- Story code
- W US 23-07
- Origin
- Western
- Title
- Lights Out
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 1
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Refers to
- YD 48-12-18 (similar idea)
- Referred to in
- article: Qit/DPCS 17F, Qus/CBDL 22A
idea: BC PD 658, D 10667
various: FC SPG 99 (cover), IC CD 283 (remake of last panel)
da | Joakim læser avisen under gadelampe på grund af stigende el-priser |
fi | sähkön hinnan säikyttämänä Roope-setä sammuttaa valonsa |
fr | Picsou lit dans le journal que le prix de l'électricité augmente, ce qui l'affole (by duckstories, history) |
fr | L'électricité va augmenter, donc... |
de | Weil die Strompreise erhöt wurden, schaltet US das Licht ab und liest unter einer (öffentlichen!) Straßenlaterne Zeitung |
no | Skrue leser avisen ved gatelys på grunn av høyere strømpriser |
Publications
(22 countries, 65 publications)
-
Australia
-
Belgium
-
Brazil
-
Chile
- Tío Rico 44 p. 24 (1967)
- Tío Rico 273 (1978)
-
Denmark
- Anders And & Co. 1965-52 (1965)
- Carl Barks' Samlede Værker 18 - XVIII p. 068 (2007)
-
Egypt
-
Finland
- Aku Ankka 1968-08 (1968)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1968-1 (1969)
- Roope-setä 1992-10 - N:o 158 (1992)
- Roope-setä 2000E - Visukintun kielikylpy p. 36 (2000)
- Carl Barksin kootut 18 - XVIII (1958-1959) p. 068 (2009)
- Aku Ankka - Näköispainos 1968-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1968, osa I p. 264 (2010)
- Aku Ankka 2011X40 - Carl Barksin vitsisarjoja (2011) Valoisa idea
- Leirielämää 2013 p. 046 (2013) idem
-
France
- Picsou Magazine 33 (1974) Une idée... lumineuse !
- Picsou Magazine 342 (2000)
- Picsou Magazine (Albums) B 31 (2001)
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 9 - 1958-1959 Le trésor du Hollandais volant et autres histoires p. 091 (2012) Une idée... lumineuse !
-
Germany
- Micky Maus Sammelband 9 (1963)
- Barks Library Special Onkel Dagobert 2 (1994)
- Carl Barks Collection 18 - XVIII p. 068 (2007)
- Barks Onkel Dagobert 6 p. 070 (2010)
- Micky Maus SPEZIAL! 2012-02 - Das Sonderheft zu Dagobert Ducks 65. Geburtstag p. 68 (2012) Licht aus!
- Micky Maus macht Schule 1 - Sonderheft zum Thema Geld (2013) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 13 p. 184 (2021)
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 77 p. 41 (2022)
-
Greece
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 17 - 1958-59 - Ο ιπτάμενος Ολλανδός p. 083 (2015) Φαεινή ιδέα
-
Italy
- Almanacco Topolino 31 (1959) Paperone e il costo della luce
- Paperino 1 (1978) Uncle Scrooge
- Complete Carl Barks 20 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 33 (1982) Zio Paperone e il costo della luce
- Zio Paperone 9 (1988) Zio Paperone - A tutto si può rimediare
- Zio Paperone (ristampa) 9 (2001) idem
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 17 - 1958-59 - Paperino e il vascello fantasma (2008) idem
- Uack! 9 (2014) idem
-
Mexico
-
Netherlands
- Alle klassieke verhalen 11 (1992)
- Donald Duck 1995-07 (1995)
- Donald Duck 1999-16 (1999)
- De beste verhalen van Donald Duck 115 - Donald Duck als goudzoeker (2003)
- Donald Duck Collectie 30 - Donald Duck als houthakker goudzoeker hotelgast bangerik (2004)
- Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 4 - Donald Duck als oliesjeik en Donald Duck als goudzoeker (2009)
- De leukste grappen van Donald Duck 3 (2022)
-
Norway
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 8 - Latający Holender i inne historie z lat 1958-1959 p. 164 (2020) Na wszystko jest sposób
-
Spain
-
Sweden
-
Turkey
- Miki (Pulhan) 88 (1963)
-
United Arab Emirates
- ميكي (Mickey) 116 (1996) [Mirrored]
-
United Kingdom
- Walt Disney's Weekly 1959-14 (1959) Uncle Scrooge
-
United States
-
Yugoslavia
- Политикин Забавник 2399 (1998)