Billy

Paperino paperotto e un cent per Millicent

25 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 1999-02-16

Appearances

Betty Lou, Grugno (1st), Madre di Millicent (1st), Millicent, Mister Sippy (1st), Mister Webfoot (1st), Billy, Donald Duckling, Grandma Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge is coming for a visit, and Donald dreads the encounter. In his previous visit, Scrooge had given his nephew an inexpensive gift and would probably want to check that Donald values it. But the gift has been traded off to Millicent, and retrieving it won't be easy. Millicent herself idolizes Scrooge and is eager to use this visit to meet her hero.

I TL 2292-1

Paperino paperotto e la strega di Quack Town

26 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Alessandro Barbucci

First published: 1999-11-02

Appearances

Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft (1st), Sindaco di Quack Town (1st), Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	A new teacher is coming to town. She is young, charming, and witty. But paranoid Donald is convinced that Miss Witchcraft is a real witch, and he wants his friends to help him prove it.

I TL 2296-5

Paperino paperotto e l'evento eccezionale

8 p.

3 rows per page

Writing: Diego Fasano
Art: Alessandro Barbucci

First published: 1999-11-30

Appearances: Betty Lou, Miss Witchcraft, Billy, Donald Duckling

D 99260

Boys Behaving Badly

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Ignasi Calvet Estéban

First published: 2000

Appearances

Grugno, Mamma di Tom, Millicent, Signora Plow, Two nice pig classmates of YDD, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Tom is invited to YDD's birthday party.

Subseries

I TL 2307-04

Parola d'onore

1 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-02-15

Appearances

Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Barney, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	Word of honor he didn't copy the test - or the signature

Subseries

I TL 2308-04

Ansia

1 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-02-22

Appearances: Betty Lou, Miss Witchcraft, Billy, Donald Duckling
Subseries: Paperotto & Co.

I TL 2309-04

Cortesie per gli ospiti

1 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-02-29

Appearances: Betty Lou, Billy, Donald Duckling
Subseries: Paperotto & Co.

I TL 2309-3

Paperino paperotto - all'ultimo voto!

14 p.

3 rows per page

Writing: Diego Fasano
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-02-29

Appearances

Millicent, Miss Witchcraft, Mister Sippy, Sindaco di Quack Town, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	It's time for the local elections, but the town kids are not thrilled with the candidates. The current mayor is mostly indifferent to them and their problems, and the main challenger has ideas on school reform which will severely cut down on their free time. In reaction, they suggest Grandma Duck as a third candidate and campaign on her behalf.

I TL 2320-3

Paperino paperotto e l'ira di Tom

11 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-05-16

Appearances

Betty Lou, Dottor Simmons, Grugno, Mamma di Tom, Millicent, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	After a phone call, Tom wears nice clothes and becomes polite

I TL 2324-5

Paperino paperotto - minaccia al covo

8 p.

3 rows per page

Writing: Diego Fasano
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-06-13

Appearances: Mamma di Tom, Young Billy Goat, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

D 99214

Pies For Lies

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Ignasi Calvet Estéban

First published: 2000-07

Appearances

Madre di Millicent, Millicent, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Selling pies

Subseries

I TL 2328-5

Paperino paperotto e il cugino del giorno dopo

27 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-07-11

Appearances

Betty Lou, Gastone Paperotto (thought), Millicent, Miss Witchcraft, Mister Sippy, Paperoga paperotto (thought), Rudolph Witchcraft, Sceriffo Marble, Signora Fitzwater (1st), Signora Plow, Sindaco di Quack Town, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Donald invents tales about a fascinating cousin in his family, since he considers his actual relatives too mundane. But the tales take a life of their own when various residents project their own hopes and fears on this fictional person.

Comment

in questa storia compare anche il cugino dello sceriffo Marble, nano e vendicativo

Rudolph Witchcraft è il fratello di miss Witchcreft

D 99261

Treasures Untold

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Ignasi Calvet Estéban

First published: 2000-07-31

Appearances

Babbo di Louis, Madre di Millicent, Mamma di Tom, Millicent, Signora Plow, Barney, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	Dreaming about treasure in the school class

Subseries

I TL 2341-2

Paperino paperotto e i giochi pericolosi

19 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-10-10

Appearances: Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2344-1

Paperino paperotto fuggitivo

22 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2000-10-31

Appearances: Betty Lou, Millicent, Signora Fitzwater, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2349-3

Paperino paperotto e una nonna innamorata

12 p.

3 rows per page

Writing: Diego Fasano
Art: Donald Soffritti

First published: 2000-12-05

Appearances: Betty Lou, Hank, Millicent, Sceriffo Marble, Sindaco di Quack Town, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2364-2

Paperino paperotto e un vaso di guai

15 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2001-03-20

Appearances

Betty Lou, Madre di Millicent, Millicent, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Grandma Duck takes part in a lottery and wins a free stay at a luxury hotel. Her fateful decision to take Donald with her, has unintended consequences. Will the hotel survive the stay of the rambunctious boy?

I TL 2368-2

Paperino paperotto e l'illusione di 1 giorno

16 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Daniela Vetro

First published: 2001-04-17

Appearances

Millicent, Young Billy Goat, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Donald runs away from home to follow his favorite stage magician, and hopefully learn his secrets.

I TL 2372-1

Paperino paperotto e la foto con scasso

27 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Alessandro Barbucci

First published: 2001-05-15

Appearances

Babbo di Louis, Betty Lou, Mamma di Tom, Millicent, Sceriffo Marble, Signora Fitzwater, Sindaco di Quack Town, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	A supposedly famous photographer arrives in town and offers to take group pictures of the residents. It is actually a diversion tactic, allowing her accomplice to rob the local bank while everyone is preoccupied elsewhere.

I TL 2377-1

Paperino paperotto e il corso di sperfezionamento

22 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Donald Soffritti

First published: 2001-06-19

Appearances: Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Signora Fitzwater, Barney, Billy, Donald Duckling

I TL 2382-2

Paperino paperotto e l'amicizia rinforzante

22 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Daniela Vetro

First published: 2001-07-24

Appearances: Betty Lou, Millicent, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2389-6

Paperino paperotto e il primo giorno di nulla

22 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Antonello Dalena

First published: 2001-09-11

Appearances

Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	If only vacation would never end, and the first school day would never come. A wish comes true.

IC TL 2389B

1 p.

cover

Art: Donald Soffritti, photographs

First published: 2001-09-11

Appearances

Millicent, Miss Witchcraft, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	frogs in class

IC TL 2389C

1 p.

illustration

Art: Claudio Sciarrone

First published: 2001-09-11

Appearances

Betty Lou, Millicent, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	cyber school

IC TL 2389D

1/2 p.

illustration

Art: Claudio Sciarrone

First published: 2001-09-11

Appearances

Betty Lou, Barney, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	scared by the caretaker

I TL 2395-1

Paperino paperotto e la minaccia fiorita

18 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Daniela Vetro

First published: 2001-10-23

Appearances: Betty Lou, Millicent, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2402-4

Paperino paperotto e l'albero delle cose perse

18 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Daniela Vetro

First published: 2001-12-11

Appearances

Betty Lou, Millicent, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Donald and his friends locate the perfect tree for their games. Only it has an owner in a grumpy, old judge. Already living with a large and troublesome family, the last thing the old man would want is noisy children in his yard. The kids will have to find a way to earn his approval.

IC TL 2402

1 p.

cover

Art: Alessandro Barbucci

First published: 2001-12-11

Appearances

Betty Lou, Millicent, Young Billy Goat, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck, Snow White

Description

Language code	Description
en	watching SW on TV

I TL 2405-4

Paperino paperotto e l'antiorologio di Babbo Natale

26 p.

3 rows per page

Writing: Stefano Ambrosio
Art: Donald Soffritti

First published: 2002-01-01

Appearances: Betty Lou, Millicent, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck, Santa Claus

I TL 2406-2

Paperino paperotto e il capodanno dimenticabile

27 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Antonello Dalena

First published: 2002-01-07

Appearances: Babbo di Louis, Betty Lou, Gastone Paperotto, Madre di Millicent, Millicent, Miss Witchcraft, Sceriffo Marble, Sindaco di Quack Town, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck, Uncle Scrooge

I TL 2410-1

Paperino paperotto e l'intruso a sorpresa

32 p.

3 rows per page

Writing: Corrado Mastantuono
Art: Corrado Mastantuono

First published: 2002-02-05

Appearances

Betty Lou, Mary-Jane Ghigno (1st), Millicent, Miss Witchcraft, Toddi Ghigno, Barney, Billy, Boomer Buff, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Donald is happy to learn that a family which had moved out of town, is returning. He hopes to re-establish his friendship with a love interest among the girls of the family. He is quite disappointed to learn that she has not returned. In her place is her awkward cousin, Bum Bum.

I TL 2412-5

Paperino paperotto e lo scontro a tema

16 p.

3 rows per page

Writing: Paola Mulazzi
Art: Antonello Dalena

First published: 2002-02-19

Appearances: Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2413-2

Paperino paperotto e la festa col discotto

18 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Daniela Vetro

First published: 2002-02-26

Appearances: Betty Lou, Grugno, Millicent, Miss Witchcraft, Sceriffo Marble, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2417-2

Paperino paperotto e la giornata col campione

17 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Daniela Vetro

First published: 2002-03-26

Appearances

Betty Lou, Millicent, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Donald wins a contest, allowing him to spend a whole day with his favorite athlete. But for the athlete in question, a whole day with the rambunctious boy translates to unending hardship.

I TL 2422-2

Paperino paperotto e il terribile segreto di Tom

24 p.

3 rows per page

Writing: Alberto Savini
Art: Giada Perissinotto

First published: 2002-04-30

Appearances: (incomplete) Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Barney, Billy, Donald Duckling

I TL 2426-5

Paperino paperotto e il fantastico Mr. Stanny

20 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Daniela Vetro

First published: 2002-05-28

Appearances: Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

I TL 2428-2

Paperino paperotto in prima serata

18 p.

3 rows per page

Writing: Diego Fasano
Art: Antonello Dalena

First published: 2002-06-11

Appearances

Betty Lou, Millicent, Miss Witchcraft, Sceriffo Marble, Sindaco di Quack Town, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Donald and his friends decide to create a documentary film, depicting life in their small town. It works better than expected when it attracts the attention of the press and boosts the reputation of local industries.

D 2001-072

Ol' Swimming Hole

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Ignasi Calvet Estéban

First published: 2002-06-17

Appearances

Babbo di Louis, Barney, Billy (cameo), Cornelius Coot, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	YDD and Louis enjoy their secret swimming hole in the woods when a man appears and tells them developers are planning to build a road on the very spot. The two pals intend to prevent this... by falsifying historical evidence to do with Cornelius Coot...

Subseries

I TL 2430-01

Figurine

1 p.

3 rows per page

Writing: Alberto Savini
Art: Giada Perissinotto

First published: 2002-06-25

Appearances: Barney, Billy, Donald Duckling
Subseries: Una peste di nome Tom

I TL 2431-01

Prova pratica

1 p.

3 rows per page

Writing: Alberto Savini
Art: Giada Perissinotto

First published: 2002-07-02

Appearances

Betty Lou, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	Frog-kissing test

Subseries

Una peste di nome Tom

I TL 2431-6

Paperino paperotto e l'invasione dei bravi cittadini

27 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Antonello Dalena

First published: 2002-07-02

Appearances

Betty Lou, Madre di Millicent, Millicent, Sceriffo Marble, Sindaco di Quack Town, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Influenced by a science fiction B-Movie concerning alien vegetables, Donald and his friends are getting paranoid about any strange behavior from the town adults. Meanwhile, said adults have learned about a documentary film on small town affairs which will depict them. They attempt to be at their best behavior, acting in overly polite and insincere ways. A behavior which alarms the kids.

IC TL 2431

1 p.

cover

Idea: Alessandro Perina
Art: Alessandro Perina

First published: 2002-07-02

Appearances

Barney, Billy, Donald Duckling

Description

Language code	Description
en	cello music makes farm animals flee

I TL 2432-01

Ingordigia

1 p.

3 rows per page

Writing: Alberto Savini
Art: Giada Perissinotto

First published: 2002-07-09

Appearances: Billy, Donald Duckling
Subseries: Una peste di nome Tom

I TL 2433-01

Il mondo ideale

1 p.

3 rows per page

Writing: Alberto Savini
Art: Giada Perissinotto

First published: 2002-07-16

Appearances: Betty Lou, Miss Witchcraft, Billy, Donald Duckling
Subseries: Una peste di nome Tom

I TL 2435-4

Paperino paperotto e quel buio sotto il letto

14 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Daniela Vetro

First published: 2002-07-30

Appearances: Mamma di Tom, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

IC TL 2435

1 p.

cover

Idea: Francesco Artibani
Art: Corrado Mastantuono

First published: 2002-07-30

Appearances: Millicent, Barney, Billy, Donald Duckling

I TL 2437-6

Paperino paperotto e l'isola che sbuffa

30 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Antonello Dalena

First published: 2002-08-13

Appearances

Betty Lou, Hank, Millicent, Miss Witchcraft, Morgan Shoes, Sceriffo Marble, Sindaco di Quack Town, Wally Boump, Young Billy Goat, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	While exploring a river island, Donald and his friends discover an Indian totem. The mayor decides to use the discovery to boost the local tourism, while a political opponent of his wants to destroy it and blame the mayor for the loss.

I TL 2439-7

Paperino paperotto e la caccia al pomodoro

27 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Enna
Art: Emilio Urbano

First published: 2002-08-27

Appearances

Betty Lou, Millicent, Morgan Shoes, Sindaco di Quack Town, Wally Boump, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Grandma Duck offers her tomato sauce recipe as the prize of a treasure hunting contest. But several persons have their own idea on how to profit from this contest.

I TL 2440-01