HR
picture from outducks.org HR

Country: Finland
Publication: Murrealbumit
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Kaik lutviutuup (Etelä-Karjalan murre)
Date:
Pages: 52
Price: 6.10 (€)
Size: 21 x 27.2 cm
Print run: 29500 (sold copies)
Reprinted in: Murrealbumit BB2004

Ankat haastaat ko Etelä-Karjalas

ISBN 951-32-1683-7

Pal. vko 2005-14

Edited by: Antti Hulkkonen, Viia Viitanen (Viia Järvinen), Jenni Hurme (Jenni Kovanen), Kati Valli

Translation: Helena Anttonen (Etelä-Karjalan murre), Maija Länsimäki (Etelä-Karjalan murre), Marjatta Palander (Etelä-Karjalan murre)

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from outducks.org
show scans in higher resolution
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC MALB 2004
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea: Kari Korhonen Art: Kari Korhonen MALBB2004 Appearances: Donald Duck, Grandma Duck
Pg. -1
add a scan
b
W WDC 206-02
Aku Ankka
(Viije tähe majotusta)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1959-13, AAVSK1959, AA1977-11, AAVSK1977-1, AANV1977-1, AAP 19, AN1959, MALBB2004, AA2008-25, CBK 16, AANV2008-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
A disguised US tests DD's hotel manager skills
Pg. 3-12

add a scan
c
W WDC 197-02
Aku Ankka
(Rajajääkär toimessaa)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1958-24, AAVSK1958, AA1976-05, AAVSK1976-1, AANV1976-1, AAP 18, PS1992-63, AN1958, MALBB2004, CBK 15 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Smuggling fiscally at desert frontier
Refers to: W WDC 94-02 (remake)
Pg. 13-22

add a scan
d
W WDC  99-02
Aku Ankka
(Tietoniekkoi ja tiukkoi kysymyksii)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks (rewrite) Art: Carl Barks AA1970-28*, AANV1970-3*, AAVSK1970-2*, AAP 3, PS1987-08, AAPC 3, AA2000-17, AANV2000-2, MALBB2004, CBK 6, AN1970-2* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD studies books to take part at a quiz-show for a barrel of money
Pg. 23-32

add a scan
e
W WDC 249-01
Aku Ankka
(Mil viisii hiukkasii kiihytettää?)
9 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1963-09, AAVSK1963-1, AA1982-17, AANV1982-2, AAVSK1982-1, PS1991-61, AAP 41, MALBB2004, AN1963-1, CBK 22 Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
DD gets stuck in GY's teleport machine while fooling HDL
Pg. 33-41

add a scan
f
W OS 1010-02
Roope-setä
(Oi armas Antrea)
7 p.
4 rows per page
Writing: Vic Lockman Art: Carl Barks AA1961-34, AAVSK1961-2, AA1977-JOU, AAP 33, PS1988-25, AN1961-2, MALBB2004, ANJP1977, CBK 19 Appearances: Dobbin, Eggetha, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Pg. 42-48

add a scan
g
XFC MALB 2004B
(Aku Ankka)
1/2 p.
illustration
Idea: Kari Korhonen Art: Kari Korhonen MALBB2004 Appearances: Donald Duck
Refers to: XFC MALB 2004 (backcover)
Pg. back cover
add a scan