Country: Finland
Publication: Aku Ankka -vuosikerrat
Publisher: Sanoma Osakeyhtiö
Language: Finnish (unless noted otherwise)


Date:
Price: 600.00 (FIM)
Size: B5
Collecting Aku Ankka 1952-01, 1952-02, 1952-03, 1952-04, 1952-05, 1952-06, 1952-07, 1952-08, 1952-09, 1952-10, 1952-11, 1952-12

Only sold in Aku Ankka editorial office.

Index delivered by: APl

Index

story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from outducks.org
show scans in higher resolution
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
W WDC 122-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Pencils: Walt Kelly Ink: Carl Buettner (?) AA1952-09, AA1953-04*, AAVSK1952, AAVSK1953*, AN1951-52, AN1953*, ANB1951-1952-2, ANB1953-1* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Huey paints 3-D "portrait"
add a scan
aa
W WDC 132-00
Aku ja pojat
(Do Not Pick Flowers)
1 p.
cover
Art: Carl Barks AA1952-08, AAVSK1952, AAP 28, AN1951-52, AA1999-26*, AANV1999-2*, CBK 9, ANB1951-1952-2, MJAA2011, RAMU2013* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Alternative cover version
add a scan
ba
W WDC  68-00
Aku Ankka
1 p.
cover
Art: Walt Kelly AA1952-01, AN1951-52, ANB1951-1952-1, MJAA2011 Appearances: Donald Duck
moose hunting
add a scan
bb
ZM 47-07-20
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-01, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
distortion mirror for GO

add a scan
bc
W WDC  86-02
Aku Ankka
(Fireman Donald)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-01, AA1969-03*, AAVSK1969-1*, AAP 1, PS1987-02, AN1951-52, AAPC 1, CBK 4, AAJK2009, AN1969-1*, AA2011-13, ANB1951-1952-1, MJAA2011, MAAK2012 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD works for the fire brigade but does mistakes

add a scan
bd
ZM 46-08-11
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-01, AN1951-52, AA1997-20, AANV1997-2, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse
MM's special car drives automatically

add a scan
be
W WDC  79-04
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Art: Paul Murry AA1952-01, AA1969-45, AAVSK1969-2, AN1951-52, AN1969-2, ANB1951-1952-1 Appearances: Brer Bear, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Pop's occupation; The questionnaire

add a scan
bf
?
Mikki Hiiren mehukutsut
2 p.
text
First appearance in Finland: GL in 1952-01
add a scan
bg
YM 075
Mikki Hiiri
Kulta-aarre merenpohjassa
6 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-01, M 1988, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
M+G search for a sunken ship

add a scan
bh
W WDC 109-16
Pinocchio
2 p.
4 rows per page
Art: unknown / ambrose possibly Tony Pabian AA1952-01, AA1969-23*, AAVSK1969-1*, AN1951-52, AN1969-1*, ANB1951-1952-1 Appearances: Cleo, Gepetto, Honest John W. Foulfellow, Jiminy Cricket, Pinocchio
Cleo stolen

add a scan
ca
W WDC  89-00
Aku ja pojat
(Snow Fun)
1 p.
cover
Art: Walt Kelly AA1952-02, AN1951-52, AA2001X19*, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD's sled tied to tree
add a scan
cb
ZM 44-07-30
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Hubie Karp Art: Bill Wright AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
"stolen" clothes

add a scan
cc
W WDC  88-02
Aku Ankka
(Wintertime Wager)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-02, AA1970-08, AANV1970-1, AAVSK1970-1, AA1989-01, AANV1989-1, AAVSK1989-1, AN1951-52, AAPA2004, AA2008-03, CBK 5, CBJ 1, AANV2008-1, ANB1951-1952-1, AN1970-1, SURI2014 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander (1st), Huey Dewey and Louie
Crazy winter bet

add a scan
cd
ZM 44-11-19
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Bill Wright AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto
MM changes clothes again and again

add a scan
ce
W WDC  89-04
Pikku Paha Hukka
(Pop's New Year's Resolution)
8 p.
4 rows per page
Art: Don Gunn AA1952-02, AA1969-01, AAVSK1969-1, AK1983-06, AN1951-52, P-AP 23*, AN1969-1, ANB1951-1952-1 Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
BW promises to never chase TLP again

add a scan
cf
?
Ihmeellinen tapahtuma metsässä
2 p.
text
add a scan
cg
W WDC  84-12
Mikki Hiiri menee tanssimaan
2 p.
4 rows per page
Art: Don Gunn AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Delayed for a date

add a scan
ch
W WDC  86-15
Hessu sorsastaa
2 p.
4 rows per page
Art: Don Gunn AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy
GO caught his own fake duck

add a scan
ci
W WDC  83-05
Aku Ankka retkeilee
2 p.
4 rows per page
Art: Don Gunn AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck
too much air in DD's bed

add a scan
cj
ZM 44-04-23
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Hubie Karp Art: Bill Wright AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
MM buys GO a crib

add a scan
ck
ZM 47-06-29
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-02, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Butch, Mickey Mouse, Pluto
PL does useful things

add a scan
da
W WDC 120-00
Aku ja pojat
(Knock the Bottles Down and Win)
1 p.
cover
Art: Carl Buettner AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
db
YD 45-01-18
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Pencils: Al Taliaferro Ink: George Waiss AA1952-03, AN1951-52, PP 1945, ANB1951-1952-1 Appearances: Huey Dewey and Louie
Masks make HDL look different

add a scan
dc
YD 45-01-19
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Pencils: Al Taliaferro Ink: George Waiss AA1952-03, AN1951-52, PP 1945, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD checks nephews at cafe

add a scan
dd
W WDC  95-02
Aku Ankka
(Gladstone Returns)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-03, AA1969-43*, AAVSK1969-2*, AAP 1, PS1987-02, AN1951-52, AAPC 1, CBK 5, AA2010-28, AN1969-2*, KUMU2011, ANB1951-1952-1 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Fund-raising race

add a scan
de
YM 43-03-30
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
bits cut out of trees

add a scan
df
YM 43-03-22
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
bone door handles for car

add a scan
dg
YM 088
Mikki Hiiri ja puhuva koira
6 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-03, AA1970-09, AAVSK1970-1, AANV1970-1, M 1988, AN1951-52, AA1994-22, AANV1994-2, AAX2001-04, AEN2001-1, ANB1951-1952-1, AN1970-1 Appearances: Cat dogcatcher, Goofy, Mickey Mouse, Pluto
Little talking dog

add a scan
dh
YM 45-09-06
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse
Mosquito netting

add a scan
di
YM 072
Mikki Hiiri
(Mickey's Mini-plane)
1/2 p.
4 rows per page
part 2
Writing: Bill Walsh Art: Bill Wright M 1988 Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
trains bring food to Goofy
Printed code: YM 46-03-26
Start date: 1946-03-26
whole story's art:BWr(46-03-25 to 46-03-26),MGo(46-03-27 to 46-03-30; 46-04-03 to 46-04-04; 46-04-11 to 46-04-13),PM(46-04-01 to 46-04-02; 46-04-05 to 46-04-06),FG(46-04-08 to 46-04-10)

add a scan
dj
YM 45-10-03
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Paul Murry Ink: Dick Moores AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Pluto
PL plays dead for burglar

add a scan
dk
YM 45-10-01
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson, Paul Murry (policeman) Ink: Dick Moores AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse
infamous ancestors

add a scan
dl
W WDC  89-15
Talvihuvia
2 p.
text
Art: Bill Wright AA1952-03, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: (incomplete) Daisy Duck, Donald Duck, Dumbo, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
dm
W WDC 118-04
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Gil Turner Art: Gil Turner AA1952-03, AA1970-18, AANV1970-2, AAVSK1970-1, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1970-1 Appearances: Blue Fairy, Jiminy Cricket, Li'l Bad Wolf, Pinocchio, Practical Pig, The Big Bad Wolf
JC as BW's conscience

add a scan
dn
W OS  268-04
Mikki ja Aku
1 p.
illustration
Art: Dan Gormley (?) AA1952-03*, AA1954B07, AN1951-52*, AN1954, ANB1951-1952-1*, ANB1954-2 Appearances: Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
In stage spotlight
back cover
Changes: background removed
add a scan
ea
W WDC 115-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art: Walt Kelly AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
HDL dressing up as chickens
add a scan
eb
YM 44-07-19
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
smokes shoe leather

add a scan
ec
YM 44-07-20
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
Mick the Knife

add a scan
ed
W WDC  78-02
Aku Ankka
(Jam Robbers)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-04, AAJS 2, AN1951-52, CBK 4, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD tries to open the new safe; HDL eat half of the jam

add a scan
ee
YM 46-01-28
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO rooming with gorilla

add a scan
ef
YM 46-02-02
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
wears magician's coat

add a scan
eg
W WDC  76-04
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Art: Roger Armstrong AA1952-04, AA1968-01, AAVSK1968-1, AN1951-52, P-KP2002, AN1968-1, ANB1951-1952-1 Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Cousin Ruffy Razorback; Zeke in his own trap

add a scan
eh
?
Aku Ankan suuri keksintö
2 p.
text
add a scan
ei
YM 086
Mikki Hiiren kalkkunapäivällinen
6 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-04, M 1988, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
MM fights with his dinner turkey

add a scan
ej
ZM 44-06-04
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Hubie Karp Art: Bill Wright AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
hypochondri-yakked

add a scan
ek
YM 43-03-20
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO fails in joining a Lonely Hearts Club which sends a funeral wreath, instead of sending him the picture of a prospective girlfriend in return of his own

add a scan
el
YM 43-02-16
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Morty had Ferdie's cake and ate it too

add a scan
em
W WDC  11-48
(Hessu on mainio heppuli!)
1 p.
illustration
AA1952-04, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy
leans wearily on rake
back cover
add a scan
fa
W WDC  91-00
Aku Ankka
1 p.
cover
Art: Walt Kelly AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
water on beak from awning
add a scan
fb
YM 43-05-26
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
bandages chopped-down tree

add a scan
fc
YM 43-05-27
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
at end of banister with switch

add a scan
fd
W WDC 107-02
Aku Ankka
(Super Snooper)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-05, AA1954C11, AAP 46, AN1951-52, AN1954, CBK 6, AA2010-45, ANB1951-1952-1, MAAK2012, ANB1954-2, ANLE 1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
potion gives DD super powers
idea Dana Coty

add a scan
fe
ZM 44-08-06
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Hubie Karp Art: Bill Wright AA1952-05, AA1970-29, AANV1970-3, AAVSK1970-2, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1970-2 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MI gets stuck in wet cement

add a scan
ff
W WDC 103-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Gil Turner Art: Gil Turner AA1952-05, AA1969-13, AAVSK1969-1, AN1951-52, AN1969-1, ANB1951-1952-1 Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
The Big Bad Ghost Wolf; Haunted house; spring cleaning

add a scan
fg
?
Kaikki hyvin kanalassa
2 p.
text
add a scan
fh
W WDC  77-05
(Hessu)
Isopyykki
2 p.
4 rows per page
Art: Tom McKimson AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy
Trying to bath a stubborn circus elephant

add a scan
fi
W WDC  78-05
Aku kävelee unissaan
2 p.
4 rows per page
Writing: Jack Hannah Art: Jack Hannah AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
DD walks in sleep

add a scan
fj
YM 45-09-20
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Bravo (as Pukari), Mickey Mouse, Pluto
Bravo for Bravo

add a scan
fk
YM 46-02-23
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: George Waiss (?) Ink: Paul Murry (?) AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse
magnifying window glass

add a scan
fl
YD 42-09-07
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro AA1952-05, PP 1942, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD's bad driving makes DA faint; DA shocked unconscious in car; DA fainted

add a scan
fm
YD 42-09-26
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro AA1952-05, PP 1942, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
HDL need darkroom to "develop"; HDL eat jam in dark room

add a scan
fn
YD 47-05-08
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro AA1952-05, AA1989-36, AANV1989-3, AAVSK1989-2, AN1951-52, PP 1947, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
automatic bedspring

add a scan
fo
YD 47-05-01
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro AA1952-05, AA1984-28, AANV1984-3, AAVSK1984-2, AN1951-52, PP 1947, ANB1951-1952-1 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
"skip boat"

add a scan
fp
ZM 45-07-29
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Bill Wright AA1952-05, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM dreams of himself as celebrities

add a scan
fq
W WDC  58-00
Mikki ja Aku
1 p.
illustration
Art: Walt Kelly AA1952-05, AA1966-49*, AAVSK1966-2*, AN1951-52, AN1966-2*, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Dopey, Mickey Mouse
MM, DD and Dopey marching
back cover
add a scan
ga
W WDC 125-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art: Bob Grant AA1952-06, AATX 1991*, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
down bannister into bathtub
Refers to: YD 38-09-06 (idea)
add a scan
gb
ZM 48-02-22
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-06, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Pluto
PL tries out as dog actor

add a scan
gc
W WDC 126-02
Aku Ankka
(A Financial Fable)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-06, AA1972-20, AANV1972-2, AAVSK1972-1, AAP 4, PS1987-10, AN1951-52, AAPC 4, MALBB1998, MALB 1998, AAPA2004, CBK 8, ANB1951-1952-1, AN1972-1 Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Tornado distributes US's money to everybody

add a scan
gd
ZM 46-11-10
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-06, AN1951-52, AA1999-15, AANV1999-2, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Goofy has a "daymare"

add a scan
ge
W WDC 126-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Gil Turner Art: Gil Turner AA1952-06, AA1970-34, AANV1970-3, AAVSK1970-2, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1970-2 Appearances: Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Peg-Leg Pete, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Foul Fellow Club initiation

add a scan
gf
?
Sirkustirehtööri Hessu
2 p.
text
add a scan
gg
ZM 47-12-14
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-06, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
MI's gay 90s outfit

add a scan
gh
ZM 47-03-02
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-06*, AA1970-05*, AANV1970-1*, AAVSK1970-1*, AN1951-52*, MHJK2008*, ANB1951-1952-1*, AN1970-1* Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Pluto
nice fire in a winter night; MM burns whole furniture; blaze for a winter evening
Changes: no PL in this edition

add a scan
gi
YM 090
Mikki Hiiri
Kun Mortti karkasi...
5 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright AA1952-06, M 1988, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto
Morty runs away from home

add a scan
gj
YD 48-01-26
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro AA1952-06, AN1951-52, PP 1948, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Line Up

add a scan
gk
YD 47-12-31
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro AA1952-06, AA1972A51, AN1951-52, PP 1946, ANJM1972, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck
can't cut number 10 in ice

add a scan
gl
?
(Hyvät Aku Ankan lukijat!)
1 p.
illustration rows printed sideways
back cover
add a scan
ha
W WDC 130-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art: Carl Barks AA1952-07, AA1980-AAK, AA1988-36, AANV1988-3, AAVSK1988-2, AATX 1991*, AN1951-52, CBK 9, ANB1951-1952-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Eggbeaters to power boat
add a scan
hb
ZM 47-09-14
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-07, AA1972-21, AANV1972-2, AAVSK1972-1, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1972-1 Appearances: Mickey Mouse
MM struggles against elastic hammock

add a scan
hc
W WDC 131-02
Aku Ankka
(Gladstone's Luck)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-07, AA1971-36, AAVSK1971-2, AANV1971-3, AAP 13, PS1989-33, AN1951-52, CBK 9, ANB1951-1952-1, AN1971-2 Appearances: Pig journalist from W WDC 131-02, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
DD beats GL in golf

add a scan
hd
ZM 47-12-28
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-07, AA1972-12, AANV1972-1, AAVSK1972-1, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1972-1 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO rooms in zoo gorilla cage

add a scan
he
W WDC 125-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Gil Turner Art: Gil Turner AA1952-07, AA1971-02, AANV1971-1, AAVSK1971-1, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1971-1 Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Grandma Wolf, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Zeke's Gold Stars; New Year's resolution

add a scan
hf
W WDC 131-12
Tähti
2 p.
text
Art: unknown / mickey 1 possibly August Lenox AA1952-07, AN1951-52, ANB1951-1952-1 Appearances: Brer Fox, Dumbo, Grandma Duck, Mickey Mouse
add a scan
hg
W WDC 131-04
Mummo Ankka
(County Fair)
8 p.
4 rows per page
Art: Bob Moore AA1952-07, AA1971-21, AANV1971-2, AAVSK1971-1, AN1951-52, ANB1951-1952-1, AN1971-1 Appearances: Clara Cluck, Grandma Duck, Gus Goose
no carpet for competition

add a scan
hh
W WDC 105-00
Aku Ankka
1 p.
illustration
Idea: Walt Kelly Art: Walt Kelly AA1952-07*, AA1958-03, AAVSK1958, AN1951-52*, AN1958, ANB1951-1952-1* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
HDL in washing machine
back cover
Changes: background(washing machine+HDL) removed
add a scan
ia
W WDC 132-00
Aku ja pojat
(Do Not Pick Flowers)
1 p.
cover
Art: Carl Barks AA1952-08, AAVSK1952, AAP 28, AN1951-52, AA1999-26*, AANV1999-2*, CBK 9, ANB1951-1952-2, MJAA2011, RAMU2013* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
ib
ZM 48-10-10
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-08, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO groceries with elephant; Goofy gets an elephant to write his grocery list on

add a scan
ic
W WDC 132-02
Aku Ankka
(Ten-Star Generals)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-08, AA1971-24, AANV1971-2, AAVSK1971-1, AAP 13, PS1989-33, AN1951-52, CBK 9, ANB1951-1952-2, MJAA2011, AN1971-1 Appearances: Donald Duck, The Junior Woodchucks
DD wants to "help" HDL with their JW's tests

add a scan
id
ZM 48-03-14
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-08, AN1951-52, AA1998-21, AANV1998-2, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Patricia Pigg (as Paula Possu), Pluto
Patricia Pigg's stolen necklace

add a scan
ie
W WDC 132-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Del Connell (?) Art: Harvey Eisenberg AA1952-08, AA1971-26, AANV1971-2, AAVSK1971-1, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1971-1 Appearances: Brer Bear, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Funnel trap for rooster; Sheep counting

add a scan
if
?
Paha noita
2 p.
text
add a scan
ig
W WDC 132-04
Mummo Ankka
8 p.
4 rows per page
Art: Carl Barks AA1952-08, AN1951-52, CBK 9, ANB1951-1952-2 Appearances: Daisy Duck, Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq, Peg-Leg Pete
Attic Antics

add a scan
ih
?
Kaikki lukevat Aku Ankkaa ja kumppaneita
1 p.
illustration
back cover
add a scan
ja
W WDC 122-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Pencils: Walt Kelly Ink: Carl Buettner (?) AA1952-09, AAVSK1952, AA1953-04*, AAVSK1953*, AN1951-52, AN1953*, ANB1951-1952-2, ANB1953-1* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Huey paints 3-D "portrait"
add a scan
jb
ZM 48-09-12
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-09, AA1993-28, AANV1993-3, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Pluto
Gentle Guarddog

add a scan
jc
W WDC 109-02
Aku Ankka
(Dowsing Ducks)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-09, AA1971-20, AAVSK1971-1, AANV1971-2, AAP 7, PS1988-17, AN1951-52, AAPC 7, CBK 6, ANB1951-1952-2, AN1971-1 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
HDL's magical stick finds water everywhere

add a scan
jd
ZM 48-10-24
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-09, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
quarantined with burglar

add a scan
je
W WDC 113-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Gil Turner Art: Gil Turner AA1952-09, AA1971-30, AANV1971-3, AAVSK1971-2, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1971-2 Appearances: Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Mickey Mouse, Practical Pig, The Big Bad Wolf
sorcerer's hat

add a scan
jf
W WDC 132-13
Käynti onnellisessa laaksossa
2 p.
text
Art: unknown / mickey 1 possibly August Lenox AA1952-09, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Bambi, Bongo, Cinderella, Dumbo, Thumper
add a scan
jg
W WDC 133-04
Mummo Ankka
8 p.
4 rows per page
Art: Bill Wright AA1952-09, AA1971-39, AANV1971-3, AAVSK1971-2, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1971-2 Appearances: Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq
Escaped lion on farm

add a scan
ka
W WDC 136-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art: Carl Barks AA1952-10, ZSM199401, AN1951-52, AAPA2004, CBK 9, ANB1951-1952-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Pistols in juice
add a scan
kb
YM 45-02-19
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-10, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO dates a bearded lady

add a scan
kc
YM 45-08-31
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-10, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse
takes carjacker to a date

add a scan
kd
W WDC 134-02
Aku Ankka
(Terror of the Beagle Boys)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-10, AA1971-16, AANV1971-2, AAVSK1971-1, AAP 7, PS1988-17, AN1951-52, AA1994-28, AANV1994-3, AAPC 7, CBK 9, ANB1951-1952-2, AN1971-1 Appearances: Donald Duck, The Beagle Boys (1st), Uncle Scrooge
cannon watch
First appearance in Finland: BB in 1952-10

add a scan
ke
YM 43-01-18
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-10, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie
hold thermometer over candle

add a scan
kf
YM 43-01-14
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Art: Bill Wright AA1952-10, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
PL breaks in MI's shoes

add a scan
kg
W WDC 133-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing: Gil Turner Art: Gil Turner AA1952-10, AA1971-38, AANV1971-3, AAVSK1971-2, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1971-2 Appearances: Bear kids (1), Brer Bear, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, The Big Bad Wolf, Yen Sid
Magic with suspended animation

add a scan
kh
W WDC 133-13
Laskentotunti
2 p.
text
Art: unknown / d1 AA1952-10, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
ki
W WDC 134-04
Mummo Ankka
8 p.
4 rows per page
Art: Frank McSavage AA1952-10, AN1951-52, AAJ 20, ANB1951-1952-2 Appearances: Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq
Problems with country living

add a scan
la
W MOC  41-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art: Walt Kelly AA1952-11, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Nephew swimming in piano
add a scan
lb
YM 45-09-14
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-11, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
Morty scares crook after movie

add a scan
lc
YM 45-10-11
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Paul Murry Ink: Dick Moores AA1952-11, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
Morty sets trap for Mickey

add a scan
ld
W WDC 137-02
Aku Ankka
(The Screaming Cowboy)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-11, AA1971-08, AANV1971-1, AAVSK1971-1, AAP 3, PS1987-08, AN1951-52, AAPC 3, MALBB2003, MALB 2003, CBK 9, ANB1951-1952-2, AA2012-47, AN1971-1, KKK2014, CBE2014 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
DD wrote a song that causes avalanches

add a scan
le
ZM 49-04-03
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Art: Manuel Gonzales AA1952-11, M4 1985, AN1951-52, AA2005-13, AANV2005-1, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
The magic lamp

add a scan
lf
W WDC 137-03
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Pencils: Gil Turner Ink: unknown / ambrose possibly Tony Pabian AA1952-11, AA1971-42, AANV1971-4, AAVSK1971-2, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1971-2 Appearances: Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
The turtle pet

add a scan
lg
W WDC 135-04
Hessun syntymäpäiväkutsut
2 p.
text
Art: unknown / mickey 1 possibly August Lenox AA1952-11, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
lh
W OS  157-02
Mikki Hiiri ja Pluto
(Pluto Keeps It Quiet)
10 p.
4 rows per page
Art: Harvey Eisenberg AA1952-11, AA1971-03, AANV1971-1, AAVSK1971-1, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1971-1 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
2 pages cut from the original story's 12 pages

add a scan
li
W CP    3-00
Aku Ankka
(Jouluparaati)
1 p.
illustration
Art: Bob Moore AA1952B11, AA1952-11, AA1952-12, AAVSK1952, AA1992-52*, AANV1992-4*, AAVSK1992-2*, AN1951-52, ANJP1952, ANB1951-1952-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Who is Santa Claus?
back cover
add a scan
ma
W WDC  76-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea: Walt Kelly Art: Walt Kelly AA1952-12, AA1970-49, AANV1970-4, AAVSK1970-2, AN1951-52, AKU2010, ANB1951-1952-2, AN1970-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD+HDL as Santa and reindeer
add a scan
mb
ZM 43-08-15
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing: Hubie Karp Art: Bill Wright AA1952-12, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Pluto with Minnie's clothes

add a scan
mc
W WDC 133-02
Aku Ankka
(The Truant Nephews)
10 p.
4 rows per page
Writing: Carl Barks Art: Carl Barks AA1952-12, AA1971-32*, AANV1971-3*, AAVSK1971-2*, AAP 5, PS1987-12, AN1951-52, AAPC 5, ANK 7, CBK 9, ANB1951-1952-2, AN1971-2* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
HDL can't avoid going to school

add a scan
md
YM 43-04-22
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-12, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO lines in a gas station

add a scan
me
YM 43-04-02
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Dick Shaw Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-12, AK1972*, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Goofy, Mickey Mouse
GO nails his bed to the wall

add a scan
mf
W WDC 128-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Art: Harvey Eisenberg AA1952-12, AA1972-26, AANV1972-2, AAVSK1972-1, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1972-1 Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
picnic and Zeke as convict

add a scan
mg
W WDC 112-10
Jouluaaton ihme
2 p.
text
Art: Jack Bradbury AA1952-12, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Clarabelle Cow, Dumbo, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Santa Claus
add a scan
mh
YD 44-06-06
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Pencils: Al Taliaferro Ink: George Waiss AA1952-12, AN1951-52, PP 1944, ANB1951-1952-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
helped across the street

add a scan
mi
YD 44-12-01
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Pencils: Al Taliaferro Ink: George Waiss AA1952-12, AK1972*, PP 1944, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
dishes blown dry with fan; HDL dry dishes with electric fan

add a scan
mj
W WDC 137-04
Mummo Ankka
5 p.
4 rows per page
Art: Frank McSavage AA1952-12, AA1970-51, AANV1970-4, AAVSK1970-2, AN1951-52, ANB1951-1952-2, AN1970-2 Appearances: Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq, Thumper, Toby Tortoise
The Twizberry Turnovers

add a scan
mk
YM 45-06-19
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-12, AK1972*, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
fishes in fishless pond

add a scan
ml
YM 45-02-03
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bill Walsh Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Dick Moores AA1952-12, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Mickey Mouse
A potato has grown a funny face

add a scan
mm
ZD 44-07-30
Aku Ankka
1 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Pencils: Al Taliaferro Ink: George Waiss IS19450307, AA1952-12, M 1976, AN1951-52, ANB1951-1952-2 Appearances: Bolivar, Donald Duck
life preserver for BOL

add a scan
mn
W CP    3-00
Aku Ankka
(Jouluparaati)
1 p.
illustration
Art: Bob Moore AA1952B11, AA1952-11, AA1952-12, AAVSK1952, AA1992-52*, AANV1992-4*, AAVSK1992-2*, AN1951-52, ANJP1952, ANB1951-1952-2 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Who is Santa Claus?
back cover
add a scan