- Story code
- W US 31-01
- Origin
- Western
- Title
- All At Sea
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 17
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: GC KA 52, HC BV 122, HC OD 28, IC ZP 93, IC ZP 93B
article: Qdk/GB 17, Qit/DPCS 21L, Qit/UACK 12D, Qit/UACK 15F, Qus/CBDL 24A
various: ARC LICU 31C (illustration), XNC DP 105 (panel), W US 41-02 (The Status Seeker) (mentioned)
This story is rated 7.3/10 and ranked 425/43690 according to COA users. There have been about 50 votes for this story.
en | carrying gold as corn in a sailing ship |
fr | Picsou, furieux, a engagé Donald pour se plaindre à sa place car il vient de gagner dix millions de dollars, mais payés en or qu'il doit aller chercher lui-même en Tomalie avec le risque de se faire voler (by duckstories, history) |
Publications
(25 countries, 107 publications)
-
Argentina
- El Pato Donald 851 (1961) Oro molesto
-
Australia
- Giant (G Series) 206 - Uncle Scrooge (1961) All At Sea!
- Giant (G Series) 433 - Uncle Scrooge (1968) All At Sea
- Giant (G Series) 679 - Uncle Scrooge (1977) idem
-
Belgium
- Album du Journal de Mickey 20 (1960) L'aventure du blé d'or (part 1) [2 pg.] 21 (part 2) [2 pg.] 21 (part 3) [2 pg.] 21 (part 4) [2 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 496 (1961) Milho de Ouro
- Tio Patinhas (Abril) 70 (1971) O Milho Que Valia Milhões
- DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 8 (1988) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 14 (2005) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 24 (2021) idem
-
Chile
- Tío Rico 71 (1968) Aventura en el mar
-
Colombia
- Tío Rico 71 (1969) Aventura en el mar
-
Denmark
- Anders And & Co. 1972-45 (1972) Rødt guld – og hvide rotter (part 1) [6 pg.] 1972-46 (part 2) [6 pg.] 1972-47 (part 3) [5 pg.]
- Den store Rip, Rap, Rup (Den store … 1980) (1980) Rødt guld og hvide rotter [9 pg.]
- Anders And på de vilde vover (Guldbog 17) p. 137 (2000) idem
- Carl Barks' Samlede Værker 21 p. 121 (2005) All At Sea
- Carl Barks 120 år 1 p. 291 (2020) All at Sea
-
Egypt
-
Finland
- Aku Ankka 1973-45 (1973) Laivarottia ja kultajyviä (part 1) [6 pg.] 1973-46 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1973-47 (part 3) [5 pg.] [4 panels missing]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1973-4 (1974) idem (part 1) [6 pg.] 1973-4 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1973-4 (part 3) [5 pg.] [4 panels missing]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1973-2 (1974) idem (part 1) [6 pg.] 1973-2 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1973-2 (part 3) [5 pg.] [4 panels missing]
- Aku Ankka 1994-24 (1994) idem (part 1) [9 pg.] 1994-25 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1994-2 (1995) idem (part 1) [9 pg.] 1994-2 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing]
- Carl Barksin kootut 21 - XXI (1960) p. 121 (2006)
- Aku Ankka - Näköispainos 1973-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1973, osa II p. 610 (2015) Laivarottia ja kultajyviä (part 1) [6 pg.] 1973-2 (part 2) [6 pg.] [2 panels missing] 1973-2 (part 3) [5 pg.] [4 panels missing]
- Carl Barksin parhaat sarjat 4 - Atomivakoojat p. 144 (2015) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 450 (1961) L'aventure du blé d'or (part 1) [2 pg.] 451 (part 2) [2 pg.] 452 (part 3) [2 pg.] 453 (part 4) [2 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 21 (1962) idem (part 2) [2 pg.] 21 (part 3) [2 pg.] 21 (part 4) [2 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 20 (1962) idem (part 1) [2 pg.]
- 3 neveux en or : Riri, Fifi, Loulou (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 5) (1978) La cargaison du "requin volant" [9 pg.]
- Super Picsou Géant 6 p. 082 (1984) Oncle Picsou a un grain... d'or !
- Picsou Magazine 211 (1989) Du blé pour les Rapetou.
- Picsou Magazine 343 (2000) Tous à la mer !
- Picsou Magazine (Albums) B 31 (2001) idem
- Les trésors de Picsou 19 p. 123 (2012) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 11 - 1960-1961 Le Peuple du cratère en péril et autres histoires (2013) Tous à la mer
- Le Journal de Mickey (Albums) AB20 L'aventure du blé d'or (part 1) [2 pg.] AB21 (part 2) [2 pg.] AB21 (part 3) [2 pg.] AB21 (part 4) [2 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) AC20A idem (part 1) [2 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) AC20B idem (part 1) [2 pg.] AC21 (part 2) [2 pg.] AC21 (part 3) [2 pg.] AC21 (part 4) [2 pg.]
- Picsou Magazine (Albums) B 2 Du blé pour les Rapetou.
-
Germany
- Micky Maus 1973-09 (1973) Das große Tauschgeschäft (part 1) [6 pg.] 1973-10 (part 2) [6 pg.] 1973-11 (part 3) [5 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 93 (1988) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 13 (1991) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 93 (1993) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22B (1995) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 52 - Das große Tauschgeschäft (1997) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 6A (1998) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 6B (1998) idem
- Barks Library Special Onkel Dagobert 19 (2001) idem [16 7/8 pg.]
- Carl Barks Collection 21 - XXI p. 121 (2005)
- Barks Onkel Dagobert 7 p. 128 (2010) Das große Tauschgeschäft
- Jubiläumsalbum Micky Maus 2 (2011) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15 p. 271 (2021) idem
-
Greece
- Κόμιξ 97 - Ο Λαμπαδηδρόμος (1996) Όλοι στη θάλασσα
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 21 - 1960 - Όλοι στην θάλασσα p. 147 (2015) Όλοι στην θάλασσα
-
India
- மினி லயன் (Mini Lion Book) 23 (1989) நடுக் கடலில் எலிகள்
-
Indonesia
- Donal Bebek 1610 p. 24 (2012) Emas dan jagung
-
Italy
- Almanacco Topolino 50 (1961) Zio Paperone e il grano d'oro
- Super Almanacco Paperino 4 (1977) idem
- Complete Carl Barks 24 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 41 (1986) Zio Paperone e il grano d'oro
- Zio Paperone 12 (1988) Zio Paperone - Il grano d'oro
- Paperino Mese 105 (1989) Zio Paperone e il grano d'oro
- Zio Paperone 93 (1997) idem
- Zio Paperone (ristampa) 12 (2001) Zio Paperone - Il grano d'oro
- Le imperdibili 26 (2006) Zio Paperone e il grano d'oro
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 21 - 1960 - Zio Paperone magnate del petrolio (2008) idem
- Uack! 12 (2015) Zio Paperone e il grano d’oro
- Raccolta Paperino Mese / Paperino 2 Zio Paperone e il grano d'oro
- Raccolta Zio Paperone 3 Zio Paperone - Il grano d'oro
- Raccolta Zio Paperone 15 Zio Paperone e il grano d'oro
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 250 - Rico Mac Pato (1961) Travesía venturosa
-
Netherlands
- Donald Duck 1971-41 (1971) Het gouden graan (part 1) [8 pg.] 1971-42 (part 2) [9 pg.] [1 panel missing]
- Oom Dagobert 28 - Oom Dagobert in Het gouden graan (1985) idem
- Alle klassieke verhalen 13 (1992) idem
- De beste verhalen van Donald Duck 122 - Donald Duck als klager (2005) idem
- Donald Duck Collectie 32 - Donald Duck als klager Spanjool groentje snoeper (2007) idem
- Matrozenspecial (Donald Duck specials 2020-04) (2020) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1972-46 (1972) Gulltransport fra Gullistan (part 1) [6 pg.] 1972-47 (part 2) [6 pg.] 1972-48 (part 3) [5 pg.]
- Kjempebok 07 - Ole, Dole, Doffen (1980) Skatten på "Den flygende hai" [9 pg.]
- Gullbok 17 - Uten utløpsdato (2000) Gulltransport fra Gullistan
- Carl Barks samlede verk 21 - XXI (2005) All at Sea
- Donald Duck & Co 2012B29 - Ole Dole Doffen (2012) Gulltransport fra Gullistan
- Carl Barks' Andeby 11 - Hunden fra Whiskerville - og andre historier fra 1960 p. 185 (2015) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 126 - 1972 del VII (2015) idem (part 1) [6 pg.] 126 (part 2) [6 pg.] 126 (part 3) [5 pg.]
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 21 - Pies Wiskerwillów i inne historie z roku 1960 p. 185 (2023) Tajemniczy ładunek
-
Portugal
- DuckTales: Os Caçadores de Aventuras 1 O Milho Que Valia Milhões
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 370 - Operación... rata (1960) Operación... rata
- La Gran Dinastía del Pato Donald 32 - Tío Gilito en Oleoducto al peligro y otras historias (2019) Todos a la mar
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1972-45 (1972) Skeppsråttor i lasten (part 1) [6 pg.] 1972-46 (part 2) [6 pg.] [One row of panels missing] 1972-47 (part 3) [5 pg.] [One row of panels missing]
- Vi, Knatte, Fnatte, Tjatte 1980 (1980) På djupt vatten [9 pg.]
- Kalle Anka Guldbok 17 (2000) Skeppsråttor i lasten
- Carl Barks samlade verk 21 (2005) All At Sea
- Kalle Anka & C:o 2012X29 (2012) Skeppsråttor i lasten
- Carl Barks Ankeborg 11 - Vaskervilles Hund och andra historier från 1960 p. 185 (2016) All at Sea
-
Turkey
- Miki (Pulhan) 23 (1962) Altın Buğday (part 1) [9 pg.] 24 (part 2) [8 pg.]
-
United States
- Uncle Scrooge 31 (1960) All At Sea
- Walt Disney Comics Digest 3 (1968) idem
- Uncle Scrooge 137 (1976) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 4 p. 353 (1985) idem
- Gladstone Comic Album 24 (1989) idem
- Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 5 (1989) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 31 (1997) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 24 - Uncle Scrooge: Island in the Sky p. 093 (2021) idem
- Uncle Scrooge and Donald Duck in Color (album) 1 idem
-
Yugoslavia
- Микијев Забавник 220 (1978) Златни кукуруз
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 220 p. 13 (1978) Zlata koruza