Italy: Il viaggio di Ariel

Capolavori Disney Special # 7
HR
Country
Italy
Publication
Capolavori Disney Special
Publisher
Giunti
Language
Italian (unless noted otherwise)
Title
Il viaggio di Ariel
Date
Pages
104 (96 numbered + 4 endpapers + 4 covers)
Price
9.90 €

isbn 978-88-522-3828-4

Index delivered by: MSz
Indexed:
Index edited by: MSz (May 13, 2021; May 14, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XPWC PAJ 2
(The Curse of the Sea Witches)
1 p.
cover
Pencils
Valentina Brancati
Ink
(no one)
Colours
Matteo Vattani (paint)
Appearances
Ariel
Refers to
XPW PAJ 2 (cover)
Changes
TLM only
add a scan
Pg. 1
XPWC PAJ 2-1
less than 1 p.
illustration
Pencils
Marco Leoni (Book on a Tree Ltd.)
Ink
(no one)
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Pencil drawing of a sailing ship side view.
add a scan
Pg. 2
XPWC PAJ 2-2
less than 1 p.
illustration
Pencils
Marco Leoni (Book on a Tree Ltd.)
Ink
(no one)
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Pencil drawing of a mask.
add a scan
Pg. 3
XPW PAJ 2
Il viaggio di Ariel
92 p.
irregular layout
Writing
Rhona Cleary (Book on a Tree Ltd.)
Pencils
Andrea Greppi (clean-up through Book on a Tree Ltd.), Marco Leoni (pencil drawings through Book on a Tree Ltd.), Valentina Brancati (pencil through Book on a Tree Ltd.)
Ink
(no one)
Translation
Augusto Macchetto
Colours
Lorenzo Fornaciari (comics paint through Book on a Tree Ltd.)
Appearances
(incomplete) Ariel, King Triton (dream), Prince Eric
Description
Language code Description
en Ariel and Eric travel to Greenland to oversee the construction of a new harbor for a Inuit community. The construction works damage the seabed and a fight with an arctic mermaid group is about to break up. Ariel mediates and a solution is found.
add a scan
Pg. 95
Qdpw/PAJ 2
Dizionario
1 p.
text
Pencils
Marco Leoni* (Book on a Tree Ltd.)
Ink
(no one) (* re-used art)
Description
Language code Description
en Lemmata of 'Danish colonies', 'Royal Trading Company', 'Inuit' and 'Inuit tattoos', with a small drawing for each term.
Refers to
XPW PAJ 2 (encyclopedia and re-used art)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.