Finland: Nalle Puh # 2009-01

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 1.95
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Tigger
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Tiikerin palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Sopivan kokoinen Nasu
6 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Fernando Güell
Appearances
Owl, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/SAN 2008-062
Comment
Pg.: 3-8
add a scan
d
Nalle Puh
Jättiläinen
8 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
NP1984-01
Appearances
Christopher Robin, Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 31 A
Comment
Pg.: 9-16
add a scan
e
Nasun koulu: Orava
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Helmikuussa on laskiainen)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Roo
Description
Language code Description
en Piglet and Roo are sled racing
Printed code
D_SAN 2008_079
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Helmikuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Ystävänpäivän lahjat
1 p.
game
Pencils
Comicup Studio
Ink
?
Appearances
Eeyore, Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Eeyore are close to strawberries, thistles, acorns and a bed. Piglet draws on a large piece of paper.
Printed code
D16837 revised
Comment
Pg.: 20
add a scan
i
Nalle Puh
(Verse sneeuw)
2 p.
3 rows per page
Writing
Pascal Oost
Art
Comicup Studio
Reprinted in
NP1997-10
Appearances
Eeyore, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
H 9713
Comment
Pg.: 21-22
add a scan
j
Ruun leikkitoverit
1 p.
game
Pencils
Daniel Pérez
Ink
?
Appearances
Roo
Description
Language code Description
en Roo is jumping in pleasure, but what is it that he sees?
Subseries
Join the dots
Printed code
D 18234
Comment
Pg.: 24
a doublecode?; doesn't match old data
add a scan
k
Etsi erot ja kuvat
1 p.
game
Pencils
Daniel Pérez
Ink
?
Appearances
Christopher Robin, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en CR and WTP walking hand in hand in the snow. 5 cut-out frames can be placed, too.
Subseries
Compare the panels
Printed code
D 18230
Comment
Pg.: 25
add a scan
l
Lumienkelit
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Making snow angels. How many have they made already?
Subseries
Count the items
Printed code
D 19126
Comment
Pg.: 26
add a scan
m
Talviset yllätykset: Kuka on koristellut lumiukot?
1/2 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Piglet and Tigger (hiding from WTP behind a tree) have built 3 snowmen who great WTP, so WTP greats back.
Printed code
D 19128 revised
Comment
Pg.: 27
add a scan
n
Talviset yllätykset: Kuinka monta jääpalaa avannossa on?
1/2 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Owl
Description
Language code Description
en Owl is looking at 4 big iceblocks and 3 small ones which afloat in the frozen lake
Printed code
D 19129 revised
Comment
Pg.: 27
add a scan
o
Jääkiekkoharjoitus
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Playing icehockey
Subseries
Compare the panels, Follow the thread
Printed code
D 19130 revised
Comment
Pg.: 28
add a scan
p
Myrskyinen yö
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Rabbit
Description
Language code Description
en A lot of snow has flown into Rabbits house. He now has to pick tools to get rid of it.
Printed code
D 19133
Comment
Pg.: 29
add a scan
q
Lumileikkejä: Taas ystävykset rakentavat lumiukkoja
1/2 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Making snowmen that look like themselves. The snowmen sofar only got one eye each.
Printed code
D 19131
Comment
Pg.: 30
add a scan
r
Lumileikkejä: Mistä Kanin lattialle on tullut valkoisia laattoja?
1/2 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Rabbit, Roo, Tigger
Description
Language code Description
en It's winter and there are foot prints on the floor inside the house
Printed code
D 19132
Comment
Pg.: 30
add a scan
s
Nasun iltasatu: Piilosilla
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-02

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Attached
Poster (Lautapeli + juliste)
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Eeyore, Piglet, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Ruun palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Kuninkaanlinna
7 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1982-04, NP1982-VK, NP1991-09
Appearances
Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 9 B
Comment
Pg.: 3-9
add a scan
d
Nalle Puh
Eksyksissä maan alla
7 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1982-05, NP1982-VK, NP1993-09, NP1999-07
Appearances
Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Tigger finds hole in Rabbits cave and climb down
Printed code
W/WIN 7 C
Comment
Pg.: 10-16
add a scan
e
Nasun koulu: Tiaset
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Maaliskuun loppupuolella voi kylvää rairuohoa)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2011-VPK
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP is watering Piglet's spices
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Maaliskuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Tiikeri harjoittelee
1/2 p.
game
Pencils
Comicup Studio?
Ink
?
Appearances
Tigger
Description
Language code Description
en Tigger draws a turtle
Printed code
D 17806 revised
Comment
Pg.: 20
Changes
turtle illustration replaced by number game
add a scan
i
(Kanilla on jo kevään puutarhahommat mielessä)
1/2 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit
Description
Language code Description
en WTP and Piglet remove a wooden stop that allows water to go to a dimidiated wooden cask of Rabbit, but which way does the water take?
Subseries
Maze
Printed code
D 15790 revised
Comment
Pg.: 20
Changes
only bottom-right illustration, changed into a "Compare the panels" game
add a scan
j
Nalle Puh
(Ontdekkingsreis)
2 p.
3 rows per page
Writing
Frank Jonker
Art
Comicup Studio
Reprinted in
NP1997-09, AAJR2015-07
Appearances
Christopher Robin, Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
H 94128
Comment
Pg.: 21-22
add a scan
k
Ystäväpilkki
1 p.
game
Pencils
Comicup Studio?
Ink
?
Appearances
Tigger
Description
Language code Description
en Ice fishing with a note as "bait"
Printed code
D 18222 revised
Comment
Pg.: 24
a doublecode?; doesn't match old data
add a scan
l
Pöllön havainto
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Owl
Description
Language code Description
en Owl is enjoying a picture of other birds
Subseries
Fill in the areas with colours
Printed code
D 18484
Comment
Pg.: 25
add a scan
m
Kelkkareitti
1 p.
game
Pencils
Comicup Studio?
Ink
?
Appearances
Roo, Tigger
Description
Language code Description
en Tigger has to follow the right path on his sled in order to get to Roo
Subseries
Follow the thread
Printed code
D 18223
Comment
Pg.: 26
a doublecode?; doesn't match old data; D 18223 was printed in NP 12/2008
add a scan
n
Nasun päiväkirja
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Christopher Robin, Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Piglet is taking notes in his armchair and WTP is drinking honey. Fill in the missing words based on the 7 pictures!
Printed code
D 19135
Comment
Pg.: 27
a doublecode?; doesn't match old data; D 19135 was printed in NP 12/2008
add a scan
o
Nasun iltasatu: Kiltit mehiläiset
2 p.
text
Comment
Pg.: 28-29
add a scan
p
Lumihiutaleiden tanssi
2 p.
illustration
Comment
Pg.: 30-31
add a scan
x
Nalle Puh
(juliste)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2007-12
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Having tea and biscuits
Comment
Pg.: extra poster; page 1
add a scan
y
Nalle Puh-peli
1 p.
game
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: extra poster; page 2
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-03

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Tigger
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Nalle Puhin palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Ruun leikkitoveri
8 p.
4 rows per page
Writing
Jim Kenner
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1986-12, NP1996-04, NP2012-NPY
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 229
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
d
Nalle Puh
Limuraketti
6 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Reprinted in
NP1981-01, NP1992-06
Appearances
Christopher Robin, Owl, Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Piglet flies balloon by lemonade engine
Printed code
W/WIN 1 B
Comment
Pg.: 11-16
add a scan
e
Nasun koulu: Varis
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Huhtikuussa leikitään kuurupiiloa)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Eeyore, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Hide-and-seek in the forest. Piglet is counting.
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Huhtikuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Etsi samanlaiset linnut
1 p.
game
Comment
Pg.: 20
add a scan
i
Nalle Puh
(Schatkaart)
2 p.
3 rows per page
Writing
Frank Jonker
Art
Comicup Studio
Reprinted in
NP1998-02, NP2006-09
Appearances
Piglet, Rabbit, Winnie the Pooh
Printed code
H 97039
Comment
Pg.: 21-22
add a scan
j
(Tunkeileva tikka)
1 p.
illustration
Idea
Jørgen Sonnergaard
Art
Jordi Sanchis
Reprinted in
NP1986-05
Appearances
Owl, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Woodpecker visits Owl
Printed code
D/WIN 161
Comment
Pg.: 24
Changes
as game page illustration
add a scan
k
Sotkuinen hylly
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit, Tigger
Description
Language code Description
en There is a big mess both on the 5 shelves and on the floor. Tigger is dancing and balancing carrots.
Printed code
D 15593
Comment
Pg.: 25
add a scan
l
Narut solmussa
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en 4 kites
Subseries
Follow the thread
Printed code
D 23943
Comment
Pg.: 26
add a scan
m
Kokoa kuvat
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Picture of our friends cut into 11 strips which must be ordered
Printed code
D 18721
Comment
Pg.: 27
add a scan
n
Kyläilyreitti
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP tries to find his way through a landscape in order to get to Tigger, Piglet or Roo.
Printed code
D 15499
Comment
Pg.: 28
add a scan
o
Etsi erot
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en 2 portraits of our friends outside WTP's house. Each of them looks a little bit different on the two pictures.
Subseries
Compare the panels
Printed code
D 15594
Comment
Pg.: 29
add a scan
p
Mehiläisparvi
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en A swarm of bees is hunting WTP and Piglet
Subseries
Count the items
Printed code
D 18710
Comment
Pg.: 30
add a scan
q
Tunnista jalat
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl (feet only), Piglet (feet only), Rabbit (feet only), Roo, Tigger (feet only), Winnie the Pooh (feet only)
Description
Language code Description
en Who is hiding behind the carpet that Eeyore holds?
Printed code
D 15592
Comment
Pg.: 31
add a scan
r
Nasun iltasatu: Narsissipäivä
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-04

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Attached
Published with NP2009X04 (Nasun iltasatuja)
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2012-NPY
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Masa Myyrän palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Lentopostia
8 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1982-04, NP1982-VK, NP1999-04
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 9 C
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
d
Nalle Puh
Taikalamppu
6 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1989-06, NP1997-06
Appearances
Gopher, Kanga (last panel cameo), Owl, Piglet, Rabbit, Roo (last panel cameo), Tigger, Winnie the Pooh
Refers to
S 88133 (Alternative code)
Printed code
D/WIN 479
Comment
Pg.: 11-16
add a scan
e
Nasun koulu: Hiiret ja myyrät
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Toukokuussa hypätään narua yhdessä!)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Kanga, Roo, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Rope skipping
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Toukokuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Etsi tasaparit
1 p.
game
Comment
Pg.: 20
add a scan
i
Nalle Puh
(Boek van uil)
2 p.
3 rows per page
Writing
Frans Hasselaar
Pencils
Daniel Pérez
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
NP1998-01
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Winnie the Pooh
Printed code
H 9768
Comment
Pg.: 21-22
add a scan
j
Lettukestit
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Kanga is making pancakes and Roo hits the ceiling with one of them
Printed code
D 16311
Comment
Pg.: 24
add a scan
k
Piirrä pupu
1 p.
game
Art
Comicup Studio?
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Double game where you first draw a rabbit based on squares and next find the difference between 6 WTP positures
Subseries
How to draw
Printed code
D 18486 revised
Comment
Pg.: 25
(two half page games?)
add a scan
l
Pöllön kevätsiivous
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Owl
Description
Language code Description
en Owl sits in the armchair and reads a book
Subseries
Compare the panels
Printed code
D 16400
Comment
Pg.: 26
add a scan
m
Sokkelo
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Roo
Description
Language code Description
en Roo meets a caterpillar who has to get to his wife on the top of a leaf
Subseries
Follow the thread
Printed code
D 15632
Comment
Pg.: 27
add a scan
n
Sotkuinen työpaja
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit
Description
Language code Description
en Rabbit is entering a workshop with various tools and items belonging to various boxes
Printed code
D 15631
Comment
Pg.: 28
add a scan
o
Eväsretki
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Kanga, Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Picnic in the sun. Playing with kites in the wind.
Printed code
D 15595
Comment
Pg.: 29
add a scan
p
Nasun iltasatu: Tiikerin linna
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-05

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Kengun palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Kuntopolku
8 p.
4 rows per page
Writing
Thomas Michelsen
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1984-01, NP1989-06, NP1997-09
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 117
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
d
Nalle Puh
Kuka vei hunajani?
8 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1983-10, NP1983-VK, NP1995-08, NP2007-01
Appearances
Eeyore, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 28 B
Comment
Pg.: 11-16, 21-22
add a scan
e
Nasun koulu: kiuru, peippo, västäräkki ja pääsky
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Kesäkuussa viihdytään ulkona)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2011-VPK
Appearances
Owl, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
2 p.
game
Art
Kari Korhonen
Appearances
Eeyore, Owl, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: extra centerfold game, page 1
add a scan
h
Kevätretki Nalle Puhin luo
2 p.
game
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: extra centerfold game, page 2
add a scan
i
Kesäkuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
j
Etsi kaikki erot!
1 p.
game
Pencils
Comicup Studio
Ink
?
Appearances
Rabbit
Description
Language code Description
en 5 pictures of Rabbit with sack and hoe
Subseries
Compare the panels
Printed code
D 16670 revised
Comment
Pg.: 20
add a scan
k
(Väritä kuva)
1 p.
game
Writing
Kari Korhonen
Art
Fernando Güell
Reprinted in
NP2005-04
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Piglet as farmers
Printed code
D 20952
Comment
Pg.: 24
Changes
as a gamepage illustration
add a scan
l
Sateenkaari
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en The rainbow colours match a balloon, a sunshade etc.
Printed code
D 15987
Comment
Pg.: 25
add a scan
m
Pöllön laskutehtävä
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Owl, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Owl is lecturing about animals; a deer, a horse, a cow etc.
Printed code
D 15986
Comment
Pg.: 26
add a scan
n
Puh taiteilijana
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP is drawing a still life of an apple core
Subseries
Compare the items
Printed code
D 16754
Comment
Pg.: 27
add a scan
o
Vaikea kalareissu
1 p.
game
Writing
Peter Härdfeldt
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Fishing, but all hooks are attached to garbage.
Subseries
Follow the thread
Printed code
D 17612
Comment
Pg.: 28
add a scan
p
Kukkapenkki
1 p.
game
Appearances
No one
Comment
Pg.: 29
add a scan
q
Herkkuvarastossa
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP is dribbling in his well-assorted larder
Printed code
D 15964
Comment
Pg.: 30
add a scan
r
Palkintotehtävä
1 p.
game
Comment
Pg.: 31
add a scan
s
1/4 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2008-08
Appearances
Owl, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 31
Changes
as gamepage illustration
add a scan
t
Nasun iltasatu: Ohdakkeita ja raparperia
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-06

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Nalle Puhin palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Paroni Kontiola
8 p.
4 rows per page
Writing
Jim Kenner
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1985-07, NP1993-08, NP2000-09
Appearances
Eeyore, Owl, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 174
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
d
Nalle Puh
Möhköfantin lähtö
8 p.
4 rows per page
Writing
Jim Kenner
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1985-03, NP2000-02
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 179
Comment
Pg.: 11-16, 21-22
add a scan
e
Nasun koulu: sammakko
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Heinäkuussa leikitään perinneleikkejä)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Making little animals out of pine cones
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Heinäkuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Järjestä kuvat!
1 p.
game
Appearances
Kanga, Piglet, Roo, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 20
F?
add a scan
i
Etsi seitsemän eroa
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Christopher Robin, Kanga, Rabbit, Roo, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en CR is reading aloud to the animals, but on the second panel the book is upside down.
Subseries
Compare the panels
Printed code
D 15786
Comment
Pg.: 24
add a scan
j
Merkillinen uni
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Our friends are waking up in the forest, but they have swapped tails.
Printed code
D 15785
Comment
Pg.: 25
add a scan
k
Vuodenajat sekaisin
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Reprinted in
AAJR2017-11
Appearances
Piglet, Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP with his sledge but there is no snow, Piglet decorates a Christmas tree outside and Rabbit collects carrots.
Printed code
D 16569
Comment
Pg.: 26
add a scan
l
Kuurupiilosilla
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger
Description
Language code Description
en Roo plays hide-and-seek with his friends, while a moose gets a snack from a bush.
Printed code
D 16236
Comment
Pg.: 27
add a scan
m
Yhdistä parit
1 p.
game
Comment
Pg.: 28
add a scan
n
Etsi samanlaiset kuvat
1 p.
game
Appearances
Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 29
add a scan
o
Outo olio
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Eeyore
Description
Language code Description
en What's that in the river looking so angry?
Subseries
Join the dots
Printed code
D 16313
Comment
Pg.: 30
add a scan
p
Riemukkaat retkeläiset
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Reprinted in
AAJR2015-08
Appearances
Kanga, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Walking on a path with WTP in the lead with a bell. It's picnic time and Kanga even brings a lamp!
Printed code
D 16756
Comment
Pg.: 31
add a scan
q
Nasun iltasatu: Saippuakuplajahti
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-07

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Attached
Card play (Sammakko-/Muistipeli)
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Risto Reippaan palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Lentävä pöytäliina
5 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
NP1982-11, NP1982-VK, NP1991-07, NP1998-08
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 14 D
Comment
Pg.: 3-7
add a scan
d
Nalle Puh
Kakun kaappaaja
5 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
NP1982-07, NP1982-VK, NP1990-11, NP1998-04
Appearances
Eeyore, Kanga, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 10 D
Comment
Pg.: 8-12
add a scan
e
Nalle Puh
Uneton yö
6 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
NP1982-01, NP1982-VK, NP1999-11
Appearances
Eeyore, Owl, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Tigger help Eeyore getting his sleep
Printed code
W/WIN 2 D
Comment
Pg.: 13-16, 21-22
add a scan
f
Nasun koulu: ahven ja hauki
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
g
(Elokuussa kokeillaan taas pussihyppelyä.)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Kanga, Rabbit, Tigger
Description
Language code Description
en Sack racing
Printed code
D SAN 2008_085
Comment
Pg.: 18
add a scan
gp
Pelikortit - Sammakko-peli, Muistipeli
2 p.
game
Art
? (characters), Kari Korhonen (birds and the frog)
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: extra between pages 18-19
add a scan
h
Elokuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
i
Etsi samanlaiset
1 p.
game
Comment
Pg.: 20
add a scan
j
(Väritä kuva)
1 p.
game
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2007-06, NP2008X07*, NP2010-06*
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Piglet getting himself a cold shower from a watering can in a tree
Printed code
D 22819
Comment
Pg.: 24
Changes
as game page illustration
add a scan
k
Kesäjuhlat
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en On a long folded piece of cloth (like a banner) Piglet is painting a bee and WTP is painting a honey pot at the edges; are the paintings on the same side?
Printed code
D 15785
Comment
Pg.: 25
add a scan
l
Kävelyretki
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Walking on a path in the forest. Match 9 silhouettes!
Printed code
D 15504
Comment
Pg.: 26
add a scan
m
Etsi aarre
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Many footprints leading in all directions. Piglet holds a bottle message.
Printed code
D 16236
Comment
Pg.: 27
a doublecode?; doesn't match old data
add a scan
n
Eri sarjaa
1 p.
game
Comment
Pg.: 28
add a scan
o
Luontoretkellä
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP holds a book while Tigger watches butterflies with binoculars
Printed code
D 15500
Comment
Pg.: 29
add a scan
p
Nasu puutarhurina
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Piglet
Description
Language code Description
en Piglet is surrounded by 7 small oak trees
Printed code
D 15966
Comment
Pg.: 30
add a scan
q
Kanin muuri
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP is hopeless when it comes to building a brick wall
Printed code
D 16996
Comment
Pg.: 31
add a scan
r
Nasun iltasatu: Hunajaa ja perhosia
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-08

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Owl, Piglet, Roo
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Pöllön palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Nasun setä
8 p.
4 rows per page
Plot
Jørgen Sonnergaard, Mogens Dahlgård
Script
Thomas Michelsen
Art
Jordi Sanchis
Reprinted in
NP1983-11, NP1983-VK, NP1998-12
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 108
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
d
Nalle Puh
Pöllön ennätyskirja
8 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1983-02, NP1983-VK, NP1997-08
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP wants to get a record for an entry in Owl's book
Printed code
W/WIN 21 C
Comment
Pg.: 11-16, 21-22
add a scan
e
Nasun koulu: muurahaiset
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Tuolileikissä on yksi tuoli liian vähän)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Tigger, Rabbit and WTP are dancing around two chairs while Piglet plays music.
Printed code
D SAN 2008_086
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Syyskuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Etsi 7 eroa
1 p.
game
Refers to
D/SAN 2008-086 (re-used art)
Comment
Pg.: 20
add a scan
i
Palkintotehtävä
1 p.
game
Comment
Pg.: 23
add a scan
j
Metsän mysteerit
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Rabbit stand under 3 big trees (pines), but some of the other things in the forest are quite odd.
Printed code
D 15862
Comment
Pg.: 25
add a scan
k
Tuulen viemää
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Christopher Robin, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en After a storm, 6 doors has been spread in the forest. Which door belongs to which house?
Printed code
D 15867
Comment
Pg.: 26
add a scan
l
Puh taikurina
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Reprinted in
AAJR2017-10
Appearances
Kanga, Owl, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP entertains his friends with a magic wand
Printed code
D 15505
Comment
Pg.: 27
add a scan
m
Ruun piiloleikki
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Christopher Robin, Kanga, Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en CR's trousers hangs on a clothesline while WTP crawls in a tree. Rabbit brings a cake and Kanga looks confused.
Printed code
D 15866
Comment
Pg.: 28
add a scan
n
Makea uni
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Reprinted in
NP2011-05
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Dreaming about honey pots
Printed code
D 16997 revised
Comment
Pg.: 29
Changes
dream balloon blanked
add a scan
o
Vipinää töppösiin!
2 p.
illustration
Comment
Pg.: 30-31
add a scan
p
Nasun iltasatu: Kaunein kuva
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-09

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Roo
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Nasun palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Makuasia
6 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Fernando Güell
Appearances
Christopher Robin, Kanga, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/SAN 2008-097
Comment
Pg.: 3-8
add a scan
d
Nalle Puh
Ystävätorni
10 p.
4 rows per page
Writing
Thomas Michelsen
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1985-10, NP2000-05
Appearances
Christopher Robin, Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 175
Comment
Pg.: 9-16, 21-22
add a scan
e
Nasun koulu: jänis
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Lokakuussa on vielä kesäleikkeihin sopivia päiviä)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Roo
Description
Language code Description
en Single leg hopping
Printed code
D_SAN 2008_087
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Puolukkapirtelö (kahdelle)
1 p.
article
Comment
Pg.: extra centerfold
add a scan
h
Syysretki metsään
2 p.
article
Comment
Pg.: extra centerfold
add a scan
i
Puuhaa sadepäiviksi
1 p.
game
Comment
Pg.: extra centerfold
add a scan
j
Lokakuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
k
Missä pupu istuu?
1 p.
game
Comment
Pg.: 20
add a scan
l
Puutarhurin työpäivä
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit
Description
Language code Description
en Colleting pumpkins in the wheelbarrow
Printed code
D 15989
Comment
Pg.: 24
add a scan
m
Myrskyn jälkeen
1 p.
game
Art
Peter Härdfeldt
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Piglet and WTP look puzzled; lots of trees have broken. Match trunks with stumps!
Printed code
D 16056
Comment
Pg.: 25
add a scan
n
Sateen ropinaa
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Match the umbrellas with silhouettes!
Printed code
D 15897
Comment
Pg.: 26
add a scan
o
Lepakoiden yö
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Bats in the dark forest
Printed code
D 16310
Comment
Pg.: 27
add a scan
p
Salamoiva taivas
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Rabbit, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en 10 lightnings from the dark grey sky
Printed code
D 16237
Comment
Pg.: 28
add a scan
q
Sienet syynissä
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Everybody has collected mushrooms in their baskets. In a book we can see that some are good for cooking and some are poisonous.
Printed code
D 16886
Comment
Pg.: 29
add a scan
r
Syksyn lehti
1 p.
game
Comment
Pg.: 30
add a scan
s
Puhin kodin valtaajat
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en 7 spider webs. A spider sits on WTP's snout.
Printed code
D 16099
Comment
Pg.: 31
add a scan
t
Nasun iltasatu: Puhin suurenmoinen suunnitelma
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-10

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Rabbit
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Kanin palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Sadepäivänä
8 p.
4 rows per page
Plot
Jørgen Sonnergaard
Script
Thomas Michelsen
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1985-01, NP1993-08, NP1999-12
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/WIN 143
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
d
Nalle Puh
Lintuhotelli
6 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1982-09, NP1982-VK, NP1998-06
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 12 B
Comment
Pg.: 11-16
add a scan
e
Nasun koulu: karhu
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Halloweenin aikaan pukeudutaan naamiaisasuihin)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2011-VPK
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP as a viking, Tigger as a cowboy and Piglet in a tiger costume.
Printed code
D_SAN 2008_088
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
Marraskuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
h
Etsi 7 yhtäläisyyttä
1 p.
game
Comment
includes D/SAN 2008-084 and D/SAN 2008-088; details edited from one picture to an other
Pg.: 20
add a scan
i
Nalle Puh
(Voetballen)
2 p.
3 rows per page
Writing
Comicup Studio, Simone Ruitenbeek
Art
Comicup Studio
Reprinted in
NP1999-02, NP2000-07, AAJR2019-09
Appearances
Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Teigetje en Roe vernielen Konijn's tuintje tijdens het spelen
Printed code
H 98157
Comment
Pg.: 21-22
add a scan
j
Tuulen tuhoja
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Appearances
Owl
Description
Language code Description
en Owl is thinking about a nice house in the tree
Printed code
D 16509
Comment
Pg.: 24
add a scan
k
Mullin mallin
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Eeyore
Description
Language code Description
en Eeyore is eating thistles. Above him two squirrels are running on a branch and two birds are bringing a basket or nest with eggs.
Printed code
D 16680
Comment
Pg.: 25
add a scan
l
Ruu askartelee
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Roo
Description
Language code Description
en Roo sitting under a tree has made a little chestnut animal
Printed code
D 16755
Comment
Pg.: 26
add a scan
m
Yllätyslahja
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Two balloons and two balls...and perhaps two of other things in WTP's kitchen.
Printed code
D 16240
Comment
Pg.: 27
add a scan
n
Ruu ja kurpitsa
1 p.
game
Appearances
Roo
Comment
Pg.: 28
add a scan
o
Väritä Kani
1 p.
game
Appearances
Rabbit
Comment
Pg.: 29
add a scan
p
Kengu kokkaa
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Kanga
Description
Language code Description
en Match 8 pots with 8 lids!
Printed code
D 16235 revised
Comment
Pg.: 30
add a scan
q
Nasun iltasatu: Karkki vai kepponen
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-11

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Attached
Christmas calendar (Joulukalenteri)
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
SI2015-01
Appearances
Eeyore, Kanga
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Ihaan palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Talviuni
6 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Fernando Güell
Reprinted in
AAJR2020-09
Appearances
Christopher Robin, Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
D/SAN 2009-002
Comment
Pg.: 3-8
add a scan
d
Nalle Puh
Liian monta hattua
8 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
John Carey
Reprinted in
NP1983-06, NP1983-VK, NP1998-10
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
W/WIN 22 A
Comment
Pg.: 9-16
add a scan
e
Nasun koulu: kettu
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
f
(Jouluna vietetään aikaa yhdessä)
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Eeyore, Gopher, Piglet, Rabbit, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP pins the tail on the donkey
Printed code
D_SAN 2008_089
Comment
Pg.: 18
add a scan
g
(joululahjapakettien nimikortteja)
less than 1 p.
illustration
Art
Kari Korhonen* (* re-used art)
Comment
Pg.: extra centerfold item
add a scan
h
(Nalle Puh)
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2002-12
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Piglet carry a Christmas wreath, and Roo lies in the middle of it.
Changes
as christmas present name card
add a scan
i
(Nalle Puh)
less than 1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2006-12, NP2010-12*
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP is puts icing on Piglet's gingerbread house.
Changes
as christmas present name card
add a scan
j
Nalle Puh
(Joulukalenteri)
1 p.
illustration
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: extra centerfold christmas calendar
add a scan
k
(Nalle Puh)
Hauskaa joulua!
1 p.
illustration
Appearances
Eeyore, Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: back side of the christmas calendar
add a scan
l
Joulukuu (2009)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
m
Etsi 8 eroa
1 p.
game
Comment
includes D/SAN 2008-089; details removed and moved around
Pg.: 20
add a scan
n
Nalle Puh
(Iejoors huis)
2 p.
3 rows per page
Writing
Jeroen Steehouwer
Art
Jeroen Steehouwer
Reprinted in
NP1994-12, NP2001-11, NP2011-VPK, AAJR2016-01
Appearances
Eeyore, Piglet, Winnie the Pooh
Printed code
H 93195
Comment
Pg.: 21-22
add a scan
o
(Väritä kuva)
1 p.
game
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2004-11
Appearances
Piglet
Description
Language code Description
en Piglet plays music with icicles
Refers to
W WDC 232-00 (similar idea)
Comment
Pg.: 24
Changes
as color-this-image activity page
add a scan
p
Lankasotku
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Kanga, Roo
Description
Language code Description
en Roo entangled in 5 balls of yarn
Subseries
Follow the thread
Printed code
D 16788
Comment
Pg.: 25
add a scan
q
Minne tuuli vie?
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Christopher Robin, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en CR and WTP let go their balloons in the wind
Printed code
D 15902
Comment
Pg.: 26
add a scan
r
Etsi 6 eroa
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Eeyore, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP standing on Eeyore while plucking apples. Roo and Tigger play ball.
Printed code
D 16573 revised
Comment
Pg.: 27
Changes
used as "Compare the panels" game
add a scan
s
Nasun koti
1 p.
game
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh (picture)
Description
Language code Description
en Owl and Piglet are very different but they have 5 things alike in their homes. Find out what things?
Printed code
D 16571 revised
Comment
Pg.: 28
Changes
only lower illustration, changed into a "Find the right piece" game
add a scan
t
Jättikotiloiden vaellus
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Owl, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP and Owl are studying snails; how many are there?
Subseries
Count the items
Comment
Pg.: 29
add a scan
u
Nasun iltasatu: Karkki vai kepponen
2 p.
text
Comment
Pg.: 30-31
add a scan
v
Palkintotehtävä: Ensilumi on leijaillut Puolen hehtaarin metsään
1 p.
game
Comment
Pg.: 32
add a scan

Finland: Nalle Puh # 2009-12

Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Nalle Puh
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Tiikerin palsta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
Nalle Puh
Joululahjoja
4 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1987-12, NP2000-12
Appearances
Christopher Robin, Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Refers to
S 85388 (Alternative code)
Printed code
D/WIN 323
Comment
Pg.: 3-6
add a scan
d
Nalle Puh
Tiikeri onkii
6 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Reprinted in
NP1988-01, NP1994-12, NP2001-03, NP2011-VPK
Appearances
Kanga, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Printed code
S 86012
Comment
Pg.: 7-12
add a scan
e
Nalle Puh
Joulu on ilon aikaa
6 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
NP1987-12, NP2001-12
Appearances
Christopher Robin, Eeyore (cameo), Kanga, Piglet, Rabbit (cameo), Roo (cameo), Tigger (cameo), Winnie the Pooh
Refers to
S 85360 (Alternative code)
Printed code
D/WIN 320
Comment
Pg.: 13-16, 21-22
add a scan
f
Nasun koulu: talven eläimiä
1 p.
article
Comment
Pg.: 17
add a scan
g
1 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2011-01*
Appearances
No one
Comment
Pg.: 18
add a scan
h
Tammikuu (2010)
1 p.
centerfold
Comment
Pg.: 19
calendar
add a scan
i
Etsi 7 eroa
1 p.
game
Comment
includes D/SAN 2008-078; details removed and moved around
Pg.: 20
add a scan
j
(Väritä kuva)
1 p.
game
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2004-12
Appearances
Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en WTP wrapped his own hand within a x-mas present
Comment
Pg.: 24
Changes
WTP only; as color-this-image activity page
add a scan
k
Lentävät lumipallot
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Trying to hit icicles with snowballs
Printed code
D 16233
Comment
Pg.: 25
add a scan
l
Joulupuu on rakennettu
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Kanga (small silhouette), Owl (small silhouette), Piglet (small silhouette), Rabbit (small silhouette), Roo (small silhouette), Tigger (small silhouette), Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Almost symmetrical picture of WTP decorating the Christmas tree with a honey pot
Subseries
Compare the panels (mirrored)
Printed code
D 18271
Comment
Pg.: 26
add a scan
m
Joululaulu Puhille
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Christmas carols outside WTP's house.
Printed code
D 16232
Comment
Pg.: 27
add a scan
n
Ovelat lahjakätköt
1 p.
game
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Appearances
Roo
Description
Language code Description
en Roo in pyjamas is looking for Christmas presents in the living room
Printed code
D 17228
Comment
Pg.: 28
add a scan
o
Nasun ilmapallot
1 p.
game
Comment
Pg.: 29
add a scan
p
Yhdistä kuva ja sana
1 p.
game
Comment
Pg.: 30
add a scan
q
Puh joulupukkina
1 p.
game
Comment
Pg.: 31
add a scan
r
Nasun iltasatu: Nokkela Puh-karhu
2 p.
text
Comment
Pg.: 32-33
add a scan

Finland: Tiikerin oma kirja

Nalle Puh # 2009-TOK
Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Tiikerin oma kirja
Date
2009 (1st), 2012 (2nd revived)
Pages
64
Size
B5

Hardcover album

Delivered to new subscribers.

ISBN 978-951-32-2727-2 (1st), 978-951-32-3410-2 (2nd revived)

Edited by Paula Antila, Taija Kuula

Translation
Taija Kuula

Index delivered by: APl
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
(The Tigger Movie)
1 p.
cover
Reprinted in
NP2003-TP
Appearances
Eeyore, Piglet, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en several characters dressed and jumping as Tigger, Tigger himself looking down from above
Comment
Pg.: 0
Changes
Tigger only, other characters removed
add a scan
b
Nalle Puh
Tiikerin perhe
46 p.
4 rows per page
Writing
Barbara Bazaldua
Art
José Antonio González, Tony Fernández
Reprinted in
NP2002-06+, NP2003-TP
Appearances
Christopher Robin, Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 3-48
add a scan
c
Yllätysloikka
1 p.
game
Pencils
Comicup Studio
Ink
?
Appearances
Piglet, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en Tigger is lying on top of Piglet and WTP
Comment
Pg.: 50
add a scan
d
Vauhdin hurmaa
1 p.
game
Appearances
Eeyore, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Comment
Pg.: 51
add a scan

Finland: Urhea pieni Nasu

Nalle Puh # 2009-UPN
Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Urhea pieni Nasu
Date
(1st), 2012 (2nd revived)
Pages
64
Size
B5

Hardcover album

Delivered to new subscribers.

ISBN 978-951-32-2552-0 (1st), 978-951-32-3435-5 (2nd revived)

Edited by Paula Antila, Taija Kuula

Translation
Leena Simojoki

Index delivered by: APl
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
1 p.
cover
Idea
Marco Ghiglione (layout)
Pencils
Anna Merli
Ink
Cristina Giorgilli
Colours
Giorgio Vallorani
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en walking to search some diary's page
Comment
Pg.: 0
Changes
Characters removed
add a scan
b
Nalle Puh
Urhea pieni Nasu
46 p.
4 rows per page
Writing
Greg Crosby (film adaptation), Marco Mazzarello (layout)
Pencils
Anna Merli
Ink
Cristina Giorgilli
Colours
Valeria Turati
Reprinted in
NP2003-09+, NP2003-10
Appearances
Christopher Robin, Eeyore, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en searching Piglet
Comment
Pg.: 3-48
add a scan

Finland: Nasun iltasatuja

Nalle Puh # 2009X04
Country
Finland
Publication
Nalle Puh
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Nasun iltasatuja
Date
Pages
36
Price
€ 3.40
Size
26.5 x 19 cm

Published with NP2009-04

Index delivered by: SMa
Indexed:

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
1 p.
cover
Appearances
Piglet
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Nasun iltasatu: Nokkela pikku possu
2 p.
text
Writing
Paula Antila
Comment
Pg.: 2-3
add a scan
c
1/4 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2002-10
Appearances
Piglet, Winnie the Pooh
Description
Language code Description
en It's raining while our two friends collect mushrooms. WTP uses an umbrella, but Piglet just uses a big mushroom.
Comment
Pg.: 3
Changes
as text story illustration
add a scan
d
Iltasatu Puhille: Kunnon talviunet
2 p.
text
Writing
Paula Antila
Comment
Pg.: 4-5
add a scan
e
Iltasatu Pöllölle: Vanha vaahtera
2 p.
text
Writing
Tanja Falk
Comment
Pg.: 6-7
add a scan
f
Iltasatu Tiikerille: Raitakissan kopteri
2 p.
text
Writing
Paula Antila
Comment
Pg.: 8-9
add a scan
g
1/4 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2008-03, NP2008X07*
Appearances
Tigger
Comment
Pg.: 9
Changes
cropped; as text story illustration
add a scan
h
Iltasatu Ihaalle: Kissa ja sisilisko
2 p.
text
Writing
Paula Antila
Comment
Pg.: 10-11
add a scan
i
1/4 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2008-10
Appearances
Eeyore
Comment
Pg.: 11
Changes
cropped; as text story illustration
add a scan
j
Iltasatu Kanille: Porkkananviljelijä
2 p.
text
Writing
Tanja Falk
Comment
Pg.: 12-13
add a scan
k
Iltasatu Ruulle: Kissa leikkii hiirtä
2 p.
text
Writing
Paula Antila
Comment
Pg.: 14-15
add a scan
l
1/4 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
NP2007-05, NP2010-05*
Appearances
Kanga, Roo
Comment
Pg.: 15
Changes
as text story illustration
add a scan

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.