I.N.D.U.C.K.S.

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: 5 tyttöä, 5 sarjista
Date: January 11, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila, Tanja Falk

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: January 13, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Publications	Characters, comments
a IC W 115		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol		Appearances Taranee, Will Comment Pg.: 1
b Qit/W 106d	Tutkaile rytmit vuodelle 2011!	2 p. text	Writing Simona Grandi Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol		Appearances Hay Lin, Will, Cornelia Comment Pg.: 4-5
c Qit/W 106e	Tähtivuosi 2011	2 p. text	Writing Alessandra Orcese Art Ivan Cavero la Torre		Appearances We the white creature Comment Pg.: 6-7
d I W 110-2	Mitä onni on?	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Giada Perissinotto		Appearances Annie, Susan Vandom, Tina from W.I.T.C.H., Will Comment Pg.: 9-16
e I W 107-2	Sporttikärpäsen purema	10 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Lucio Leoni		Appearances Gary, Hay Lin, Mrs. Knickerbocher, Taranee, Irma Comment Pg.: 17-26
f I W 104-2	Kaadutaan... tyylillä!	10 p. irregular layout	Plot *Jemma McKenzie-Brown Script Maria Muzzolini Art Paolo Campinoti		Appearances Gertrude Rottermeier, Sheila Jensen, Taranee Comment Pg.: 27-36
g I W 98-2	Kerrankin kaksin!	12 p. irregular layout	Plot Carlo Pastore Script Maria Muzzolini Art Daniela Vetro		Appearances Carl, Elizabeth Landon (cameo), Harold Hale (cameo), Lilian (cameo), Mel from I W 98-2, Peter Cook, prof.Kant, Cornelia Subseries SMS Small - Magic - Secrets Comment Finnish subseries is V.i.p.s. Very Important Personal Secrets Pg.: 37-48
h I W 103-2	Yhä ylös yrittää...	10 p. irregular layout	Plot *Selena Marie Gomez (american actress) Script Maria Muzzolini Art Giada Perissinotto		Appearances Hay Lin Subseries V.i.p.s. Comment Printed credit for art is Alberto Zanon Pg.: 49-58
i IC W 106		1 p. illustration	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Reprinted in W 97	Appearances Irma Comment Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Isät ja tyttäret
Date: February 8, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila, Viia Viitanen (Viia Järvinen)

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: February 13, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

IC W 107A

1 p.

cover

Art: Giada Perissinotto
Colours: Andrea Cagol

Appearances: Hay Lin
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/W 109A

Elyon

1 p.

article

Description

Language code	Description
en	Info about Elyon

Comment

Pg.: 2

c

Qit/W 106c

MyWitch

2 p.

text

Writing: Alessandro Ferrari, Susanna Carboni
Art: Danilo Loizedda

Appearances: Anna Bannister, Christopher, Hay Lin, Joel Wright, Martin Tubbs, Matt, Peter Cook, Taranee, Tom Lair, We the white creature, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 6-7

d

Qit/W 107c

MyWitch

2 p.

text

Writing: Susanna Carboni
Art: Danilo Loizedda

Appearances: Eddy, Hay Lin, Joan Lin, Matt, Peter Cook, Taranee, Will, Cornelia, Irma
Comment: Printed credit for writ is Susanna Carboni and Alessandro Ferrari; Pg.: 8-9

e

Qit/W 108d

Testaa, tunnetko isäsi!

2 p.

text

Writing: Silvia Gianatti
Art: Daniela Vetro

Appearances: Chen Lin, Dean Collins, Harold Hale, Hay Lin, Lionel Cook, Taranee, Tom Lair, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 10-11

f

I W 108-1

Isät & tyttäret

44 p.

irregular layout

Writing: Teresa Radice
Pencils: Daniela Vetro
Ink: Marina Baggio, Roberta Zanotta

Appearances: Chen Lin, Dean Collins, Harold Hale, Hay Lin, Joan Lin, Lionel Cook, Mrs. Knickerbocher, Stephen, Taranee, Theresa Cook, Tom Lair, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 13-56

g

I W 111-3

Niin jykevää on rakkaus!

1 p.

irregular layout

Writing: Antonella Sgarzi
Art: Paolo Campinoti
Colours: Paolo Campinoti

Appearances: Matt, Will
Comment: Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Urheilu opettaa
Date: March 8, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila, Viia Viitanen

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: March 23, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

IC W 118A

1 p.

cover

Art: Giada Perissinotto
Colours: Andrea Cagol

Reprinted in: W 118

Appearances: Cornelia
Comment: Pg.: 1

b

Qit/W (?)

Kenelle kerrot huolesi?

2 p.

text

Writing: Simona Grandi

Comment: Pg.: 4-5

c

I W 111-1

Joukkuepeliä

44 p.

irregular layout

Writing: Bruno Enna
Pencils: Antonello Dalena (layout), Manuela Razzi (clean up)
Ink: Marina Baggio

Appearances: Anna Bannister, Cynthia, Hay Lin, Jack Mc Cormick, Kandor, Kurt, Martin Tubbs, Matt, Mrs. Knickerbocher, Nashter, Taranee, Tom Lair, Uriah, We the white creature, Will, Yan Lin, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 7-50

d

I W 108-2

Perhe on paras

8 p.

irregular layout

Writing: Teresa Radice
Art: Ettore Gula

Appearances: Anna Bannister, Christopher, Tom Lair, Irma, Leafy
Comment: Pg.: 51-58

e

Qfi/W 110A

Orube

1 p.

article

Description

Language code	Description
en	Info about Orube

Comment

Pg.: 59

f

I W 116-3

Outo tunne

1 p.

4 rows per page

Writing: Lucio Leoni
Art: Paolo Campinoti
Colours: Paolo Campinoti

Appearances: Hay Lin, Irma
Comment: Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Ekoherätys
Date: April 12, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila, Elina Rusokallio

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: April 15, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Publications	Characters, comments
a IC W 108A		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Reprinted in W 102	Appearances Will Comment Pg.: 1
b I W 109-1	Vihreä totuus	44 p. irregular layout	Writing Alessandro Ferrari Art Lucio Leoni		Appearances Anna Bannister, Chen Lin, Christopher, Dean Collins (cameo), Elizabeth Landon, Harold Hale, Hay Lin, Joan Lin, Lilian, Lionel Cook, Mrs. Knickerbocher (cameo), Peter Cook (cameo), Susan Vandom, Taranee, Theresa Cook, Tom Lair, Will, Yan Lin, Cornelia, Irma Comment Pg.: 5-48
c IC W 109A		1 p. illustration	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Reprinted in W 101	Appearances Taranee, Cornelia Comment Pg.: 49
d Qit/W 109c	Kuinka vihreä olet?	1 p. text	Writing Alessandra Orcese, Susanna Carboni Art Giada Perissinotto, Ivan Cavero la Torre		Appearances Cornelia Comment Pg.: 50 org.writ:Elena Baldini Changes One page only
e I W 109-2	Ojasta allikkoon	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Lucio Leoni		Appearances Elizabeth Landon, Lilian, Peter Cook (cameo), Cornelia Comment Pg.: 51-58
f IC W 94		1 p. illustration	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Reprinted in W 96	Appearances Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 59
g I W 114-3	Sanoista tekoihin	1 p. 4 rows per page	Writing Lucio Leoni Art Lucio Leoni Colours Lucio Leoni		Appearances Taranee, Cornelia Comment Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Äidit ja tyttäret
Date: May 10, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila, Elina Rusokallio

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: May 14, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Publications	Characters, comments
a IC W 111		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol		Appearances Taranee, Cornelia Comment Pg.: 1
b Qit/W (?)	Millainen on ihanneäitisi?	2 p. text	Writing Alessandra Orcese Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol		Comment Pg.: 4-5
c Qit/W (?)	Pikku pulmia	1 p. text	Writing Gaja Arrighini		Comment Pg.: 6
d I W 111-2	Hay Linin hätävara	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Lucio Leoni		Appearances Chen Lin, Eric Lyndon, Hay Lin, Joan Lin, Will Comment Pg.: 7-14
e I W 110-1	Maagiset äidit	44 p. irregular layout	Writing Augusto Macchetto Pencils Alberto Zanon (layout), Federica Salfo (clean up) Ink Roberta Zanotta		Appearances Anna Bannister, Chen Lin, Elizabeth Landon, Emma Lemoine (1st), Hay Lin, Joan Lin, Matt, Susan Vandom, Taranee, Theresa Cook, We the white creature, We's mother (1st), William Collins, Cornelia, Irma Comment Pg.: 15-58
f I W 119-3	Ihana yllätys	1 p. 4 rows per page	Writing Lucio Leoni Art Paolo Campinoti	Reprinted in W 118	Appearances Peter Cook, Cornelia Comment Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Lomariemuja
Date: June 7, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila, Elina Rusokallio

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: June 8, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Publications	Characters, comments
a IC W 121A		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol		Appearances Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 1
b IC W 110		1 p. illustration	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Reprinted in W 106	Appearances Hay Lin Comment Pg.: 4
c Qit/W (?)	Miltä kesäsi maistuu?	2 p. text	Writing Anna Caterina Forastieri		Comment Pg.: 5-6
d I W 112-2	Ruskistettu rantavahti	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Davide Baldoni		Appearances Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 7-14
e I W 112-1	Ekat lomapäivät	44 p. irregular layout	Writing Augusto Macchetto Pencils Daniela Vetro Ink Marina Baggio, Roberta Zanotta		Appearances Anna Bannister, Dagobert, Elizabeth Landon, Frank, Harold Hale, Hay Lin, Joan Lin, Louisanna, Susan Vandom, Taranee, Vladislaw de l'isle, We the white creature, We's cousin, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 15-58
f I W 115-3	Sydänääniä	1 p. 4 rows per page	Writing Antonella Sgarzi Art Paolo Campinoti Colours Paolo Campinoti		Appearances Cornelia, Irma Comment Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Uusi maailma
Date: July 12, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: July 13, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

IC W 113A

1 p.

cover

Art: Giada Perissinotto
Colours: Andrea Cagol

Reprinted in: W 114

Appearances: Will
Comment: Pg.: 1

b

IC W 113A

1 p.

illustration

Art: Giada Perissinotto
Colours: Andrea Cagol

Reprinted in: W 114

Appearances: Will
Comment: Pg.: 10

c

I W 113-1

Meri ja tähdet

44 p.

irregular layout

Writing: Augusto Macchetto
Pencils: Giada Perissinotto
Ink: Marina Baggio, Roberta Zanotta

Appearances: Anna Bannister, Arthur (Mary's boyfriend), Christopher, Hay Lin, Mary (queen of saarineen), Orristurr (as Karmirturri) (king of jaws), Susan Vandom, Taranee, Will, William Collins, Wishstaar (as Merilis) (Mary's father), Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 11-54

d

Qfi/W 114A

Tuhlari vai pihtari?

2 p.

text

Writing: Alessandra Orcese, Paula Antila
Art: Greta Crippa

Comment: Pg.: 56-57

e

I W 118-3

Irma ja kuurosade

1 p.

4 rows per page

Writing: Lucio Leoni
Art: Lucio Leoni
Colours: Lucio Leoni

Appearances

Irma

Description

Language code	Description
en	Irma runs over the rain

Comment

Pg.: 60

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Paluu kouluun
Date: August 9, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Attached: School timetable
Size: B5

Edited by Paula Antila

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: August 12, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Characters, comments
a IC W 114		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Appearances Hay Lin, Irma Comment Pg.: 1
b Qit/W (?)	Joko haluat palata kouluun?	2 p. text	Writing Alessandra Orcese	Comment Pg.: 5-6
c I W 113-2	Sammakoita á la Cornelia	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Davide Baldoni Colours Paolo Campinoti	Appearances Peter Cook, Thierry, Cornelia Comment Pg.: 7-14
d I W 114-1	Paluu kouluun	44 p. irregular layout	Writing Teresa Radice Art Lucio Leoni	Appearances Alfred, Constantin Drake (cameo), Cornelia's grandmother, Dean Collins, Donovan Drake, Hay Lin, Jason Drake, Kevin Van Buren, Kurt, Larry Hampton, Laurent, Mrs. Knickerbocher, Norah Drake (cameo), Susan Vandom, Taranee, Ulric Dunn, Uriah, Will, William Collins, Cornelia, Irma Comment Pg.: 15-58
e Qfi/W 115A	Lukujärjestys	2 p. centerfold		Appearances Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: Centerfold

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Sopiva etäisyys
Date: September 6, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: September 11, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Characters, comments
a IC W 122		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Appearances Taranee, Cornelia Comment Pg.: 1
b Qit/W 111d	Rento ja tyylikäs kuin kissa!	2 p. article	Plot Alessandro Ferrari Text Paula Antila, Roberta Perego Illustrations Danilo Loizedda	Appearances Cornelia Comment Pg.: 4-5 org.writ:Roberta Perego Changes Finnish additions
c I W 114-2	Tekstiviestisoppa	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Danilo Loizedda	Appearances Irwin, Joel Wright, Matt, Will, Irma Comment Pg.: 7-14
d I W 116-1	Sopiva etäisyys	44 p. irregular layout	Writing Teresa Radice Pencils Federica Salfo (cleanup), Paolo Campinoti (layout) Ink Marina Baggio, Roberta Zanotta	Appearances Dean Collins, Gudrun, Hay Lin, Joan Lin (cameo), Mercedes, Napoleon the cat, Patricia Bloom, Simon Trevor Collins, Susan Vandom, Taranee, Will, William Collins, Cornelia, Irma Comment Pg.: 15-58

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Maaginen matka
Date: October 11, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: October 22, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Characters, comments
a IC W 120		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Appearances Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 1
b Qit/W 115g	Pukujen juhlaa	2 p. text	Writing Simona Grandi Art Daniela Vetro, Davide Baldoni	Appearances Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 4-5
c I W 115-2	Hammasrautakiusaus	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Danilo Loizedda	Appearances Anna Bannister, Christopher, Steven, Irma Comment Pg.: 7-14
d I W 115-1	Maaginen matka	44 p. irregular layout	Writing Alessandro Ferrari Pencils Daniela Vetro (layout), Davide Baldoni (cleanup) Ink Marina Baggio, Roberta Zanotta	Appearances Dean Collins, Elizabeth Landon, Harold Hale (cameo), Hay Lin, Kandor, Lilian, Lionel Cook (cameo), Martin Tubbs, Matt, Mrs. Knickerbocher, Susan Vandom (cameo), Taranee, Theresa Cook (cameo), Tom Lair, Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 15-58

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Muutosten päivä
Date: November 8, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: November 10, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code	Title	Number of pages	Creators	Publications	Characters, comments
a IC W 116		1 p. cover	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol		Appearances Hay Lin Comment Pg.: 1
b I W 116-2	Friteerattu frisyyri	8 p. irregular layout	Writing Maria Muzzolini Art Daniela Vetro		Appearances Elizabeth Landon, Lilian, Cornelia Comment Pg.: 7-14
c I W 119-3	Kiva yllätys!	1 p. 4 rows per page	Writing Lucio Leoni Art Paolo Campinoti Colours Paolo Campinoti	Reprinted in W 112	Appearances Peter Cook, Cornelia Comment Pg.: 15
d Qit/W 113c	Hilpeät hännänheiluttajat	2 p. text	Writing Alessandro Ferrari Art Danilo Loizedda		Appearances Taranee Comment Pg.: 16-17
e IC W 118A		1 p. illustration	Art Giada Perissinotto Colours Andrea Cagol	Reprinted in W 110	Appearances Cornelia Comment Pg.: 20
f I W 118-1	Muutosten päivä	36 p. irregular layout	Writing Augusto Macchetto Art Lucio Leoni Colours Lucio Leoni		Appearances Elizabeth Landon, Enrika, Harold Hale, Hay Lin, Kurt (cameo), Lilian, Nigel (cameo), Taranee (cameo), Uriah (cameo), Will, Cornelia, Irma Comment Pg.: 21-56

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h.
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Parhaat pikkujoulut
Date: December 7, 2011
Pages: 60
Price: € 5.50
Size: B5

Edited by Paula Antila

Translation: Kaisu Tupala

Index delivered by: APl
Indexed: December 8, 2011

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

IC W 117

1 p.

cover

Art: Giada Perissinotto
Colours: Andrea Cagol

Appearances: Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/W 119A

W.i.t.c.h.-tarina päättyy

1/4 p.

article

Text: Paula Antila

Description

Language code	Description
en	Ending of the publication

Comment

Pg.: 2

c

Qfi/W 119B

Rakkaat W.i.t.c.h.-jengiläiset!

1/3 p.

article

Text: Viia Viitanen

Description

Language code	Description
en	History of the publication

Comment

Pg.: 4

d

I W 117-2

Pakettipannukakku

8 p.

irregular layout

Writing: Maria Muzzolini
Art: Lucio Leoni

Appearances: Emma, Susan Vandom, Will, Cornelia
Comment: Pg.: 7-14

e

I W 117-1

Parhaat pikkujoulut

44 p.

irregular layout

Writing: Augusto Macchetto
Pencils: Alberto Zanon (layout), Danilo Loizedda (cleanup)
Ink: Marina Baggio, Roberta Zanotta

Appearances: Alan, Anna Bannister, Elizabeth Landon, Eugene Randall, Harold Hale, Hay Lin, Matt, Taranee, Tom Lair, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 15-58

Finland: 5 tyttöä, 5 sarjista

Index

Finland: Isät ja tyttäret

Index

Finland: Urheilu opettaa

Index

Finland: Ekoherätys

Index

Finland: Äidit ja tyttäret

Index

Finland: Lomariemuja

Index

Finland: Uusi maailma

Index

Finland: Paluu kouluun

Index

Finland: Sopiva etäisyys

Index

Finland: Maaginen matka

Index

Finland: Muutosten päivä

Index

Finland: Parhaat pikkujoulut

Index