- Story code
- I TL 2556-4
- Origin
- Italy
- Title
- Archimede e la bombola aspiranebbia
- Pages
- 7
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Gyro Gearloose, Gyro's Helper [show character portraits]
- Writing
- Carlo Panaro
- Art (pencil and ink)
- Michele Mazzon
- Date of first publication
This story is rated 6.8/10 and ranked 42594/43690 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
de | Geschichte, in der Daniel Düsentrieb versucht, den Nebel, wegen dem ein Fußballspiel gekappt werden soll, abzusaugen. (by ZicheFan, history) |
de | Damit ein Fußballspiel nicht ausfällt, erfindet Daniel eine Nebelsaugmaschine |
it | per liberare gli stadi dalla nebbia |
pl | Mgła utrudnia rozgrywanie meczów piłkarskich. Pomysłowy Diodak postanawia zaradzić problemowi i konstruuje maszynę do kompresowania oparów. (by tolio, history) |
Publications
(11 countries, 14 publications)
-
Brazil
- Tio Patinhas (Culturama) 59 p. 34 (2024) O Aspirador de Neblina
-
China
- 终极米迷口袋书超厚版 3 - 决战绿茵 (2010) 神奇吸雾器
-
Denmark
- Fodboldfeber! (Jumbo-temabog 14) p. 293 (2006) Tågesugeren
-
Finland
- Pilkun paikka 2006 p. 043 (2006) Sumuimuri
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch Extra 1 - Fußball-Fieber! (2006) Der Nebelsauger
-
Greece
- Μίκυ Μάους 2072 (2006) Ο απορροφητήρας ομίχλης
- Μίκυ Μάους Τόμος 2 - Τόμος 2 (2010) idem
-
Italy
- Topolino (libretto) 2556 (2004) Archimede e la bombola aspiranebbia
- Raccolta Topolino (libretto) 253 (2007) idem
-
Netherlands
- Voetbalkoorts (Donald Duck Pocket Extra 2006-1) (2006) De mistzuiger
- Duck Out specials 2010 - WK-special 2010 (2010) idem
-
Norway
- Tema Pocket 2006-2 - Fotballfeber! (2006) Tåkefjerneren
-
Poland
- MegaGiga 1 - Futbolowa gorączka p. 292 (2006) Piłkarze we mgle
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket Special 2006-02 - Fotbollsfeber! (2006) Dim-sugaren