HR
picture from outducks.org HR

Country: Greece
Publication: Μίκυ Μάους
Publisher: Τερζόπουλος – Νέα Ακτίνα
Language: Greek (unless noted otherwise)

Title: Το Νησί της Τσιγκουνιάς
Date:
Price: 1, 50€

Index delivered by: big vaggos, FPl

Index

story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from outducks.org
show scans in higher resolution
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
IC TL 2611
Ντόναλντ Ντακ
1 p.
cover
Idea: Enrico Faccini Art: Enrico Faccini Colours: Andrea Cagol
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
brush, pen and ink, a comics page in the background, the characters sees ink spilling
add a scan
Pg. 4
Qgr/MM 2283B
Ντόναλντ Ντακ
Μυστικός πράκτωρ Ντόναλντ Ντακ
1 p.
illustration
Art: Andrea Freccero* (* re-used art)
KL 220, MM 2283, MM 2284, MIK 513, MM 2286 Appearances: Jay J, Kay K, Donald Duck
promotion of the next issues of Mickey Mouse
Refers to: IC TL 2735 (unknown), IC TL 2736 (unknown), IC TL 2738 (unknown)
add a scan
Pg. 5
I TL 2690-1
Θείος Σκρουτζ
Το Νησί της Τσιγκουνιάς
32 p.
3 rows per page
Writing: Andrea Ferraris Art: Andrea Ferraris Appearances: re Verdeverde, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 37
Qgr/KL  220C
Φάντομ Ντακ
Πίσω από την μάσκα
1 p.
illustration
KL 220, MM 2286, MM 2287, MIK 514 Appearances: Duck Avenger
promotion of Αλμανάκο / Almanac # 232
Refers to: IC PK 27 (ad)
add a scan
Pg. 40
I TL 2666-02
Ο βασιλιάς του χάους
Ζήτημα τεχνικής
1 p.
3 rows per page
Writing: Enrico Faccini Art: Enrico Faccini Appearances: Fethry Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries: Re di pasticci
add a scan
Pg. 42
I TL 2673-02
Η επίμονη Τζένη
Η υπερβολή
1 p.
3 rows per page
Writing: Carlo Panaro Art: Nicola Tosolini Appearances: Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge
Subseries: Irriducibile Brigitta
add a scan
Pg. 43
Qgr/MM 2012C
Ανέκδοτα
1 p.
text
Art: Corrado Mastantuono* (* re-used art)
MM 2012, MMT 35, MM 2395 Appearances: Horace Horsecollar, Morty and Ferdie (1)
Refers to: IC TL 2290 (image)
add a scan
Pg. 44
I TL 2673-01
Δεν είναι εύκολο να είσαι ο Μίκυ Μάους
Κοίτα ποιος μιλάει!
1 p.
3 rows per page
Writing: Maria Muzzolini Art: Lorenzo Pastrovicchio Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Subseries: Non è facile essere Topolino
add a scan
Pg. 45
D 23493
Mickey and Goofy
Σπαζοκεφαλιά
1 p.
game
Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Pluto
GO is selling hotdogs and MM is about to buy one, but some of the items are completely misplaced.
add a scan
Pg. 46
D 23895
Γκούφυ
Σπαζοκεφαλιά
1 p.
game
Appearances: Goofy
What's worse, the bees or the bear...
Subseries: Order the panels
add a scan
Pg. 47
Qgr/KX  262F
Θείος Σκρουτζ
Ένας Κροίσος στο μουσείο
1 p.
illustration
Art: Michel Nadorp* (* re-used art)
KX 262, KL 220, MM 2284, MM 2286 Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
promotion of Κόμιξ /Comic Book # 263
Refers to: HC DE2004-03 (unknown)
add a scan
Pg. 48
D 23725
Ντόναλντ Ντακ
Σπαζοκεφαλιά
1 p.
game
Writing: Mette Hald Art: Josep Tello Gonzalez Appearances: Donald Duck
Assistant DD is in control of the keys. Match 5 keys with 4 doors!
add a scan
Pg. 50
Qgr/KL  220D
Ντόναλντ Ντακ
Πικνίκ στην εξοχή
1 p.
illustration
Art: Alessio Coppola* (* re-used art)
KL 220, MM 2283, MM 2284, MIK 513, MM 2286 Appearances: Donald Duck
promotion of Ντόναλντ/Donald # 150
Refers to: IC PM 300 (ad)
add a scan
Pg. 51
D 23724
Donald and Daisy
Σπαζοκεφαλιά
1 p.
game
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Who will catch the first fish?
Subseries: Follow the thread
add a scan
Pg. 52
Qgr/KX  262E
Ντόναλντ Ντακ
Η μεγάλη Βιβλιοθήκη του Κάρλ Μπαρκς
1 p.
illustration
Idea: Carl Barks* Art: Carl Barks* (* idea, script or art from another story)
W 85, KX 262, MM 2281, MM 2282, MM 2283, MM 2284, MIK 513, KX 263, MM 2286, MM 2287, MM 2288, MS 22, KX 266 Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
promotion of Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς / The Great Library of Carl Barks # 3 & 4
Refers to: IC DPCS 4 (ad), W OS 1099-00 (ad)
add a scan
Pg. 53
I TL 2693-1
Μίκυ Μάους
Γαστρονομία & παρανομία
25 p.
3 rows per page
Writing: Giorgio Salati Art: Lorenzo Pastrovicchio Appearances: Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle, Trudy Van Tubb
add a scan
Pg. 79
I TL 2515-2
Λούντβιχ Φον Ντρέηκ
Η πάλη των ιδεών
18 p.
3 rows per page
Writing: Rudy Salvagnini Art: Federico Mancuso Appearances: Ludwig Von Drake
add a scan