spil skak med F, og drømmer, at han er ridder, og skal redde kongeriget fra en drage, og dermed få kongens datter (MI) til ægte
D 2009-015 (fr) [edit] [history] March 5, 2015, Achille Talon
Maths Misery
Riri, Fifi et Loulou Duck sont effrayés à la veille de la rentrée par la perspective d'avoir comme professeur M. Calculus, qui se caractérise par sa sévérité et son tempérament sanguin. Ils font...
W OS 1095-05 (pl) [edit] [history] February 22, 2015, ACh
The Bear Tamer
Stowarzyszenie Złotej Podkowy szuka nowego króla szczęścia. Zostanie nim pierwszy członek organizacji, który poskromi niedźwiedzia gołymi rękami. Tym "kimś" zamierza być Goguś.
D 2013-110 (pl) [edit] [history] February 15, 2015, kuperkowo
True Colors
Donald zyskał stanowisko w ratuszu. Został dozorcą! Jego pierwsze zadanie to odmalowanie banera na Dzień Jedności Kaczogrodu. W wyniku pomyłki pół miasta zostaje ,,pokolorowane'' na niebiesko a...
I TL 1883-A (de) [edit] [history] February 11, 2015, COv
Paperino in: "La storia (in)finita"
Eine Comicversion der "unendlichen Geschichte" von Michael Ende. Donald liest ein Märchenbuch, in dem er selbst drin vorkommt. Er muss Sepl, Bambi, Schneewittchen , Peter Pan und Co helfen, das Comicland...
I TL 2951-2P (de) [edit] [history] February 10, 2015, corrado
Indiana Pipps e la scimitarra di Gengis Khan
Indiana Goof ist auf den Spuren des Krummsäbels von Dschingis Khan. Dabei trifft er auf eine geheimnisvolle Vereinigung, die Hüter des Mysteriums, die es sich zur Aufgabe gestellt haben, wirkmächtige...
I PM 338-1 (el) [edit] [history] February 9, 2015, figolfin
Paperino e il magnifico Fortunello
Ένα ρομπότ προσπαθεί με μαθηματικό τρόπο να ανταγωνιστεί την τύχη του Γκαστόνε και να αποδείξει ότι η τύχη δεν...
H 27007 (el) [edit] [history] February 9, 2015, figolfin
Robotverhaal
Όλοι οι κάτοικοι της Λιμνούπολης αντικαθιστούνται με ολόιδια με αυτούς ρομπότ.
I TL 2517-1 (el) [edit] [history] February 9, 2015, figolfin
Tou Po Lin e il centesimo guerriero
Ο πρίγκιπας Μίκυ επιστρέφει στην πόλη Ξιαν για να πάρει πίσω τη βασιλεία από το Μαύρο Φάντασμα,έναν αδίστακτο...
I TL 2102-5 (el) [edit] [history] February 9, 2015, figolfin
Con l'osso di Rodi
Το νέο μυθιστόρημα του Γκούφυ μιλάει για έναν ήρωα στην Αρχαία Ελλάδα που καλείται να αντιμετωπίσει την πράσινη...
I TL 2085-4 (el) [edit] [history] February 9, 2015, figolfin
Topolino e la fuga all'ultimo minuto
Ο νέος διευθυντής της φυλακής του Σινγκ Σονγκ παίρνει σκληρά μέτρα εναντίον των κρατουμένων.Ο Μίκυ αποφασίζει...
W MM 90-05 (pl) [edit] [history] January 31, 2015, kuperkowo
Mickey's Top-Secret Ambition
Miki został zaproszony na bal skrytych marzeń. Każdy powinien się przebrać za kogoś kim zawsze chciał zostać. Ciekawego jaki kostium przywdzieje Miki ?
I TL 2091-4 (pt-br) [edit] [history] January 30, 2015, afj
Soul Papers
Paródia do filme Os Irmãos Cara-de-Pau.
D/D 2003-026 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
Skeptics And Sorcery
Дональд Дак становится членом "Клуба скептиков Дакбурга" и очередной целью своего разоблачения выбирает Магику...
W WDC 172-01 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, spacewalker
Search for the Cuspidoria
Поиски затонувшего судна в канун Рождества.
D 92014 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
The Doomed Detectives
Детектив Микки Маус получает письмо с угрозами. Подобные письма получают и остальные члены "Международного Клуба...
D 91400 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
The League of The Zombies
Минни берёт интервью у автора бестселлера "Род Зомби". Автор уверяет, что идея романа не выдумана и скоро Маустаун...
W US 20-03 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, spacewalker
Roscoe the Robot
Винт изобрёл робота, читающего мысли и выполняющего желания.
W WDC 140-02 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, spacewalker
Gladstone's Terrible Secret
Дональд и племянники пытаются выяснить источник удачи Глэдстоуна.
D 2000-013 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
Snow It Goes
В Маустауне проходит конкурс на лучшего снеговика. Микки Маус надеется получить первый приз!
D 12343 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
Дядюшка Скрудж наносит удар по боксёрской груше в виде братца Гавса!
D 96224 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
Birds Of A Feather
Микки Маус получает задание - сделать снимок редкой птицы, которая живёт на острове людоедов.
D 96121 (ru) [edit] [history] January 27, 2015, eVogue
The Mighty Zalaman
Горе-фокусник решив стать великим колдуном, крадёт у Магики де Гипноз её волшебную палочку и книгу заклинаний.
D 2013-132 (pl) [edit] [history] January 26, 2015, ACh
Scrooge's Wedding
Sknerus był w przeszłości zaręczony? Okazuje się, że tak, jednak z małżeństwa nic nie wyszło. Podając się za "byłą" narzeczoną Sknerusa - Klementynę Kuperek - pewna nieuczciwa prawniczka...
D 9604 (de) [edit] [history] January 23, 2015, COv
Super Knitter
GD strickt Kleidung für alle, sogar für die Hennen...
D 8584 (de) [edit] [history] January 23, 2015, COv
The Snob's Club
In dieser Geschichte wird deutlich gemacht, dass, bevor man etwas unterschreibt, man auch alles inkl. des Kleingedruckten lesen sollte!
D 26270 (de) [edit] [history] January 23, 2015, Tasioglu
DD jongliert mit " 80 Jahre LTB "
D 9886 (de) [edit] [history] January 23, 2015, Tasioglu
Hiawatha's Skis
Indianisches Skifahren
ZX 75-02-02 (de) [edit] [history] January 23, 2015, Tasioglu
Kleiner Hund wird Katzenopfer
I AT 252-A (en) [edit] [history] January 16, 2015, Cacou
Zio Paperone e il tetracarbossidone
A new planet, named Arancio (Orange), has been reached by a space probe. Ludwig Von Drake declares that the data sent by the probe are compatible with the existence of life forms on the planet. HDL devise...
I TL 1778-A (de) [edit] [history] January 13, 2015, Perry03
Zio Paperone e la magica atmosfera di Natale
Onkel Dagobert findet durch ein "zauberhaftes" Buch zu weihnachtlicher Gesinnung.
D 99008 (de) [edit] [history] January 12, 2015, Perry03
Home For Christmas?
Um pünktlich an Weihnachten nach Hause zu kommen richtet der vom Pech verfolgte Donald einigen Schaden an ... den er aber wieder gutmacht ...
D 9614 (de) [edit] [history] January 10, 2015, Perry03
Crazy Christmas On Bear Mountain
Onkel Dagobert lädt alle Verwandten zu Weihnachten in seine Berghütte im Bärengebirge ein. Ohne Hintergedanken macht er das bestimmt nicht ...
H 21051 (en) [edit] [history] January 8, 2015, HF
Magica onzichtbaar
MDS made herself invisible
H 23185 (en) [edit] [history] January 8, 2015, HF
Belediger
DD insults everyone on demand
I TL 649-A (en) [edit] [history] January 8, 2015, HF
Zio Paperone e il segreto di Villa Mistero
Rockerduck and a dodgy pal of his follow uncle Scrooge and Donald as they take their healthy daily walks in the country,assuming Scrooge had some other reason to be there.Spotting them,Scrooge and Donald...
W WDC 220-01 (no) [edit] [history] January 5, 2015, Cacou
Rocket-Roasted Christmas Turkey
Donald lager med guttenes kjemisett et super-brennstoff
YC 6501 (de) [edit] [history] January 5, 2015, Perry03
Bambi's Christmas Adventure
Bambi und seine Freunde retten einen verloren gegangenen Brief an den Weihnachtsmann ...
I AT 22-A (de) [edit] [history] January 3, 2015, corrado
Paperino in "Casa mia Casa mia"
Dagobert als Zigarettenverkäufer
I TL 2620-2 (el) [edit] [history] December 28, 2014, figolfin
Amelia e il trasferimento temporale
Η Μάτζικα αναγκάζεται να εγκαταλείψει το σπίτι της για να φτιάξει ένα ξόρκι.
FC JM 3259 (el) [edit] [history] December 28, 2014, figolfin
Ο Ντόναλντ κι ο Μίκυ κρατάνε ομπρέλες γιατί βρέχει δώρα!
IC DPAR 40 (el) [edit] [history] December 26, 2014, Cacou
Nocciola
[Removed]
D/D 2014-001 (pl) [edit] [history] December 25, 2014, ACh
The Force Within
Siostrzeńcy okazują się wybrańcami rycerzy Dżezi, którzy posiadają "moc". Rozpoczyna się mozolny trening, bo nasi wybrańcy nie końca wierzą w swoje umiejętności.
I TL 2644-5 (el) [edit] [history] December 25, 2014, figolfin
Archimede e la finestra silenziosa
Ο Κύρος εφευρίσκει μια πρωτοποριακή συσκευή που προστατεύει από την ηχορύπανση της πόλης...
I TL 2462-1 (el) [edit] [history] December 25, 2014, figolfin
Paperino e il kit anticoda
Οι πρωτότυπες ιδέες του Ντόναλντ κάνουν το μποτιλιάρισμα άκρως διασκεδαστικό.
I TL 2882-1 (el) [edit] [history] December 25, 2014, figolfin
Delirio su tela
Ο μυστικός πράκτορας Ντακ ταξιδεύει στη Ρώμη και έρχεται αντιμέτωπος με έναν βαθύπλουτο έμπορο έργων τέχνης......
I TL 1148-B (el) [edit] [history] December 25, 2014, figolfin
Zio Paperone e la... mostruosa invadenza
Ο Κύρος ανοίγει μια πύλη σε μια παράλληλη διάσταση, απ' όπου περνάει ένα τέρας που γίνεται η σκιά του Σκρουτζ...
I TL 2926-2 (el) [edit] [history] December 25, 2014, figolfin
Pippo della Francesca e il ritratto del complotto
Το 1460 στο Ουρμπίνο, ένας καλλιτέχνης φιλοτεχνεί τα πορτραίτα ενός άρχοντα με πολλούς εχθρούς και της συζύγου του...
I TL 2350-1 (el) [edit] [history] December 25, 2014, figolfin
Gambadilegno e la banda dei convegnisti
Ο Μαύρος Πητ παραδίδει μαθήματα παρανομίας σε μια ομάδα συγγραφέων, αλλά παίρνει κι αυτός το μάθημά του...
I TL 3035-5 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Zio Paperone, Amelia & il patto della luna
Magika i Sknerus uwięzieni na jednej wyspie? Tym razem muszą współpracować aby wydostać się z wyspy.
I TL 3033-1 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Paperinik e la vendetta di Mad Ducktor
Pewien szalony przestępca wykorzystuje "tajemniczą" siłę z meteorytu aby dokonać zemsty na swoich odwiecznych wrogach np. Sknerusie. Na ratunek spieszą Rychu i Superkwęk. Złoczyńca mają tylko...
I TL 2960-3 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Paperino e Paperoga survivor
Donald i Dziobas mają dokonać inspekcji w nowym hotelu Sknerusa. Przez omyłkę trafiają do ośrodka obok, w którym odbywa się... kurs przetrwania.
I TL 2729-4 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Zio Paperone e la corsa dei maggiordomi
Co 3 lata Klub Miliarderów organizuje zawody na najlepszego lokaja. Sknerus chce by tym razem wygrał Harpagon. Rozpoczyna intensywny trening swojego kandydata.
D 2009-185 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Generosity Gone Gaga
Bracia Be traktują całe miasto "darem szczodrości". Sknerus oddaje im cały majątek. Ale co ? Bracia Be za wszelką cenę próbują zwrócić pieniądze ? Ciekawe, dlaczego ?
I TL 2376-6 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Gambadilegno sotto il tetto del nemico
Czarny Piotruś chcę okraść Karola Kasiora, ponieważ zeznawał on w sądzie przeciwko niemu. Tym "złym" okazuje się jednak nie tylko Piotruś.
D 2010-028 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, kuperkowo
Villain from the Wild
Donald chcę zwerbować Tadka Tropika - słynnego prezentera programów przyrodniczych - do telewizji Mckwacza. Tadek jednak przed kimś ucieka.
D/D 2003-031 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, kuperkowo
The Pirates are Coming
W Kaczogrodzie co roku organizowany jest wielki piracki festyn. Kaczor Donald ma od groma pomysłów, jednak burmistrz nie podziela jego entuzjazmu. Donald się obraża i wyjeżdża z miasta. Nie będzie...
D 2009-003 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, ACh
Driven to Crime
Bracia Be zmuszają Diodaka aby skonstruował im "najlepszy samochód ucieczkowy".
D 2013-089 (pl) [edit] [history] December 24, 2014, kuperkowo
Aquarium Query
Kradzież w oceanarium ? Spokojnie, Miki jak zawsze wykryje złodzieja.
ZD 40-12-22 (de) [edit] [history] December 24, 2014, Perry03
DD hängt viele Mistelzweige auf um sich von Daisy einen Kuss zu ergattern. Aber ihm geschieht ein Missgeschick und seine Neffen können sich freuen ...
D 2013-077 (pl) [edit] [history] December 23, 2014, kuperkowo
Wings over Porto Gordo
Donald próbuje złożyć miniaturowy model samolotu. Kiepsko mu idzie. Nagle zjawia się Sknerus i proponuje mu daleką wyprawę. Tym razem Donald nie protestuje...
I TL 2059-3 (el) [edit] [history] December 21, 2014, Donald Duck II
Amelia e l'ipotesi di vittoria
Τί θα γινόταν άραγε αν η Μάτζικα κατάφερνε να αποκτήσει την τυχερή δεκάρα;
W WDC 291-01 (el) [edit] [history] December 21, 2014, Donald Duck II
Delivery Dilemma
Ο Σκρουτζ δέχεται να αναλάβει τη μεταφορα αυγών αγριοκούνελου στον βασιλιά Αμόκ.Αν όμως δεν καταφέρει να τα παραδώσει...
GC MM2005-32 (en) [edit] [history] December 21, 2014, Mrozik
MM laught
D 2011-164 (pl) [edit] [history] December 17, 2014, kuperkowo
The Sword and the Rose
Donald i Siostrzeńcy odkrywają intrygę Don Sebastiana i jego córki - Rosity. Pomaga im Panchito Pistoles,
I TL 2926-1 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
Topolino e il cappotto da 1 dollaro
Το παλιό πανωφόρι που φτάνει στα χέρια του Μίκυ έχει παράξενες ιδιότητες, για όποιον δεν διστάζει να βάλει βαθιά...
I TL 2607-2 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
Paperino Gastone e la pesca s...fortunata
Ο Ντόναλντ καιο Γκαστόνε μάχονται για το ποιος θα νικήσει στον διαγωνισμό ψαρέματς της Λιμνούπολης.Ο πρόεδρος...
I TL 2880-1 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
Topolino e le miniere di Fantametallo
Από το Μίκυ Σίτυ στα ανοιχτά της Κορνουάλης, ταξιδεύει ο Μίκυ αναζητώντας ένα πανάρχαιο μυστικό, κρυμμένο, εδώ...
I TL 2396-3 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
L'infermeria
Της φυλακής τα σίδερα δεν είναι για τους Μουργόλυκους, γι' αυτό αναζητούν πυρετωδώς έξοδο διαφυγής...
D 97153 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
Mummery's The Word
Ο Ντόναλντ θέλει να διαπρέψει ως ηθοποιός. Όμως, ο δρόμος που χάραξε ο Θέσπις είναι εξαιρετικά δύσβατος...
D 2003-114 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
Eau De Gold
Είναι σε όλους γνωστό ότι η όσφρηση του θείου Σκρουτζ δεν κάνει ποτέ λάθος... Όμως, ό,τι μυρίζει σαν χρυσός δεν είναι...
I TL 2789-4 (el) [edit] [history] December 17, 2014, figolfin
I Bassotti e l'ariete invincibile
Οι Μουργόλυκοι αποκτούν έναν μεσαιωνικό κριό που διαλύει οποιαδήποτε πόρτα και φορτίζεται με καθαρή οργή...
I TL 2724-4 (pl) [edit] [history] December 15, 2014, kuperkowo
Messer Paperone e le lenti travolgenti
Kwakerfeller i Sknerus konkurują o uzyskanie monopolu na produkcję soczewek w Wenecji. Kwakerfeller jak na niego przystało, nie działa zbyt uczciwie.
I PM 214-2 (pl) [edit] [history] December 15, 2014, ACh
Paperino, Paperina e l'anniversario a sorpresa
Daisy i Donald chodzili razem do jednej klasy. Chcą uczcić rocznicę pierwszego spotkania, jednak mają też inne obowiązki.
W US 15-05 (pl) [edit] [history] December 15, 2014, ACh
Migrating Millions
Sknerus Mckwacz musi przenosić swój skarbiec z miejsca na miejsce z powodu rozbudowy Kaczogrodu.
H 23166 (de) [edit] [history] December 12, 2014, Perry03
Een dag uit 't leven
US zeigt DD seinen harten Alltag als Fantastilliardär.
W WDC 222-01 (en) [edit] [history] December 11, 2014, Jason Towers
The Master Mover
The Donald Duck Moving Company is the best in the business - until a tricky moving job runs afoul of a meddlesome mynah bird.
W DD 26-02 (en) [edit] [history] December 11, 2014, Jason Towers
Trick or Treat
Spoilsport Donald hates Halloween, but his nephews enlist Witch Hazel to change his mind. Adaptation of the 1952 animated short.
H 85219 (en) [edit] [history] December 11, 2014, Mrozik
Worstkoning
Selling hot-dogs for free
AR 140 (en) [edit] [history] December 11, 2014, Mrozik
Tree's A Crowd
Raccoons and birds from pine tree destroyed DD's favorite morning breakfast again, so he goes to cut this tree
YD 43-07-16 (de) [edit] [history] December 8, 2014, COv
DD pflanzt scharfen roten Pfeffer an, um Wühlmaus zu ärgern.
G MMMC 5 (en) [edit] [history] December 4, 2014, spe
[Removed]
G MMMC 7 (en) [edit] [history] December 4, 2014, spe
[Removed]
G MMMC 10 (en) [edit] [history] December 4, 2014, spe
[Removed]
H 95072 (en) [edit] [history] November 30, 2014, Mrozik
Schoolopziener
DD as janitor of HDL's school
W WDC 225-01 (en) [edit] [history] November 30, 2014, Mrozik
The Lovelorn Fireman
Fireman DD wants respect by DA
Kus/DA 6-13B (en) [edit] [history] November 30, 2014, FroggoFan64
Toy Tussle
While she and PJ are going to the toy store to get a birthday present for Max, Pistol accidentally blurts out to Max that they're going to the toy store, so PJ tells him that he's going to buy a toy for...
Kus/DA 6-13D (en) [edit] [history] November 30, 2014, FroggoFan64
TV Tantrum!
Timon and Pumbaa find what they think is a television (actually a toaster) and then battle Colorado Quint when he tries to take it.
Kus/DA 7-02B (en) [edit] [history] November 30, 2014, FroggoFan64
Pup and circumstance
Buzz attempts to train Andy's new puppy, Buster--um, excuse me, Speck.
G RC 9005 (de) [edit] [history] November 29, 2014, Perry03
Lampenfieber
Rätsel-Comic: Wie bekommt man einen Tennisball aus einem Rohr, wenn der Arm zu kurz ist?
D 90111 (de) [edit] [history] November 26, 2014, Perry03
Job Pals
Donald entgeht als Kranführer einem Strafzettel wegen abgelaufener Parkuhr auf seine Art!
I TL 2622-1 (de) [edit] [history] November 25, 2014, COv
Topolino e il tenebroso canzonatore
Ein erfolgreicher Schriftsteller wird von seiner eigenen Romanfigur verfolgt .
G 1675 (en) [edit] [history] November 22, 2014, COv
Always The Same Song
HDL are dreaming, DD ist instead of US the owner of the scrooge empire and he is worse tyrant than US
G DU 1985-02 (en) [edit] [history] November 22, 2014, COv
Daniels Eisenbahngeschichten
GY explains the history of the railway
IC CAF 33 (no) [edit] [history] November 22, 2014, Edvard
Wall-E sitter på en søppelhaug og skuer lengtende ut i universet
D 2009-234 (de) [edit] [history] November 22, 2014, jpr
Soccer City Showdown
Der bodenständige Star der Entenhausener Fußballmannschaft, die bald zur WM nach Südafrika fliegt, hängt sehr an dem Maskottchen des Vereins, einer Ziege. Beim Cup in Südafrika aber verschwindet diese...
G MMMC 2 (en) [edit] [history] November 22, 2014, jpr
US invented a machine that produces pencils that can be eaten once there are only stubs left. In Poitiers, France, seems to be a competitor in this business. DD is sent to investigate the factory and it...
GC MM2007-43 (en) [edit] [history] November 22, 2014, Mrozik
DD on mouth of giant pumpkin
GC LTB 408 (el) [edit] [history] November 11, 2014, figolfin
Ο Φάντομ Ντακ κάνει περιπολία στη Λιμνούπολη.
D 96039 (ru) [edit] [history] November 10, 2014, eVogue
Spring Feelings
Мадам Мим, уставшая от зимы, решает, что колдовством можно заставить прийти весну раньше!
D 2000-044 (ru) [edit] [history] November 10, 2014, eVogue
Cruisin' For A Bruisin'
Юные сурки участвуют в чемпионате по сэндсерфингу. К несчастью заботливый дядя Дональд решил также поучаствовать...
I TL 2926-03 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Spese di Natale
DD muss einen Berg von Geschenken tragen.
I TL 2978-4 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Dinamite Bla e il Natale fuori dal normale
Habakuk fühlt sich von Weihnachten genervt.
I TL 383-B (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Topolino e la villa disabitata
MM muss das Geheimnis einer verlassenen Villa lösen.
I TL 3027-03 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Risate d'inverno - Ricordi
US erzählt, wie es in Klondike zur Winterzeit war.
I M 43-3 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Un articolo di Natale
CL und HH müssen zur Weihnachtszeit einen Auftrag erledigen.
I TL 3037-5 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Paperino Paperotto e il puppazZombie
In Quackhausen erzählt Guido davon, dass Schneemänner, wenn sie schmelzen, zu "Schmelzzombies" werden. YDD glaubt das nicht und versucht, dies zu beweisen. Gleichzeitig überwacht ein Kamerateam Quackhausen, da...
I TL 3026-01 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Risate d'inverno - L'imprevisto
DA hat neue Schlittschuhe von GY bekommen. Doch die sind nicht rundum perfekt...
I TL 3034-4 (de) [edit] [history] November 8, 2014, OnkelDonald
Paperino, Paperoga e l'arte di rompere il ghiaccio
DD und FE versuchen, Anwantzer und RKD im Eisskulpturenbauen zu übertrumpfen.
H 99191 (en) [edit] [history] November 6, 2014, Mrozik
Onzichtbaar geld
Invisible money
W DG 26-07 (ru) [edit] [history] November 5, 2014, Sting
Christmas Around The World
Дональд, Билли, Вилли и Дилли рассматривают рождественские открытки с фотографиями, которые им прислали их друзья...
IC TL 2679 (el) [edit] [history] November 5, 2014, figolfin
Ο Φέθρυ ταξιτζής.
D 2008-193 (el) [edit] [history] November 5, 2014, figolfin
Everybody's Favourite Couple
Η Νταίζυ παρασύρει τον Ντόναλντ σε ένα κοσμοπολίτικο θέρετρο με την ελπίδα να δει από κοντά ένα διάσημο ζευγάρι...
DC AE1994-05 (ru) [edit] [history] November 3, 2014, spacewalker
Дональд в пруду с лягушкой на голове.
D 90242 (ru) [edit] [history] November 3, 2014, spacewalker
The Mess
Винт потерял прибор для обнаружения потерянных вещей.
D 9697 (ru) [edit] [history] November 3, 2014, spacewalker
Дональд моет и подвешивает племянников.
D 88068 (ru) [edit] [history] November 3, 2014, spacewalker
The Skater
Микки теряет контроль над роликами и бесконтрольно несется через весь город.
FC JM 3254 (el) [edit] [history] November 1, 2014, ΚΟΜΙΞΑΚΙΑΣ 15
Ο Ντόναλντ ως ζόμπι του Φρανκενστάιν.
D 94121 (ru) [edit] [history] October 27, 2014, spacewalker
An Eye For Detail
Скрудж решает воспользоваться исключительно чувствительным зрением Дональда.
D 2003-132 (ru) [edit] [history] October 26, 2014, spacewalker
Hot Shots
Зимнее извержение вулкана рядом с шале Дональда и племянников.
D 16727 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Чужеродные предметы на хоккейном поле.
YD 52-01-29 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Ложная надпись "окрашено" на скамейке.
GC MM2001-45 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд пытается показать фокус с кроликом, но тот готов укусить Дональда за палец.
IC TL 2416 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Гонки в парижском Диснейленде.
GC MM2001-43 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Маленькие зеленые монстры из шкатулки.
D 2000-187 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
World Wide Witch
Первая монета Скруджа в киберпространстве.
GC MM2002-39 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд перерезает провод микрофона Гуфи.
D 14019 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Скрудж слепил из снега бриллиант.
GC MM2002-20 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Билли, Вилли и Дилли подложили на столик Дональда мышеловку.
GC MM2002-08 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд собирает флажки для слалома оригинальным способом.
GC MM2002-07 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд замерз на автобусной остановке.
YD 52-05-24 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Загадка с лампочкой и очевидным ответом.
GC MM2002-03 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Билли, Вилли и Дилли танцуют брейк в вагоне метро.
D 16292 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Какой из шнуров открывает парашют?
YD 52-06-10 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Злой Дональд едет к шефу просить о повышении зарплаты.
GC MM2002-27 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Гуфи запутался в стропах парашюта.
GC MM2002-14 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Курица наблюдает, как Дональд облупливает яйцо.
D 16729 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Найди пару для попугая.
GC MM2002-49 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд с целой горой подарков.
D 18875 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Какие из предметов не относятся к Древнему Египту?
D 17037 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд пытается запаковать подарки, но содержимое пакетов хорошо видно.
D 17428 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Дональд несет подарки - расположи картинки в нужном порядке.
D 17712 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, spacewalker
Какая из кнопок включает обогреватель?
I TL 2585-7 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, eVogue
Zio Paperone e la disfida delle marmellate
Дядюшка Скрудж нанимает Дональда в качестве промоутера своего мармелада, надеясь победить Джона Д. Дакфеллера...
W WDC 144-01 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, eVogue
Spending Money
Скрудж МакДак нанимает Дональда, чтобы тот потратил его деньги!
D 2005-354 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, eVogue
Cleaned & Intervened
Доктор сообщает Скруджу МакДаку, что он на грани нервного срыва! И приказывает взять ему выходной. Пока нет Скруджа...
D 2003-135 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, eVogue
Homeward Hound
Боливар убегает из дома. Дональд и мальчики отправляются на его поиски!
D 8051 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, Sting
Гуфи в качестве официанта сбивает Микки, открывая дверь.
D 11328 (ru) [edit] [history] October 24, 2014, Sting
Пит с фотографии выстреливает в Микки из дудки.


The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.