- Story code
- W CND 4-05
- Origin
- Western
- Title
- The Helping Hands
- Hero(es)
- Chip 'n' Dale
- Pages
- 8
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Butch, Chip, Dale, Pluto [show character portraits]
- Writing
- ?
- Art (pencil and ink)
- Dick Moores
- Date of first publication
This story is rated 6.9/10 and ranked 15433/43759 according to COA users. There have been about 5 votes for this story.
Publications
(12 countries, 18 publications)
-
Australia
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 260 (1956) A Cêsta de Pluto
-
Canada
- Chip et Dale 16 (1980) Mains secourables
-
Chile
- Disneylandia 145 (1965) Manos útiles
-
France
- Le Journal de Mickey 1021 (1972) Tic et Tac font les courses ! [3 1/2 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 53 idem [3 1/2 pg.]
-
Greece
- Γέλιο και Χαρά 115 p. 14 (1956) Δύο μυστηριώδη χέρια
- Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 10 p. 08 (1990) Χείρα βοηθείας
- Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 133 p. 31 (2000) Χέρι βοηθείας
-
Italy
- Topolino (libretto) 139 (1956) Cip e Ciop danno una mano! [11 pg.]
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 115 - Chip y Dale (1956) Un par de manos oportunas
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 254 - El chapuzas (1957) Guantes salvadores
-
United Kingdom
- Film Fun and Thrills 1961-11-04 (1961) The Chirpy Chipmunks [3 pg.]
-
United States
- Chip 'n' Dale (Dell) 4 (1955) The Helping Hands
- Chip 'n' Dale (Gold Key) 10 (1971) idem
- Chip 'n' Dale (Gold Key) 66 (1980) idem
-
Yugoslavia
- Микијев Забавник 353 (1981) Гозба
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 353 p. 32 (1981) Gostija