W MM 52-01 | I.N.D.U.C.K.S.

Story code: W MM 52-01
Origin: Western
Hero(es): Mickey and Goofy
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Goofy, Mickey Mouse [show character portraits]
Writing: ?
Art (pencil and ink): Paul Murry
Date of first publication: February 1957

en	Rainwater tin cans
nl	Blikjes voor lekkend dak
fi	Hessun talon katossa on useita pieniä vuotoja
de	Goofy räumt die leeren Konservendosen vor seinem Haus weg. MM hilft ihm, wundert sich aber, dass Goofy sie ins Haus bringen will. Dort verteilt er sie überall auf dem Boden. MM schaut verwundert - bis es anfängt zu regnen: Die Dosen dienen als Auffangbehälter für das Regenwasser, das durchs Dach tropft; Goofy sammelt Dosen im Garten, weil im Dach so viele Löcher sind und es reinregnet
el	Ο Γκούφη έχει προβλήματα με τη στέγη του

United States, MM 52

Spain, DB1 253
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(15 countries, 32 publications)

Australia
1. Mickey Mouse (M series) 11 (1957)
2. Mickey Mouse (M series) 149 (1969)
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 340 (1958) Recurso de Pateta
Chile
1. Disneylandia 167 (1965)
2. Fantasías 214 (1973)
Denmark
1. Anders And & Co. 1957-23 (1957)
2. Anders And & Co. 1975-22 (1975) Genbrug af gamle dåser
3. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1957-3 - 1957 bind 3 (2004)
Finland
1. Aku Ankka 1960-20 (1960)
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1960 (1961)
3. Aku Ankka - Näköispainos 1960 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1960 p. 648 (2002)
France
1. Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 88 (1961) Le confort chez Goufy
2. Mickey Parade (ancienne série) 1190 - Mickey super détective (1975) Dingo s'équipe
3. Mickey Parade (Géant) 73 (1986) idem
4. Mickey Parade (Albums) C 2 idem
Germany
1. Micky Maus 1957-23 (1957)
2. Micky Maus Reprint Kassette 11 - Jahrgang 1957/II (2001)
Greece
1. Γέλιο και Χαρά 172 p. 25 (1957)
2. Disney Παιχνίδια 5 p. 029 (1985) Τα Κονσερβοκούτια
3. Disney Παιχνίδια Τόμοι Μεγάλου Μεγέθους 2 idem
Italy
1. Disney Giochi 7 p. 33 (1983) [panels messed-up to make a puzzle]
Mexico
1. Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 150 (1957)
Netherlands
1. Donald Duck 1958-07 (1958)
2. Donald Duck Facsimile-albums 1958 1 (2007)
Norway
1. Donald Duck & Co 1975-22 (1975) Dryppe- drypp
2. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 143 - 1975 del III (2017) idem
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 253 - El gran matemático (1957)
2. Disney Juegos 5 (1985) Las latas [Desordenada]
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1957-23 (1957)
2. Kalle Anka & C:o 1975-21 (1975) Tak-dropp
3. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-04 (2004)
United States
1. Mickey Mouse 52 (1957)

Greece, GX 172

Mexico, CWD 150

Spain, DB1 253

Netherlands, DD1958-07

Chile, DIS 167

Chile, FAN 214

France, MPP 1190

Italy, DGIO 7
Changes: panels messed-up to make a puzzle

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.