Germany: Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) # 185

HR
Country
Germany
Publication
Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft)
Publisher
Ehapa Verlag
Language
German (unless noted otherwise)
Date
Pages
68
Price
€ 2.70 (in DE)
Attached
Barks-Poster

Index delivered by: JPr, KBr
Index edited by: KBr (May 16, 2010)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Donald Duck
1 p.
cover
Art
Daan Jippes
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD using BOL's tounge to wet stamps
Refers to
D 6517 (same idea)
add a scan
b
(Donald und seine Neffen)
1 p.
illustration
Art
William Van Horn* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
KJD 005 (illustration)
add a scan
c
Onkel Dagobert
Die Jagd nach den Quadromanten
28 p.
4 rows per page
Writing
Gian Giacomo Dalmasso
Art
Giorgio Cavazzano
Translation
Peter Daibenzeiher
Lettering
Diego Ceresa
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A new planet, named Arancio (Orange), has been reached by a space probe. Ludwig Von Drake declares that the data sent by the probe are compatible with the existence of life forms on the planet. HDL devise a plan to lure Scrooge into organizing a mission to Arancio, in order to "spare themselves many hours of school": they invite Scrooge to watch a TV broadcast about the new planet, and replace the expert's audio with a tape pre-recorded by themselves. The tape does not mention life forms, because HDL know that Scrooge wouldn't be particularly interested; instead, it says that Arancio is rich of a new element, baptized "tetracarbossidone", which is four times harder than diamond. Scrooge falls into the trap, and orders Gyro to build him a spaceship in two weeks' time. When the spaceship is ready, he asks Donald to go with him, but DD refuses, feigning a foot illness; HDL, who had foreseen DD's refusal, are quick in offering their services, and immediately leave with their grand-uncle. However, Donald casually discovers the recorded tape, and promptly decides to follow Scrooge to Arancio: "if I expose the kids' ruse, my uncle will be so grateful that he'll cancel all my debts". So, he asks Gyro to build him another spaceship - in a week's time. In the meantime, Scrooge has landed on Arancio, and - surprise! - *really* finds the tetracarbossidone! However, the kids find something else: a wrecked spaceship, whose owners are a couple of aliens named Kiz and Koz. The aliens paralyze Scrooge and the kids with a ray gun, take the ducks' spaceship and fly home to their distant planet. Luckily, Donald arrives with the second spaceship, and our heroes are able to get back home - taking 700 kilos of tetracarbossidone with them. A week later, Scrooge calls Donald to his office, to "set the records straight"; Donald hopes for a rich reward - after all, he saved everybody's lives! But here's Scrooge's ways of setting records straight: DD's reward: one billion dollars, cost of the 2nd spaceship: 1.5 billion dollars, to be paid by DD, price Scrooge is willing to pay to Donald for buying the 2nd spaceship, "now that it's of no further use to you": 100,000 $ Donald's debt towards Scrooge, payable in working hours: 400,000 $. Donald reacts by violently kicking a bag of coins, and hurts his foot. Scrooge pulls his leg, reminding him of his pretended foot illness. Scrooge's conclusion: "All's well that ends well... or not?".
Printed code
I.252_A
add a scan
d
Onkel Dagobert
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
MMSH 10, TGDD 4, MM1966-13, MM1966-14, HD 6, HD 27, WICB 1, CBDB 1, OX1994-05, SJDD 1, CBCAC 1996, TGDDN 1, BLOD 3, MMRK 2, MDC 1, CBVD 1*, BCAS 7, MMRB 7, XABO2004-34, CBC 28, CBC 9, TGDDSE 1, NKS 1, CBO 1, DRCOL 8, ANTHO 5, EEDCB 78
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Only A Poor Old Man
Refers to
W OS 386-02 (cover), W WDC 130-00 (DD's pose)
add a scan
e
William Van Horn
2 p.
article
Text
Wolfgang J. Fuchs
Comment
Artikelreihe Entenhausener Geschichten (Teil 79)
add a scan
ea
The Duck Family Tree
1/18 p.
illustration
Art
William Van Horn
Reprinted in
DSBDD 1
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en on a tree; Various Duck Family characters are sitting on the branches of a tree, thus making it a literal "Duck Family Tree", even though there are actually no genealogical details. Interestingly, Glomgold is part of the tree. Magica De Spell is hiding in bushes nearby.
Language used in this print
English
add a scan
eb
Uncle Scrooge
Uncle $crooge Adventures
1/20 p.
illustration
Idea
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
NAD 1, CBC 30
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Entering the seamount grotto, holding a flashlight.
Language used in this print
English
Refers to
D 94003 (cover)
add a scan
f
Donald Duck
Eine haarige Geschichte
19 p.
3 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Translation
Peter Daibenzeiher
Lettering
Diego Ceresa
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
g
Donald Duck
(Nass gemacht)
1 p.
5 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Translation
Joachim Stahl
Lettering
Diego Ceresa
Reprinted in
DDSS 1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en milk bottle cures insomnia
Printed code
KF 01-14-40 D
add a scan
h
Donald Duck
Scheinbares Glück
4 p.
4 rows per page
Writing
Jan Kruse
Art
Freddy Milton
Translation
Julia Heller
Lettering
Diego Ceresa
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Donald comes home angrily, because Gladstone found a ticket for a trip, while Donald has to work hard for it. The nephews come up with a plan to give Donald happiness: they put money on the floor for him. Donald then picks up money, but real money. At the same time Donald meets Gladstone, who also found money, the money of the nephews, which is more than what Donald found. Donald is happy for a moment, but when he hears that he just lost money today, he is furious with the nephews.
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.