The Summer Camp Caper (W BB 2-03)

Story code: W BB 2-03
Origin: Western
Title: The Summer Camp Caper
Hero(es): The Beagle Boys
Pages: 7
Layout: 4 rows per page
Appearances: The Beagle Boys, The Beagle Brats [show character portraits]
Writing: Vic Lockman
Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere
Date of first publication: August 20, 1965
Referred to in: article: Qit/CTS 5G, Qit/CTS 20K, Qit/CTS 26F
various: DC AA1967-28 (cover; panel from page 4)

This story is rated 6.9/10 and ranked 34023/43673 according to COA users. There have been about 5 votes for this story.

en	BB catch a bear
fi	Karhukopla ryöstää retkeilytarvikkeita viedäkseen kesäleirille halajavat Karhunpennut luonnon ääreen - mitäpä tekee leiripaikalla mellastava oikea karhu?
de	BB gehen mit BBB Zelten
pt	Os Metralhinhas estão tristes porque querem ir para um acampamento de Verão, mas não o podem fazer por não pertencerem a nenhum clube. Os Irmãos Metralha decidem ir para o campo com os sobrinhos e formar o seu próprio clube, invadindo um acampamento de férias que se encontra fechado. A primeira actividade que organizam é a formação de duas patrulhas, a Patrulha Urso constituída pelos Metralhinhas e o 761, e a Patrulha Águia, formada pelos dois outros Metralhas. Esta última tem por função capturar a primeira. Quando a Patrulha Urso encontra um urso feroz, corre de volta para o acampamento, encontrando dois polícias florestais, os quais explicam que essa é a razão porque o acampamento está fechado. Entretanto, a Patrulha Águia, julgando que o urso é o 761 disfarçado, captura-o. Como resultado, os Metralhinhas são convidados a permanecer no campo de férias, cuja actividade é retomada, e os Irmãos Metralhas, entretanto reconhecidos por um dos guardas, são conduzidos para outro campo... o prisional.