Opening visseizoen

Home page | Creators | Characters | Publications | Advanced search | Comics collection | Online indexing | COAzilla | Login

Donald Duck

Opening visseizoen

<< H 87177 | H 87 ↑ | H 87179 >> | permaLink

Story code: H 87178
Title: Opening visseizoen
Hero(es): Donald Duck
Pages: 7
Layout: 4 rows per page
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Writing: Arno Buitink
Art: Don Rosa
Date of first publication: December 5, 1989

Referred to in
article: Fire historier forfattet af andre (Qdk/HOF 5J)
References gallery

story rated 7.9/10 with 7 votes (rank: 2594)

USA, MAD 17
picture from outducks.org
more scans >>

USA, MAD 17
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected

Description

add a description | add a scan

	DA gives money to DD and HDL to buy a present to each other
In other languages
Finnish	Iines antaa viikkorahoista kinaaville Akulle ja veljenpojille viisikymppiset, joilla olisi määrä ostaa toisilleen jotakin
French by duckstories history	Donald, qui aimerait profiter de l'ouverture de la pêche, n'a plus un sou, y compris pour l'argent de poche de ses neveux
German	DA gibt DD und HDL die Aufgabe, innerhalb einer Stunde etwas für den anderen zu kaufen

Publications

Brazil

O Pato Donald 1944 (1991) Pescando Um Presente [10 pg.]
Almanaque do Pato Donald 24 (1997) idem [10 pg.]
Mestres Disney 4 (2005) idem [10 pg.]

Colombia

Pato Donald Gigante 25 (1993) De pesca

Denmark

Anders And & Co. 1994-21 (1994) Gaverne der gik i fisk
Hall of Fame 5 p. 133 (2005) (Gaverne, der gik i fisk)

Finland

Aku Ankka 1994-21 (1994) Odottavan onki
Aku Ankka - neljännesvuosikerta 1994-2 (1995) idem

France

Le Journal de Mickey (Albums) 150 "Un bon coup de canne"
Picsou Magazine (Albums) B 26 Donald et la pêche à la canne
Le Journal de Mickey 2066 (1992) "Un bon coup de canne"
Picsou Magazine 316 (1998) Donald et la pêche à la canne
Picsou Magazine hors-série C2 p. 007 (2007) La pèche à la cane

Germany

Onkel Dagobert von Don Rosa 1 (1994) Geben ist seliger als nehmen
Micky Maus 1994-29 (1994) idem
Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 201 (2004) Geben ist seliger denn nehmen
Disney's Hall of Fame 6 (2005) Geben ist seliger als nehmen

Greece

Κόμιξ 178 (2003) Δώσε στον πλησίον σου!

Italy

Zio Paperone 170 (2003) Paperino in Il piacere di dare

Latvia

Дональд Дак / Donalds Daks 1999-13 (1999) Приобретать, давая

Netherlands

Donald Duck 1990-47 (1990)
Oom Dagobert, avonturen van een Steenrijke Eend 63 (2000)

Norway

Donald Duck & Co 1994-21 (1994) Giverglede
Hall of Fame - De store serieskaperne 5 (2004) (Giverglede)

Spain

Mickey Semanal/Mickey 22 (1991)

Sweden

Kalle Anka & C:o 1994-21 (1994) Saligare att giva
Hall of Fame: De stora serieskaparna 5 (2005) idem

USA

Mickey and Donald 17 (1989) (Give unto others)
Walt Disney's Comics and Stories 619 (1997) idem

Netherlands, DD1990-47

Finland, AA1994-21

USA, WDC 619

Netherlands, OD 63

Greece, KX 178

368 users own this item

Home page | Creators | Characters | Publications | Advanced search | Comics collection | Online indexing | COAzilla | Login

report an error

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.