- Story code
- D 6757
- Origin
- Denmark
- Hero(es)
- The Beagle Boys
- Pages
- 1
- Layout
- cover
- Appearances
- The Beagle Boys [show character portraits]
- Idea
- ?
- Art (pencil and ink)
- Ignasi Calvet Estéban
- Date of first publication
- 1985
- Date the story was created
en | BB1 files a hole in the iron bar which also happens to be a water pipe |
fi | kaltereiden viilaamista yrittänyt Karhukoplalainen huomaakin kalterin olleen myös vesiputki |
de | BB wird beim Gitterfeilen von Scherzstab naßgespritzt |
no | gitteret B-gjengen prøver å file seg gjennom, er et vannrør |
sl | Buldoga zalije voda, ko pili rešetke |
sv | Fönstergallret var en vattenledning |
Publications
(7 countries, 8 publications)
-
Denmark
- Onkel Joakim 1985-21 (1985)
-
Finland
- Roope-setä 1987-04 - N:o 92 (1987)
-
Germany
- Mickyvision 1986-01 (1986)
-
Greece
- Μίκυ Μάους 1238 (1990)
-
Norway
- B-gjengen 1985-09 (1985)
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1987-08 (1987)
-
Yugoslavia
- Микијев Забавник 610 (1986)
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 610 p. 01 (1986)