HR
picture from outducks.org HR

Country: Finland
Publication: Ankkalinnan Pamaus
Publisher: Ankistit ry.
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: N:o 5 (2/2000)
Date: 2000
Pages: 44
Price: 15.00 (FIM)
Size: B5
Print run: 250-300
Reprinted in: Ankkalinnan Pamaus K-EAP

Index delivered by: APl

Index

story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from outducks.org
show scans in higher resolution
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 1
XFC ALP   5A
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea: Don Rosa Art: Don Rosa ALP 6, ALP 7, ALP 9, SI2001-04, ALPK-EAP, DRK 8 Appearances: Donald Duck
DD has just come out of sauna
Pg. 1
add a scan
Pg. 2
Qfi/ALP   5M
Pääkirjoitus
1/2 p.
article
Text: Timo Ronkainen ALPK-EAP Leading article
Pg. 2
add a scan
Pg. 3a
Qfi/ALP   5A
Hiiriä, ankkoja, kumisia kääpiöitä
3 1/2 p.
article
Text: Timo Ronkainen ALPK-EAP Finnish Disney items
Refers to: D 2343 (article)
D 2343(article; 1 panel; DD reading science stories (xapp:DD)),??(article; 2 panels; Schoolchildren are scared of Tigger (xapp:Tigger)(writ,art:Harri Vaalio)),??(article; 1 scene; WTP standing in snow (xapp:WTP))
Pg. 3-6
add a scan
Pg. 3b
XFC AA1993-25X
Aku Ankka
(To the One and Only Nancy...)
less than 1 p.
illustration
Idea: Jukka Murtosaari Art: Jukka Murtosaari AA1993-25, AANV1993-2, ALPB 20, ALPK-EAP Appearances: Donald Duck
DD dressed in Kalevala spirit
Pg. 3
Included in the above.
add a scan
Pg. 3c
XFC ALP   5C
Mikki Hiiri
less than 1 p.
illustration
ALPB 20, ALPK-EAP Appearances: Mickey Mouse
SOK advertisement with MM, native and a soldier
Pg. 3
Included in the above.
add a scan
Pg. 4
XFC ALP   5D
Mikki Hiiri
less than 1 p.
illustration
ALPK-EAP Appearances: Mickey Mouse
MM eating porridge in finnish christmas card
Pg. 4
Included in the above.
add a scan
Pg. 5
Qfi/ALP   5B
Lumikki ja gummikääpiöt
1/2 p.
article
Text: Reijo Valta ALPK-EAP Pg. 5
add a scan
Pg. 6
XFC ALP   5E
Aku Ankka
Aku paitaressu
less than 1 p.
illustration
Idea: Pirjo Helasti Art: Masa Pulkkinen ALPB 20, ALPK-EAP Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
US and DD walking
Pg. 6
Included in the above.
add a scan
Pg. 7
Qfi/ALP   5C
Kari Korhonen - Disney-sarjiksia kokopäivätyönä
6 p.
article
Text: Timo Ronkainen ALPK-EAP Kari Korhonen interview
Refers to: D 99261 (article)
Pg. 7-12
add a scan
Pg. 7a
XFC AA2000-40
Roope-setä
less than 1 p.
illustration
Idea: Kari Korhonen Art: Kari Korhonen AA2000-40, AANV2000-4, AA2001X19*, MHK50, ANTE 6, YJ 2011, ALPK-EAP Appearances: Uncle Scrooge
US playing bagpipe
Cover from fi/AA2000-40
Pg. 7
Included in the above.
add a scan
Pg. 9
XFC NP2000-09
Nalle Puh
less than 1 p.
illustration
Idea: Kari Korhonen Art: Kari Korhonen NP2000-09, ANTE 6, ALPK-EAP Appearances: Piglet, Winnie the Pooh
Piglet flying in the wind
Cover from fi/NP2000-09
Pg. 9
Included in the above.
add a scan
Pg. 10
XFC AATK201
Aku Ankka
less than 1 p.
illustration
Idea: Kari Korhonen Art: Kari Korhonen AATK201, ALPK-EAP Appearances: Donald Duck
DD looks the light that comes from the drawer
Cover from fi/AATK 201
Pg. 10
Included in the above.
add a scan
Pg. 13
Qfi/ALP   5D
Jukka Murtosaari
6 1/2 p.
article
Text: Timo Ronkainen ALPK-EAP Jukka Murtosaari interview
Pg. 13-19
add a scan
Pg. 13a
KJD 049
Aku Ankka
The Master Landscapist
less than 1 p.
illustration
Idea: Bob Foster Pencils: Jukka Murtosaari Ink: (no one) DR 1995, ALP 5, ALPB 20*, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: D 90057 (cover)
Cover sketch for us/DDAD 22, art:Bob Foster
Pg. 13
Changes: sketch only
Included in the above.
add a scan
Pg. 13b
KJD 049
Aku Ankka
The Master Landscapist
less than 1 p.
illustration
Idea: Bob Foster Art: Jukka Murtosaari DR 1995, ALP 5*, ALPB 20*, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP* Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: D 90057 (cover)
Cover for us/DDAD 22
Pg. 13
Included in the above.
add a scan
Pg. 14a
KU 5090
Roope-setä
less than 1 p.
illustration
Art: Jukka Murtosaari ALPK-EAP Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
The Filling Station
Refers to: D 7698 (cover)
Cover from us/US 254
Pg. 14
Included in the above.
add a scan
Pg. 14b
KD 6690
Aku Ankka
The Head of Rama Putra
less than 1 p.
illustration
Idea: Bob Foster Art: Jukka Murtosaari ALPK-EAP Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD holding up stone head
Refers to: D 4778 (cover)
Cover from us/DDAD 12
Pg. 14
Included in the above.
add a scan
Pg. 14c
KR 3690a
Roger Rabbit
Scandal! Blackmail! Slander!
less than 1 p.
illustration
Art: Jukka Murtosaari SI1991-04, ALP 1, ALPK-EAP Appearances: Jessica Rabbit, Roger Rabbit
Cover from us/ROG 12
Pg. 14
Included in the above.
add a scan
Pg. 14d
?
Jessica Rabbit
less than 1 p.
illustration
Art: Jukka Murtosaari Appearances: Jessica Rabbit, Roger Rabbit
Jessica and ROG posing
vignette
Pg. 14
Included in the above.
add a scan
Pg. 15
KJW 001
Sudenpennut
less than 1 p.
illustration
Art: Jukka Murtosaari SI1991-04, VK 2005A, ALPK-EAP Appearances: The Junior Woodchucks
plant flag, Doofus falls off cliff
Cover for us/JWD 1
Pg. 15
Subseries: Ducktales
Included in the above.
add a scan
Pg. 16
XFC ALP   5G
Pelastajat
less than 1 p.
illustration
Art: Jukka Murtosaari ALPK-EAP Appearances: Chip, Dale, Gadget Hackwrench, Monterey Jack, Zipper
CDR falls down from the roof, monster threatens
Cover for us/CDR 20 - not published
Pg. 16
Included in the above.
add a scan
Pg. 18
XFC AA1995-04B
Mikki Hiiri
(Jukka Murtosaaren merirosvo-Mikki)
less than 1 p.
illustration
Idea: Jukka Murtosaari Art: Jukka Murtosaari AA1995-04, AANV1995-1, ALPB 20, ALPK-EAP Appearances: Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
pirate treasure
Pg. 18
Included in the above.
add a scan
Pg. 19
Qfi/ALP   5E
Murtosaaren tekemät Disney-kannet
1/2 p.
article
Text: Timo Ronkainen ALPK-EAP Disney-covers by JMu
Pg. 19
add a scan
Pg. 20
Qfi/ALP   5F
Sammon taontaa
6 p.
article
Text: Elli Kotovirta ALPK-EAP How Don Rosa created Quest for Kalevala
Refers to: D 99078 (article)
D 99078(article; 1 panel; Ducks making Sampo (xapp:US;DD;GY;HDL2)),??(article; 1 scene; US is about to crash the boat (xapp:US)(writ,art:DR))
Pg. 20-25
add a scan
Pg. 20a
FC PM  344D
Roope-setä
(Les inédits de Don Rosa 29)
less than 1 p.
illustration
Idea: Don Rosa Art: Don Rosa AA2001-27, AANV2001-3, AA2010-08*, ALPK-EAP, DRK 7 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Väinämöinen in the sky, Ducks on Sampo
Refers to: D 99078 (illustration)
Pg. 20
Included in the above.
add a scan
Pg. 25
Qfi/ALP   2A

less than 1 p.
illustration
Idea: Timo Ronkainen Art: Timo Ronkainen ALP 2, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP Appearances: Don Rosa
Don Rosa draws a posing duck who has glasses and a hat on
Cover from fi/ALP 2
Pg. 25
Included in the above.
add a scan
Pg. 26a
Qfi/ALP   5G
Kolmen pienen porsaan seikkailuista Jatko-Paloihin
5 p.
article
Text: Ari Seppi ALPK-EAP History of Finnish Disney comics publications
Pg. 26-30
add a scan
Pg. 26b
?
Mikki Hiiri
less than 1 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse, Pluto
MM sitting next to trasure chest
Mikki-Hiiri etsii aarresaarta
Cover from fi/XMH 1
Pg. 26
Included in the above.
add a scan
Pg. 27
IC CWD  21
Mikki Hiiri
less than 1 p.
illustration
Art: Giovan Battista Carpi AATK 1, AATX 2000*, MHK50, AA2004X50*, AATK300, VK 2006A, IA 2009, ALP 21, TP 1*, AATK361*, AAX2010-02*, TJK2010, AA2010-09*, ALPK-EAP, AANAP2012-1*, AA2013-11*, AA2013X15*, AATKU 1-2 Appearances: Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
crowned MM reflects in mirror held by MF1
Refers to: I CWD 21-A (cover)
Cover from fi/AATK 1
Pg. 27
Included in the above.
add a scan
Pg. 28
D  7797
Aku Ankka
less than 1 p.
illustration
Idea: José Maria Millet Lopez Pencils: José Maria Millet Lopez WK 15, ALPK-EAP Appearances: Donald Duck
Angry and sooty Santa DD went well down the chimney
Cover from fi/WK 15
Pg. 28
Included in the above.
add a scan
Pg. 29
HC VDTD 1938
Aku Ankka
(Oeps!)
less than 1 p.
illustration
Art: Al Taliaferro* (* re-used art)
PP 1938, MHK50, ALPB 20, ALPK-EAP Appearances: Clarabelle Cow, Donald Duck
DD tries to steel chocolate next to CL
Refers to: ZS 37-09-26 (panel 6)
Cover from fi/PP 1938
Pg. 29
Included in the above.
add a scan
Pg. 29a
IC TP    9
Aku Ankka
less than 1 p.
illustration
Art: Marco Rota MM 6, MHK50, ANTE 4, ALPK-EAP Appearances: Donald Duck
running with a map
Refers to: I TP 9-1 (cover)
Cover from fi/MM 6
Pg. 29
Included in the above.
add a scan
Pg. 31
Qfi/ALP   5H
To Unca' Carl...
7 p.
article
Text: Carl Barks*, Don Rosa*, Donald Ault*, Frank Stajano*, Gary Fixsen*, Jussi "Juba" Tuomola*, Kari Korhonen*, Neil Gaiman*, Pekka Nienstedt*, Rauli Badding Somerjoki*, Romano Scarpa*, Roy E. Disney*, Tarmo Koivisto*, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto (* re-used story)
ALPK-EAP Words about Carl Barks
Refers to: AR 113 (article)
AR 113(article; Last panel; US dreams about the past (xapp:US;DD;HDL;Goldie)),??(article; 1 scene; DD walking, feeling sad (xapp:DD)(writ,art:CB))
Pg. 31-37
add a scan
Pg. 38
Qfi/ALP   5I
Kaikki maailman Disney-sarjat verkossa
2 p.
article
Text: Ari Seppi ALPK-EAP Harry Fluks interview and information about Inducks
Pg. 38-39
add a scan
Pg. 40
Qfi/ALP   5J
Arvosteluja
3 1/3 p.
article
Text: Sauli Pesonen, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto ALPK-EAP Review about "The Comics Journal 227, september 2000", "Aku-Palat 7" (fi/AP 7), "Aku Ankan Juhlasarjat 10" (fi/AAJS10) and "The Tigger Movie".
Refers to: W OS 422-02 (article)
W OS 422-02(article; 1 panel; DD showing the map (xapp:DD;HDL))
Pg. 40-43
add a scan
Pg. 41a
D  5449
Karhukopla
less than 1 p.
illustration
Pencils: Daniel Branca AA1983-33, AANV1983-3, AAVSK1983-2, P-AP 7, AA2000-24*, AANV2000-2*, ALPK-EAP Appearances: The Beagle Boys
167-716 hits another beagle on the head with the hammer
Cover from fi/AP 7
Pg. 41
Included in the above.
add a scan
Pg. 41b
CB OIL  66
Aku Ankka
(Lavender and Old Lace)
less than 1 p.
illustration
Idea: Carl Barks Art: Carl Barks AAJS10, ALP 6, CBK 12, ALPK-EAP, CBM2013 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose (as photo), Gyro Gearloose (as photo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Duck family posing
Refers to: W OS 450-00 (painting)
Cover from fi/AAJS10
Pg. 41
Included in the above.
add a scan
Pg. 43
Qfi/ALP   5K
Uutisia
1/2 p.
article
Text: Timo Ronkainen ALPK-EAP Miscellaneous news
Refers to: I TES 3-1 (article)
I TES 3-1(article; 1 panel; DD knocking the iglu (xapp:DD))
Pg. 43
add a scan
Pg. 44
Qfi/ALP   5L
English Summary
1/2 p.
article
ALPK-EAP Language used in this print: English
Pg. 44
add a scan