- Story code
- W US 71-01
- Origin
- Western
- Title
- King Scrooge the First
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 21
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Pencils
- Tony Strobl
- Ink
- Steve Steere
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qdk/CBSV 28G, Qfi/AA2009-14A, Qfi/ANTE 7H, Qfi/RSPA2007C, Qfi/T2020TRH, Qgr/KX 272B, Qgr/KX 282D, Qit/CBCA 14C, Qit/CTS 20J, Qit/DPCS 32G, Qit/DPCS 32H, Qit/DPCS 32I, Qit/DPCS 32J, Qit/DPCS 44A, Qit/GS 2B, Qit/UACK 6B, Qit/UACK 6D, Qit/UACK 23B, Qit/UACK 23D, Qit/UACK 30G, Qse/DKAA1968-03C, Qus/CBM 103D
unused cover sketch: CR US 71a, CR US 71b, CR US 71c
various: W US 71-00 (cover), D/D 2004-013 (King Scrooge The First) (remake), Qgr/MM 1741AB (ad), Qit/UACK 6F ("King Scrooge the first") (storyboard), Qgr/MM 1741AC (1st panel), Qgr/KX 288BA (2nd half of page 3), Qgr/KX 288BB (pencil sketch of 2nd half of page 3), XUC CBFCP 1 (panels of sketches), ARC CBL 5B (drawing of unused script)
This story is rated 7.3/10 and ranked 512/43752 according to COA users. There have been about 50 votes for this story.
en | 4-thousand year old swami hypnotizes Ducks to go back in time to find treasure |
fi | ikivanhan taikurin taikajuoma saa ankat siirtymään mielessään muinaiseen Korakarumiin |
fr | Picsou et les neveux rencontrent un fakir qui les enlèvent et les emmènent en plein désert. Ils sont les réincarnations du roi Perse Picsou 1er et sa famille. Le fakir cherche ainsi à savoir où le roi avait caché son trésor lorsque lui-même, le roi Swami Khan Han, avait envahi la ville pour s’en emparer, ceci en les faisant boire un breuvage qui leur fait revivre les dernières heures de Sagbad. (by eprou, history) |
pt | Tio Patinhas, Donald e os sobrinhos estão em Patópolis quando são encontrados por acaso por um vidente ancião que se instalara na cidade. O vidente os reconhece como descendentes de um clã de quatro mil anos, que tinha sido inimigo dele nos primórdios de sua longa vida. Com a intenção de fazê-los relembrar onde seus antepassados esconderam um tesouro, o vidente hipnotiza os patos e os leva para o deserto onde habitavam. Movendo-se freneticamente em meio à areia, os patos em transe começam a reviver as cenas dos seus antepassados, que envolviam muitas riquezas acumuladas pelo chefe do clã (idêntico ao Tio Patinhas) em uma espécie de pirâmide, e a luta para defendê-las do exército de invasores. Com os movimentos de Patinhas, Donald e dos sobrinhos, a localização do tesouro nas areias vai pouco a pouco sendo revelada ao ansioso vidente. Quando finalmente os patos localizam o acesso à câmara do tesouro, o vidente tira os patos do transe hipnótico e inicia a busca desesperada por um precioso jarro. Ao encontrá-lo, o vidente abandona todo o ouro e jóias que o cercam e exibe aos patos um pó do interior do jarro, que imediatamente ele ingere. Aos estupefatos assistentes, o vidente revela que este é o antídoto para outro pó que ele ingeriu há quatro mil anos, para lhe dar a vida eterna. O vidente calmamente começa a caminhar em direção ao deserto, com suas feições tornando-se rapidamente cada vez mais velhas. Os patos ficam com o tesouro descoberto e concluem que viver quatro mil anos deixaria qualquer um maluco.
Nota: um clima de bucolismo domina toda esta aventura, bastante marcada pelos peculiares traços do desenho dos personagens em todas as cenas em que se vêem na antiguidade. Eles mantém o olhar vago e uma expressão que transmite com perfeição a idéia de que eles não estão lá, mas apenas revivendo cenas de seus antepassados. (by 201...60, history) |
Publications
(18 countries, 78 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 430 - Uncle Scrooge (1968) King Scrooge the First
- Giant (G Series) 692 - Uncle Scrooge (1978) idem
-
Belgium
- Album du Journal de Mickey 45 Son altesse royale Picsou 1er [10 pg.]
-
Brazil
- Tio Patinhas (Abril) 32 (1968) O Xá Patinhas Primeiro e Único
- Disney Especial (1ª Série) 43 - Os Mágicos (1979) Xá Patinhas, Primeiro e Único
- Disney Especial Reedição 39 - Os Mágicos (1987) idem
- Disney Especialíssimo 3 - História e Glória Da Dinastia Pato / Os Mágicos (1987) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 24 (2006) idem
-
Chile
- Tío Rico 78 (1969) Negocios de reyes
-
Colombia
- Tío Rico 77 (1969) Negocios de reyes
- Disney Especial 13 - Los Magos (1992) El Sha Mac Pato
-
Denmark
- Anders And & Co. 1968-28 (1968) Kong Joakim den første (part 1) [7 pg.] 1968-29 (part 2) [8 pg.] 1968-30 (part 3) [6 pg.]
- Tony Strobl (Hall of Fame 15) p. 141 (2006) idem
- Carl Barks' Samlede Værker 28 - XXVIII p. 193 (2007) King Scrooge the First [sketches only]
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 373 (1968) [2 pages cut]
-
Finland
- Aku Ankka 1969-28 (1969) Korakarumin ruhtinas (part 1) [7 pg.] 1969-29 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing] 1969-30 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1969-2 (1970) idem (part 1) [7 pg.] 1969-2 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing] 1969-2 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Jättikirjat (400-sivuiset) 1978 - Aku Ankan toivesarjat p. 345 (1978) idem
- Ankantekijät 7 - Kuningas Ekan rautasänky p. 084 (2007) idem
- Carl Barksin kootut 28 - XXVIII (1966-1968) p. 193 (2009) [Sketches only]
- Aku Ankka - Näköispainos 1969-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1969, osa II p. 065 (2011) Korakarumin ruhtinas (part 1) [7 pg.] 1969-2 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing] 1969-2 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
-
France
- Le Journal de Mickey 889 (1969) Son altesse royale Picsou 1er [10 pg.]
- Picsou Magazine 252 (1993) Sa majesté Picsou 1er
- Picsou Magazine 410 p. 096 (2006) Le roi Picsou Ier
- Picsou Magazine (Albums) B 50 (2007) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 16 - 1966-1968 Le Roi du bétail et autres histoires p. 285 (2015) Le Roi Picsou 1er
- Le Journal de Mickey (Albums) 45 Son altesse royale Picsou 1er [10 pg.]
- Picsou Magazine (Albums) B 11 Sa majesté Picsou 1er
-
Germany
- Micky Maus 1968-33 (1968) Der Erbe des Dschingis-Khan (part 1) [7 pg.] 1968-34 (part 2) [8 pg.] 1968-35 (part 3) [6 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 75 (1983) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 6A (1987) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 6B (1987) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 75 (1990) idem
- Die besten Comics aus Micky Maus 7 - 1968 (1998) Das Erbe des Dschingis-Khan
- Barks Library Special Onkel Dagobert 37 (2003) Der Erbe des Dschingis-Khan
- Carl Barks Collection 28 - XXVIII p. 193 (2007) [sketches only]
- Barks Onkel Dagobert 14 p. 054 (2012) King Scrooge the First [sketches only]
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 34 - Ρομπέν των Δασών (1970) Ο βασιλιάς Σκρούτζ-Σχαν ο πρώτος
- Σούπερ Μίκυ 2 p. 127 (1979) Βασιλιάς Σκρούτζ-Σχαν ο πρώτος
- Κόμιξ 138 - Βασιλιάς Σκρουτζ Α' p. 07 (1999) Βασιλιάς Σκρουτζ ο Πρώτος
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 32 - 1966-68 - Ο βασιλιάς των γελαδάρηδων p. 107 (2015) Βασιλιάς Σκρουτζ Α'
-
Italy
- Topolino (libretto) 644 (1968) Re Paperone I [28 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 1101 (1975) idem [28 pg.]
- I Grandi Classici Disney 20 (1986) idem [28 pg.]
- Paperino di Barks collezione ANAF 63 (1987) Re Paperone Primo
- Zio Paperone 35 (1992) idem
- Primaverissima 1994 - Primaverissima 1994 (1994) Re Paperone I [28 pg.]
- Il meglio di... 3 - Il meglio di Paperone (1999) Re Paperone Primo
- Disney Libri a fumetti 200106 - Avventure nel tempo (2001) Re Paperone I [28 pg.]
- Speciale Disney 22 - Avventure nel tempo (2001) idem [28 pg.]
- Omaggio Carlo Erba 2 - Il meglio di... (2001) Re Paperone Primo
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 32 - 1966-68 - Zio Paperone monarca del bestiame (2008) idem
- Uack! 6 (2014) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1968-28 (1968) Kong Skrue den første (part 1) [7 pg.] 1968-29 (part 2) [8 pg.] 1968-30 (part 3) [6 pg.]
- Hall of Fame - De store serieskaperne 15 - Tony Strobl (2006) idem
- Carl Barks samlede verk 28 - XXVIII (2007) King Scrooge the First [sketches only]
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 95 - 1968 del IV (2012) Kong Skrue den første (part 1) [7 pg.] 95 (part 2) [8 pg.] 95 (part 3) [6 pg.]
- Klassisk Donald Duck 18 - Maharaja Donald (2019) idem
-
Portugal
- Disney Especial 35 - Os Mágicos p. 163 (1987) Xá Patinhas, Primeiro e Único
- Série Ouro 19 - Oriente (2000) idem
-
Spain
- Cucaña 18 - La pesadez de los Persas (1977) La pesadez de los persas [22 pg.] [redrawn]
- Disney Especial 13 - Los Magos (1990) El Sha Gilito, primero y único
- La Gran Dinastía del Pato Donald 43 - Tío Gilito en El rey de los ganaderos y otras historias (2018) Rey Gilito I
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1968-27 (1968) Fursten av Blabdag (part 1) [7 pg.] 1968-28 (part 2) [8 pg.] [One row of panels missing] 1968-29 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 15 - Tony Strobl (2006) idem
- Carl Barks samlade verk 28 (2007) “King Scrooge the First” [22 pg.] [sketches only]
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1968-03 (2013) Fursten av Blabdag (part 1) [7 pg.] 1968-04 (part 2) [8 pg.] [One row of panels missing] 1968-04 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Kalle Anka extra 2019-04 (2019) idem
-
United States
- Uncle Scrooge 71 (1967) King Scrooge the First
- Uncle Scrooge 145 (1977) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 5 p. 721 (1989) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 55 (1998) idem
- Uncle Scrooge 345 (2005) King Scrooge The First
- The Carl Barks Fan Club Pictorial 1 - Premiere Issue p. 07 (2013) idem [sketches]
- Top Comics 18 - Top Comics Walt Disney Uncle Scrooge, No. 2 King Scrooge the First
-
Yugoslavia
- Miki 107 (1968) Kralj Baja prvi (part 1) [12 pg.] 108 (part 2) [9 pg.]
- Микијев Забавник 205 (1978) Краљ Бајах Први
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 205 p. 03 (1978) Kralj Skopur prvi
Show all scans
Other scans (list of recently uploaded "originals")