- Story code
- W OS 1010-02
- Origin
- Western
- Title
- A Honey of a Hen
- Hero(es)
- Grandma Duck's Farm Friends
- Pages
- 7
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Dobbin, Eggetha, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Vic Lockman
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qit/DPCS 18G, Qus/CBDL 21A
various: IC AR 507 (cover), Xpl/KCB 15 (page 1 panel 1)
This story is rated 7/10 and ranked 2130/43752 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.
fi | Roope-setä ostoksilla Mummo Ankan maatilalla, varsinkin houkutus Mummon suosikkikanasta, Kanelista, on Roope-paralle suuri |
fr | Picsou vient à la ferme de Grand-mère Donald pour faire ses courses moins cher mais il se rend compte qu'il ne peut attendre la journée que les poules pondent leurs œufs, alors Grand-mère lui propose d'en acheter une (by duckstories, history) |
de | Dagobert kauft bei Oma Duck ein und freundet sich mit dem Huhn Emilie an. (by Tromlaman, history) |
no | Onkel Skrue kjøper seg en høne |
pl | Sknerus uznaje, że kupując jedzenie u Babci Kaczki, wyjdzie na tym lepiej niż na zaopatrywaniu się w sklepach. Będąc już w gospodarstwie, kupuje kurę, do której z pewnym czasem zaczyna żywić pewną sympatię. (by Pernat, history) |
Publications
(21 countries, 89 publications)
-
Argentina
- Disneylandia 85 (1967) Un encanto de gallina
-
Australia
- Giant (G Series) 157 - Grandma Duck's Farm Friends (1959) A Honey of a Hen
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 451 (1960) Na Fazenda da Vovó [9 pg.] [Layout remounted]
- Álbuns Disney 8 - Tio Patinhas (1991) Tio Patinhas no Sítio da Vovó
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39 (2008) Tio Patinhas no Sítio
- Coleção Carl Barks Definitiva 21 (2020) idem
-
Chile
- Disneylandia 227 (1967) Un encanto de gallina
-
Czechia
- Kačer Donald 2015-08 (2015) Levný nákup
-
Denmark
- Anders And & Co. 1960-34 (1960)
- Juleparade (2. udgave) (Walt Disney's Klassikere 1977-04) (1977)
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-4 - 1960 bind 4 (2006)
- Carl Barks' Samlede Værker 19 p. 063 (2008) Grandma Duck's Farm Friends and a Honey of a Hen
- Anders And & Co. 2015-23 (2015) En skattet høne
-
Finland
- Aku Ankka 1961-34 (1961)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 (1962)
- Aku Ankka 1977-JOU - Jouluparaati (1977)
- Aku Ankan parhaat 33 - Nätti-Jussi p. 42 (1988) Kaneli kunnostautuu
- Parhaat Sarjat 1988-25 - N:o 25 - Mikki ja viikinkilaiva / Nätti-Jussi (1988) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1961, osa II p. 235 (2003)
- Murrealbumit B 2004 - Kaik lutviutuup (Etelä-Karjalan murre) (2004) (Oi armas Antrea)
- Murrealbumit BB2004 - Meiltähän tämä käy (2004) Kaneli kunnostautuu
- Aku Ankan Jouluparaati 1977 - Jouluparaati (2005)
- Carl Barksin kootut 19 - XIX (1959) p. 063 (2009)
- Aku Ankka - Näköispainos 1977-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1977, osa II p. 868 (2019)
- Suuri suomalainen murrekirja 2022 - Suuri suomalainen murrekirja 2 p. 313g (2022) (Oi armas Antrea)
-
France
- Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 86 (1961) Oncle Harpagon fait son marché
- Le Journal de Mickey 903 (1969) Chère petite poulette ! [3 pg.]
- Super Picsou Géant 6 p. 055 (1984) Aventures à la ferme
- Mickey Poche 128 p. 013 (1984) Chère petite poulette ! [13 pg.]
- Picsou Magazine 375 (2003) Poule de luxe
- Picsou Magazine (Albums) B 41 (2004) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 9 - 1958-1959 Le trésor du Hollandais volant et autres histoires p. 254 (2012) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 46 Chère petite poulette ! [3 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1960-39 (1960)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 85 (1986) Emilie
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 9 (1988) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 85 (1992) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 49 - Die Krone des Dschingis Khan (1996) idem
- Barks Library Special Oma Duck 1 (2003) idem
- Carl Barks Collection 19 - XIX p. 063 (2008)
- Barks Daisy und Oma Duck 1 p. 034 (2012) Emilie
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 14 p. 109 (2021) idem
-
Greece
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 18 - 1959 - Τα λάφυρα του Πιζάρρο p. 072 (2015) Η κλώσσα του κροίσου
-
Iceland
- Andrés Önd 2021-46 (2021) Hæna væna
-
Italy
- Almanacco Topolino 45 (1960) La Banda Disney e le avventure villerecce
- Albi della rosa / Albi di Topolino 507 - La banda Disney e le avventure villerecce (1964) La banda Disney e le avventure villerecce [9 pg.]
- Complete Carl Barks 21 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 36 (1986) La banda Disney e le avventure villerecce 2
- Zio Paperone 67 (1995) idem
- Carl Barks Comic Art 17 - Nonna Papera (2003) La banda Disney e le avventure villerecce 2°
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 18 - 1959 (I) - Zio Paperone e l'oro di Pizarro (2008) idem
- I Grandi Classici Disney 349 (2015) [0 pg.]
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 211 (1960) Un tesoro de gallina
-
Netherlands
- Donald Duck 1961-12 (1961)
- Alle klassieke verhalen 12 (1992)
- Donald Duck 1993-07 (1993)
- De beste verhalen van Donald Duck 85 - Donald Duck als stijfkop (1995)
- Donald Duck Collectie 22 - Donald Duck als proefkonijn journalist verliezer stijfkop (2002)
- Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 7 - Donald Duck als stijfkop en Donald Duck als betweter (2009)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1960-34 (1960)
- Walt Disney's Godbiter 15 - Juleparaden (1977)
- Beste historier om Donald Duck & Co 35 - "Sterke-Nils" med øksen -og andre historier (1988) Skrues hønsekjøp
- Tegneseriebokklubben 43 (1988) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 40 - 1960 del V (2006)
- Carl Barks samlede verk 19 - XIX (2008) Grandma Duck's Farm Friends and a Honey of a Hen
- Carl Barks' Andeby 9 - Inkagullet - og andre historier fra 1958-1959 p. 145 (2014) Skrues hønekjøp
- Jubileumspocket 2015-1 - 75 år Bestemor Duck p. 344 (2015) Eggte kjærlighet
- Donald Duck & Co 2015-23 (2015) Skrues hønekjøp
- Donald Duck av Carl Barks 15 - Kulinariske Andeby (2022) A Honey of a Hen
-
Poland
- Kaczor Donald 2015-12 (2015) Kaczor i kura
- Kaczogród. Carl Barks 15 - Skarb Pizarra i inne historie z lat 1958-1959 p. 145 (2022) idem
-
Serbia
- Мики Маус 2015-06 (2015) Сеоска идила
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 350 - Las apariencias engañan (1960) Las apariencias engañan
- Álbumes Disney 6 - Tío Gilito: Las minas del rey Salomón (1991) Querida gallinita
- Super Álbum Disney 2 (1992) idem
- La Gran Dinastía del Pato Donald 29 - Tío Gilito en El tesoro de Pizarro y otras historias (2019) Una gallina divina
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1960-36 (1960) och Eggi, den lilla gullhönan
- Walt Disney's Klassiker 1977-04 (1977)
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-05 (2006) och Eggi, den lilla gullhönan
- Carl Barks samlade verk 19 (2008) Grandma Duck's Farm Friends and a Honey of a Hen
- Kalle Anka & C:o 2015-23 (2015) Farmor Anka och Eggi, den lilla gullhönan
- Carl Barks Ankeborg 9 - Inkas Guld och andra historier från 1958-1959 p. 145 (2016) A Honey of a Hen
- Kalle Ankas Bästisar 28 och Eggi, den lilla gullhönan
-
United Kingdom
- Mickey Mouse Holiday Special (Fleetway) 1 (1992) A Honey of a Hen
-
United States
- One Shots 1010 - Grandma Duck's Farm Friends (1959) A Honey of a Hen
- Gladstone Comic Album 1 (1987) idem
- Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 1 (1989) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 6 p. 469 (1990) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 21 - Donald Duck: Christmas in Duckburg p. 153 (2019) idem [6 pg.]