- Story code
- YD 43-09-16
- Origin
- Daily strips (US)
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 1
- Layout
- Newspaper strip
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Bob Karp
- Pencils
- Al Taliaferro
- Ink
- George Waiss
- Date of first publication
Entry edited by: Federico Provenzano (January 14, 2024)
| en | Looked both ways, falls into manhole |
| nl | oversteken: DD kijkt links en rechts en valt in put |
| no | Donald lærer guttene å se seg for i trafikken |
| sv | visar hur man går över gatan |
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(10 countries, 28 publications)
-
Australia
- Walt Disney's Comics (No. Series) 24 (1948) [1/2 pg.]
-
Finland
- Aku Ankka Päivästä päivään 1943 - Aku Ankka Päivästä päivään 1943 (1993) [1/2 pg.]
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 205 - Χρόνια πολλά Ντόναλντ (1984) [2 pg.]
-
Italy
- Dailies di Paperino collezione ANAF 11 (1988) [1/3 pg.]
- Disney Video Parade 19 - Topolino e l'illusionista e altre storie (1994) [1/5 pg.]
- Cartonatoni Disney 25 - Paperino - 1072 paperinate in tempi di autarchia (1994) [1/6 pg.]
- Disney MEGAzine 61 (1998) La lezione [1/3 pg.]
- Disney Classic 5 - Donald Duck - Le strisce quotidiane complete 1943-1945 p. 083a (2020) [1/3 pg.]
-
Netherlands
- Donald Duck 1953-44 (1953) [1/2 pg.]
- Donald Duck 1974-39 (1974) [1/2 pg.]
- Donald Duck 1986-10 (1986) [1/4 pg.]
- Donald Duck Facsimile-albums 1953 2 (2002) [1/2 pg.]
-
Norway
- Donald Duck & Co 1949-07 (1949) [1/2 pg.]
- Donald Duck for 30 år siden 08 - Donald Duck & Co 7-1949 (1979) [1/2 pg.]
- De 13 første Donald Duck & Co 1 - De 13 første Donald Duck & Co - Kopier av årgangene 1948-49 (1980) [1/2 pg.]
- Donald Duck fra dag til dag 6 - Klassiske avisstriper fra 1943 (1991) [1/2 pg.]
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 1 - 1948 og 1949 (1998) [1/2 pg.]
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 40 - Mickey, agente de publicidad (1949) Cruce peligroso [1/2 pg.]
- Dumbo 2ª (ERSA) 6 (1966) idem [1/2 pg.]
- Blanco y Negro 2896 p. 131b (1967) idem [1/2 pg.]
- Dumbo 1ª (Recopilatorio) 5 idem [1/2 pg.]
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1949-05 (1949) [1/2 pg.]
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-01 (1999) [1/2 pg.]
-
United States
- Newspapers 1943 (1943)
- Walt Disney's Comics and Stories 92 (1948) [1/2 pg.]
- Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 3 - 1943-1945 p. 083a (2016) [1/3 pg.]
-
Yugoslavia
- Политикин Забавник 1193 (1974) Паја и сестрићи
- Микијев Забавник 5 (1974) [1/2 pg.]
