Carl Barks, 1955 HR
|
|
From W US 10-02 Universe: Ducks
First comic appearance: W US 10-02 (The Fabulous Philosopher's Stone, 1955 - 1954 [date of creation])
|
| Most common name | Occasional names |
Brazilian Portuguese
Prof. René Colchonet
Danish
Kristoffer Karsemark
English
Monsieur Mattressface
Finnish
Maurice Takkunaama
Greek
Γκαστόν Τριχογένης
Italian
M. Materasso
Polish
Maurice d'Naturat
Portuguese
Prof. René Colchonet
Swedish
Generaldirektör Kosingberg |
Dutch
Mister Geinponum (nl/DD1968-15d)
Finnish
Monsieur Takkunaama (fi/AAX2020-11c)
French
Maurice Barbedrue (fr/ALPMB 38cp039, fr/PM 363p039)
Maurice Dutoc (fr/GEP 7p069, fr/GEP 7p163)
Monsieur Dutoc (fr/ALPMB 17bc, fr/DDD 5p195, fr/PM 275c, fr/TP 22p063)
Monsieur Grigou (fr/ALJM 11ubb, fr/JM 280bb)
Monsieur Mattressface (fr/ALPMB 42dc, fr/PM 378c)
Greek
Γκαστόν Τριχογένης (gr/KX 210da, gr/MVD 10p013, gr/VCB 10p013, gr/VK 6p005, gr/VK 6p015)
Φιπ-Φάπκο (gr/MM 39p03, gr/MM 473p03, gr/MM 1076p35)
Swedish
herr Kosingberg (se/CBSV 13zf)
Alternative and old names
Finnish
Monsieur de la Knalli |
|
