Germany: Cars # 2014-07 | I.N.D.U.C.K.S.

Country: Germany
Publication: Cars
Publisher: Ehapa Verlag
Language: German (unless noted otherwise)

Date: July 3, 2014
Pages: 36
Price: € 3.99 (in DE)
Attached: A little reproduction of Red

Index delivered by: CGe, COv
Indexed: November 3, 2019
Index edited by: COv (November 3, 2019)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Francesco Bernoulli

1 p.

cover

Appearances: Francesco Bernoulli

Pg. 12

Eine offene Rechnung

4 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Panini
Pencils: Gianfranco Florio
Ink: Michela Frare
Translation: Michael Bregel
Colours: Kawaii Creative Studio

Appearances

Francesco Bernoulli, Lightning McQueen, Mater

Description

Language code

Description

Francesco Bernoulli ist zu Besuch in Radiator Springs. Er hat noch eine offene Rechnung mit Hook, der ihn mit Raketenantrib einst zweimal überholte. Hook darf über die Art und Weise der Revanche entscheiden. Er entscheidet sich für ein Duell im Rückwärtsfahren - seine Paradedisziplin. Hook gewinnt das Duell gegen Bernoulli. Anschließend kommt es zum Duell der "blutigen Anfänger" (Zitat Hook) Lightning Mc Queen und Franesco Bernoulli, das unentschieden endet.

Pg. 20

Gut vorbereitet

1 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Panini
Pencils: Gianfranco Florio
Ink: Michela Frare
Translation: Michael Bregel
Colours: Kawaii Creative Studio

Appearances

Lizzy, Red, Lightning McQueen, Mater

Description

Language code	Description
de	Als Lightning McQueen Red begrüßt, erschrickt dieser so, dass er Lightning nassspritzt. Auch Lizzy wird nach Begrüßung Reds nass. Auch Hook möchte Red begrüßen und schützt sich vor einer nassen Überraschung mit einem Regenschirm.

Pg. 26

Der fliegende Torero

4 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Panini
Pencils: Gianfranco Florio
Ink: Michela Frare
Translation: Michael Bregel
Colours: Kawaii Creative Studio

Appearances

Mia, Tia, Lightning McQueen, Mater

Description

Language code

Description

Hook erwähnt gegenüber Lightning McQueen, ein Trecker in Radiator Springs erinnere ihn an einen Torero aus Spanien. Er sei schließlich einmal Torero in Spanien gewesen - was Lightning ihm wieder einmal nicht glaubt. So erzählt Hook in einer Rückblende vom "Stierkampf" mit Bulldozern, an dem auch Lightning teilgenommen haben soll. Hook hatte nach dem Stierkampf noch ein Date mit Mia und Tia und drohte wegen des Stierkampfes zu spät zu kommen. Doch Hook gelingt es, sich von einem Bulldozer aus der Arena hinauskicken zu lassen und direkt vor Mia und Tia zu landen. Lightning glaubt von alledem natürlich kein Wort, doch da tauchen Mia und Tia auf, die Hook den "Hookador" nennen und ihn schmachtend umzingeln.

Previous Next