| Story code |
Title |
Number of pages |
Creators |
Publications |
Characters, comments |
|
a
BC DE 54 |
Os Turistas
|
1 p.
cover
|
|
| Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, José Carioca, Ludwig Von Drake, Mad Madam Mim, Mickey Mouse, Scamp, Super Goof, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Tourists change flat tire of tour bus
Front cover
|  |
ab
B DE 54-IP |
Pateta
Os Turistas
|
1 p.
illustration
|
|
| Frontispiece page
| |
b
W SG 1-02 |
Superpateta
O Ladrão De Zanzipar
|
16 p.
4 rows per page
|
Writing: Bob Ogle Art: Paul Murry |
MK 160, DER 50, AVD 12 | Appearances: Clara Cluck, Clarabelle Cow, Daisy Duck, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle, Super Goof (1st)
rescuing CL kidnaped by a "sheik" PE
Refers to: W DD 102-03 (prototype Super Goof)
| 
|
c
B 72064 |
Zé Carioca
Na Terra Dos Tasca-Lasca
|
11 p.
4 rows per page
|
Writing: Ivan Saidenberg Art: Renato Vinicius Canini |
ZC 1099, DER 50, ZC 2272, ZCF 2 | Appearances: Argus McSwine (?), José Carioca
Unwilling trip to indian territory, faces mysterious spear attacks
| 
|
d
S 67031 |
Tio Patinhas
Como É Difícil Viajar...
|
9 p.
4 rows per page
|
Writing: Vic Lockman Pencils: Tony Strobl Ink: Ellis Eringer |
MK 204, DER 50 | Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Tabby (cameo), Uncle Scrooge
panic about business trip
| 
|
e
S 72231 |
Mickey e Pateta
O Mistério Olímpico
|
10 p.
4 rows per page
|
Pencils: Tony Strobl |
AD 15, DER 50 | Appearances: Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
the disappearing olympic-team
| 
|
f
B 73017 |
Prof. Pardal
Férias Por Amizade
|
6 p.
4 rows per page
|
Writing: Ivan Saidenberg Pencils: Sérgio Lima (?) |
ZC 1117, DER 50 | Appearances: GY's conscience, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Euclid
Uncle Euclid spoils GY's fishing vacation
|  |
g
W US 33-05 |
Tio Patinhas
Os Tantãs Da Selva
|
10 p.
4 rows per page
|
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks |
PD 524, TP 36, DER 50, OMD 15 | Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Mysterious drums in jungle
| 
|
h
S 68177 |
Maga Patalójika, Madame Min
Bruxas Em Férias
|
10 p.
4 rows per page
|
Pencils: Tony Strobl |
TP 47, GLD 1(?)*, DER 50 | Appearances: Ed and Al, Mad Madam Mim, Magica De Spell
MIM and MDS win vacation trip to fake haunted hotel
| 
|
i
S 67140 |
Pato Donald
Economize Passeando
|
7 p.
4 rows per page
|
Art: Toonder studio |
PD 972, DER 50 | Appearances: Donald Duck, Tabby, Uncle Scrooge
in caravan in sequoia forest
| 
|
j
W MM 89-05 |
Mickey
O Esturro Do Jaguar
|
12 p.
4 rows per page
|
Art: Paul Murry |
ZC 641, DER 50 | Appearances: El Jaguar, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Scuttle
in Central America, tricked by false sheriff and judge
Refers to: W MM 32-02 (similar idea)
| 
|
k
W MD 9-02 |
Capitão Mobidique
Na Ilha Dos Medonhos
|
11 p.
4 rows per page
|
Writing: Vic Lockman (?) Art: Kay Wright |
MK 212, DER 50, SHD 8, AD 251 | Appearances: Grandma Duck, Gus Goose, Moby Duck, Porpy, Uncle Scrooge
MD and GD against beduins
| 
|
l
W SS 7-05 |
Grilo Falante
Salvador Em Apuros
|
9 p.
3 rows per page
|
Art: Al Hubbard |
AD 17, DER 50 | Appearances: Coachman (thought), Jiminy Cricket, Pinocchio, Pluto
JC thinks PIN is going to Coachman's island again
| 
|
m
S 68043 |
Pato Donald
Uma Fria No Verão
|
5 p.
4 rows per page
|
Pencils: Jack Bradbury Ink: Ellis Eringer |
ZC 927, DER 50 | Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
home-made air conditioner almost freezes the Ducks in their cellar
| 
|
n
W BB 1-02 |
Madame Min
O Tesouro Da Esfinge
|
8 p.
4 rows per page
|
Pencils: Tony Strobl Ink: Steve Steere |
PD 702, DER 50 | Appearances: Mad Madam Mim, Peg-Leg Pete, The Beagle Boys
BB with MIM in Sphinx in Egypt
| 
|
o
S 72422 |
Donald e Peninha, Tio Patinhas
Dos Males, O Menor
|
7 p.
4 rows per page
|
Pencils: Tony Strobl |
ZC 1135, DER 50 | Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
US goes on a cruise but DD and FE are stewards on the same ship
| 
|
p
W CND 19-02 |
Tico e Teco
Encrencas Na Praia
|
8 p.
3 rows per page
|
Pencils: Harvey Eisenberg |
PD 469*, DER 50 | Appearances: Busby Bee, Chip, Dale
troubles with a bee on the beach
| 
|
q
B 72060P |
Peninha
Caronista Distraído
|
1 p.
4 rows per page
|
Pencils: Carlos Edgard Herrero |
PD 1110, DER 50 | Appearances: Fethry Duck
Absent-minded hitchhiker
|  |
r
W DD 126-04 |
Capitão Mobidique
Lobo-Do-Mar Em Férias
|
7 p.
4 rows per page
|
Writing: Vic Lockman Pencils: Kay Wright Ink: Steve Steere |
ZC 947, DER 50 | Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Moby Duck, The Big Bad Wolf
Fake ghost in GD's farm
| 
|
s
S 70199 |
Mickey e Pateta
Um Sonho De Viagem
|
7 p.
4 rows per page
|
Art: Jack Bradbury |
PD 1088, DER 50 | Appearances: Goofy, Mickey Mouse
professor's dream-machine works only with GO's (little) brain
| 
|
t
W PP 6-01 |
Donald e Sobrinhos
Férias E Macaquices
|
14 p.
4 rows per page
|
Pencils: Tony Strobl |
PD 238+, MK 76, DER 50 | Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Jungle trip to get an idol ends up bringing a rare monkey
| 
|
u
W WDC 221-02 |
Banzé
Um Pulo Até O Deserto
|
8 p.
3 rows per page
|
Art: Al Hubbard |
PD 414*, DER 50 | Appearances: Fluffy Ruffy and Scooter (2), Jock, Lady, Scamp, The Tramp
A Day in the Wilderness; SC goes to the desert where he teams up with a "Prairiedog" and scares a "Desertfox" and a wild cat away with a pointy "bone"
| 
|
v
W LVD 2-07 |
Prof. Ludovico
Touradas Científicas
|
5 p.
4 rows per page
|
Pencils: Tony Strobl Ink: John Liggera |
PD 602, DER 50 | Appearances: Clara Cluck, Clarabelle Cow, Daisy Duck, Dora, Ludwig Von Drake
LVD helps timid bullfighter taking his place
| 
|
w
S 67013 |
Tio Patinhas
Péssima Viagem!
|
12 p.
4 rows per page
|
Writing: Dick Kinney Pencils: Pete Alvarado Ink: Steve Steere |
TP 40, DER 50 | Appearances: Fethry Duck, Uncle Scrooge
US goes to a sea cruise, FE is hired as cabin boy
| 
|
x
W MM 141-01 |
Mickey
Um Passeio Em Begônia
|
20 p.
4 rows per page
|
Art: Jack Manning |
MK 254, DER 50 | Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
MI carries a medallion of a missing princess
| 
|
y
B DE 54-BC |
Pateta
|
1 p.
illustration
|
|
| Appearances: Donald Duck, Goofy
GO stands over alligator to photograph birds
Back cover
|  |
