Brazil: Anos de Ouro do Pato Donald # 2

Country: Brazil
Publication: Anos de Ouro do Pato Donald
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Date: May 1988
Pages: 288
Collecting O Pato Donald 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

Index delivered by: AFJ

Index

story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from outducks.org
show scans in higher resolution

Story code	Title	Number of pages	Creators	Publications	Characters, comments
a CB OIL 48	Pato Donald (Eight-Cornered Eggs)	1 p. cover	Idea: Carl Barks Art: Carl Barks	OMD 12	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie Refers to: W OS 223-00 (painting)
ba BC PD 8	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 8	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2), José Carioca Carnival ball, DD dressed as Carmen Miranda
bb W WDC 59-01	Pato Donald Um Cavaleiro Como Poucos	3 p. 5 rows per page, 4 panels per row part 1	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 8+*, PD 1526, DE 94, OMD 18	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie tries to tame a wild little horse Changes: Layout remounted
bc W WDC 27-15	Zé Carioca Rei Do Carnaval	7 p. 5 rows per page	Writing: Carl Buettner Art: Carl Buettner	PD 8*, ACV 1, SD 33, ZC70A 1	Appearances: José Carioca, Lolo Gatecrasher in Carnival ball to meet beautiful dancer Changes: Layout remounted
bd ZM 023	Mickey No Mundo Do Átomo	10 p. 5 rows per page, 4 panels per row	Writing: Hubie Karp Art: Bill Wright	PD 8*, MK 342	Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie The Professor's Experiment Changes: Layout remounted
be W WDC 37-02	Pato Donald "Alunos Da Fuzarca"	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Writing: Jack Hannah Art: Jack Hannah	PD 8*, PD 79, DE 74, DER 70	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie HDL don't go to school to build model airplane Changes: Layout remounted
bf W WDC 80-04	Onde Está O Lobo Feroz?	5 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Paul Murry	PD 8*, AD 220	Appearances: Brer Bear, Brer Owl, Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo Feroz), Mrs. Bear, The Big Bad Wolf (as Lobo Feroz) Good Neighbors Changes: Layout remounted and panels missing
bg W OS 208-05	A Volta Do Amigo Coelho	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Writing: Chase Craig Art: Paul Murry	PD 8*	Appearances: Brer Bear (as Amigo Urso), Brer Fox, Brer Rabbit (as Amigo Coelho), King Lion BR Fixes Up A Friendship Changes: Layout remounted
bha W WDC 59-01	Pato Donald Um Cavaleiro Como Poucos	2 p. 5 rows per page, 4 panels per row part 2	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 8+, PD 1526, DE 94, AOPD 2+, OMD 18	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie tries to tame a wild little horse Changes: Layout remounted
bhb W WDC 55-02	Um Cavaleiro Como Poucos	2 p. 5 rows per page, 4 panels per row part 1	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	DESP 16, PD 8+*, PD 1530, DE 94, DER 88, OMD 18	Appearances: Cuthbert Coot (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD tries to show HDL that he's a good horseman Changes: Layout remounted
ca BC PD 9	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 9	Appearances: Donald Duck, José Carioca JOC pulls stuborn DD to school
cb W WDC 55-02	Pato Donald Um Cavaleiro Como Poucos	3 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 2	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	DESP 16, PD 8+, PD 1530, DE 94, AOPD 2+, DER 88, OMD 18	Appearances: Cuthbert Coot (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD tries to show HDL that he's a good horseman Changes: Layout remounted
cc YM 029	O Avestruz De Mickey	13 p. 5 rows per page, 4 panels per row	Plot: Floyd Gottfredson Script: Ted Osborne Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Ted Thwaites	PD 9*	Appearances: Greengrocer (Tony Dinero), Donald Duck, Goofy (as Dippy), Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Oscar (1st) MM wins a race driving Oscar Changes: Layout remounted
cd W WDC 34-01	Pato Donald Piloto Sem Querer	6 p. 5 rows per page	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 9*, ZC 1541, OMD 17	Appearances: Neighbor Jones from WDC 34, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD tries to make good deeds, ends up in Africa Changes: Layout remounted
ce W WDC 69-04	O Pequeno Lobo Feroz	5 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Dick Moores	PD 9*, AD 134	Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo Feroz), Practical Pig, The Big Bad Wolf (as Lobo Feroz) little bear pal for LW Changes: Layout remounted
cf W OS 129-05	O Amigo Coelho	6 p. 5 rows per page	Art: Tom McKimson	PD 9*	Appearances: Brer Bushtail, Brer Elephent, Brer Buzzard, Brer Rabbit (as Amigo Coelho), King Lion, Mammy Bammy (as Mãe Celestina) Changes: Layout remounted
cg W WDC 99-02	Pato Donald ...E Nada De Música	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Carl Barks (rewrite) Art: Carl Barks	PD 9+*, PD 1580, OMD 25	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD studies books to take part at a quiz-show for a barrel of money Changes: Layout remounted
da BC PD 10	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 10	Appearances: Donald Duck, José Carioca JOC and DD paint same pole with different colors
dba W WDC 99-02	Pato Donald ...E Nada De Música	2 2/5 p. 5 rows per page part 2	Writing: Carl Barks (rewrite) Art: Carl Barks	PD 9+, PD 1580, AOPD 2+, OMD 25	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD studies books to take part at a quiz-show for a barrel of money Changes: Layout remounted
dbb W OS 147-03	Pato Donald ...E Nada De Música	3/5 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Art: Tom McKimson	PD 10+*	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie Changes: Layout remounted
dc W WDC 46-02	Pato Donald Louco Por Fotos	7 p. 5 rows per page	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 10*, TP 188, TP 462, OMD 17	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie To get a good photo for the news DD frees a bear Changes: Layout remounted
dd W OS 170-02	Mickey Na Ilha Dos Homens Perdidos	11 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Bill Wright	PD 10*	Appearances: Chief O'Hara, Goofy (as Dippy), Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete (as Pete Perna de Pau), Spooks Missing sailors mystery Changes: Layout remounted
de W WDC 81-04	O Pequeno Lobo Feroz	5 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Paul Murry	PD 10*, DE 63, DER 59	Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo feroz), Practical Pig, The Big Bad Wolf (as Lobo Feroz) LW and the big bad bear; The haunted mine Changes: Layout remounted
df W OS 208-02	O Amigo Coelho	7 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Writing: Chase Craig Art: Dick Moores	PD 10*, AD 228	Appearances: Brer Bear (as Amigo Urso), Brer Fox (as Amiga Raposa), Brer Rabbit (as Amigo Coelho) scarecrow detective Changes: Layout remounted
dg W OS 147-03	Pato Donald ...E Nada De Música	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 2	Art: Tom McKimson	PD 10+, AOPD 2+	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie Changes: Layout remounted
ea BC PD 11	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 11	Appearances: Donald Duck, José Carioca Fake camera with water hose inside
eba W OS 147-03	Pato Donald ...E Nada De Música	1 1/5 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 3	Art: Tom McKimson	PD 10+, AOPD 2+	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie Changes: Layout remounted
ebb W WDC 84-02	Pato Donald ...E Nada De Música	1 4/5 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 11+*, PD 1568, OMD 20	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD can't dance anything but Waltz Changes: Layout remounted
ec W WDC 69-02	Pato Donald Sansão E Dalila	6 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 11*, PD 1544, DE 92, DER 86, OMD 19	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD wants to gain muscles to impress DA Changes: Layout remounted
ed YM 033	Mickey Na Selva Africana	17 p. 5 rows per page, 4 panels per row	Plot: Floyd Gottfredson Script: Ted Osborne Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Ted Thwaites	PD 11*	Appearances: Abdomah, Mr. Timmins, Captain Nathaniel Churchmouse (as Capitão Rato de Igreja), Clarabelle Cow, Eli Squinch, Goofy (as Dippy), King Jujube (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Churchmouse, Peg-Leg Pete (as Pete Perna de Pau), Spooks (as Spuks) MM in Africa looking for a buried treasure Refers to: YM 014 (scenes reused) Changes: Layout remounted
ee W WDC 76-04	O Pequeno Lobo Feroz	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Roger Armstrong	PD 11*, AD 160	Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo Feroz), Practical Pig, The Big Bad Wolf (as Lobo Feroz) Cousin Ruffy Razorback; Zeke in his own trap Changes: Layout remounted
ef W OSI 13-07	Dippy E A Arte De Cavalgar	3 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: unknown / go1	PD 11*	Appearances: Goofy (as Dippy) Changes: Layout remounted
eg W WDC 84-02	Pato Donald ...E Nada De Música	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 2	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 11+, PD 1568, AOPD 2+, OMD 20	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD can't dance anything but Waltz Changes: Layout remounted
fa BC PD 12	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 12	Appearances: Donald Duck, José Carioca Dancing at St. John's Day Festival
fb W WDC 76-02	Pato Donald Não Maltrate Os Animais	3 p. 5 rows per page part 1	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 12+, PD 31+, PD 1548, OMD 19	Appearances: Donald's black cat, Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD's cat disturbs all night. Changes: Layout remounted 1 page cut from the original story's 10 pages (first ones)
fc YM 062	Mickey Na Ilha Da Morte	18 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores	PD 12, MK 339	Appearances: Captain of the "Ruthie R.", Jackleg Jenkins, White Goddess, Mickey Mouse, Minnie Mouse (in picture), Peg-Leg Pete (as Pete Perna de Pau) (as Captain Greatbeard), Pluto MM back in time, looking for a treasure Changes: Layout remounted
fd W WDC 45-02	Pato Donald Barqueiros Rivais	7 p. 5 rows per page	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 12*, ZC 1531, PD40 1, OMD 17	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Peg-Leg Pete Renting boat competition Changes: Layout remounted
fea W WDC 77-13	O Amigo Coelho	5 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Writing: Chase Craig Art: Paul Murry	PD 12*, AD 129	Appearances: Brer Bear (as Amigo urso), Brer Fox (as Amiga Raposa), Brer Rabbit (as Amigo Coelho), Brer Terrapin (as Tartaruga), Uncle Remus (splash) fitsy-fotsy-figgaloo fish; The Fitsy-Fotsy Figgaloo Fishes Changes: Layout remounted
ffa W WDC 76-02	Pato Donald Não Maltrate Os Animais	1 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 2	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 12+, PD 31+, PD 1548, AOPD 2+*, OMD 19	Appearances: Donald's black cat, Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD's cat disturbs all night. Changes: Layout remounted
ffb W WDC 65-02	Pato Donald Não Maltrate Os Animais	3 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 12+*, PD 1538, OMD 19	Appearances: Tabby from WDC 65-02, Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie HDL are given a parrot Changes: Layout remounted
ga BC PD 13	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 13	Appearances: Donald Duck, José Carioca DD slips on banana, ice cream ball hits JOC's face
gb W WDC 65-02	Pato Donald Não Maltrate Os Animais	1 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 2	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 12+, PD 1538, AOPD 2+, OMD 19	Appearances: Tabby from WDC 65-02, Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie HDL are given a parrot Changes: Layout remounted
gc W OS 79-01	Mickey O Chapéu Vermelho	6 p. 5 rows per page, 4 panels per row	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 13, PD 304, MKE 1, MK50R 1, OMD 37	Appearances: Harvey Whoosit, Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (as Pete) MI buys red hat and is mistreated as spy Refers to: YM 045 (similar poses) Changes: Layout remounted, splash panel cropped and a new one added
gd W WDC 52-02	Pato Donald Os Ratos	7 p. 5 rows per page	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 13*, PD 285, PD 1528, OMD 18	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie tries to get rid of trading rats at home Changes: Layout remounted
ge YM 075	Pateta O Tesouro Escondido	4 p. 5 rows per page, 4 panels per row	Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright	PD 13*	Appearances: Goofy, Mickey Mouse M+G search for a sunken ship Changes: Layout remounted
gfa ZB 4607	O Amigo Coelho	2 1/2 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Bill Walsh Pencils: Paul Murry Ink: Bill Wright	PD 13+*	big, mean dog Printed code: ZB 46-06-30 Start date: 1946-06-30 Changes: Layout remounted
gfb ZB 4608	O Amigo Coelho	2 2/5 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Bill Walsh Art: Dick Moores	PD 13+*	Cuzzin Wolf Printed code: ZB 46-07-21 Start date: 1946-07-21 Changes: Layout remounted
gfc ZB 4609	O Amigo Coelho	2 1/5 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Bill Walsh Art: Dick Moores	PD 13+*	de honey tree Printed code: ZB 46-08-11 Start date: 1946-08-11 Changes: Layout remounted
gga W WDC 74-03	O Pequeno Lobo Feroz	4 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Tom McKimson	PD 13*, AD 217	Appearances: (incomplete) Fiddler Pig, Fifer Pig, Grandma Wolf, Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo Feroz), Practical Pig, The Big Bad Wolf The Dirty Dozen Changes: Layout remounted
ggb W WDC 75-03	O Pequeno Lobo Feroz	2 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Roger Armstrong	PD 13, PD 16, AOPD 3*	Appearances: Mister Bear, Grandma Wolf, Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo Feroz), The Big Bad Wolf after lying about bear neighbor's stolen turkey, BW has his mouth washed with soap by Grandma Wolf, then brags about his childhood to LW Changes: Only first half; layout remounted
gh W WDC 65-02	Pato Donald Não Maltrate Os Animais	2 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 3	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 12+, PD 1538, AOPD 2+, OMD 19	Appearances: Tabby from WDC 65-02, Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie HDL are given a parrot Changes: Layout remounted
ha BC PD 14	Pato Donald	1 p. cover	Art: Luis Destuet	PD 14	Appearances: Donald Duck, José Carioca DD's parrot dressed like JOC
hb W WDC 91-02	Donald Hipnotizador	1 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 14+, MK 59, TP 45, ECD 1, DE 61, VVD 1, DER 55, OMD 25	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD tries to hypnotize HDL to act as apes in his social party Changes: Layout remounted
hc YM 067	Mickey O Terror Do Deserto	17 p. 5 rows per page, 4 panels per row	Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores	PD 14*, MK 340	Appearances: Johnny Ritter, Lawyer Beamish, Miss Laramie, Two-Finger Frank, Yoyo, Jonathan Laramie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto MM in Far West, troubles because of a double Changes: Layout remounted
hd W WDC 72-02	Pato Donald Cabuladores	7 p. 5 rows per page	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 14*, DE 62, DER 60, OMD 19	Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie Truant lesson Changes: Layout remounted
he W WDC 84-04	O Pequeno Lobo Feroz	3 p. 5 rows per page, 3 panels per row	Art: Paul Murry	PD 14*	Appearances: Brer Bear (as Irmão Urso), Li'l Bad Wolf (as Pequeno Lobo Feroz), The Big Bad Wolf Schmuck and the beanstalk; Cows and magic beans trade Changes: Layout remounted
hf ZB 4702	O Amigo Coelho	3 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 1	Writing: George Stallings Art: Dick Moores	PD 14+*	growing vegetables Printed code: ZB 47-03-09 Start date: 1947-03-09 Changes: Layout remounted and panel(s) missing
hg W WDC 91-02	Donald Hipnotizador	2 p. 5 rows per page, 3 panels per row part 2	Writing: Carl Barks Art: Carl Barks	PD 14+, MK 59, TP 45, ECD 1, DE 61, VVD 1, AOPD 2+*, DER 55, OMD 25	Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie DD tries to hypnotize HDL to act as apes in his social party Changes: Layout remounted