HR
picture from outducks.org HR

Country: Greece
Publication: Βιβλιοθήκη Φλόυντ Γκότφρεντσον
Publisher: Τερζόπουλος – Νέα Ακτίνα
Language: Greek (unless noted otherwise)

Title: Μίκυ Μάους: Στην Κοιλάδα του Θανάτου
Date:
Pages: 296
Price: 24, 90€

Index delivered by: Spyros Stravoravdis

Index

story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from outducks.org
show scans in higher resolution
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
YM 002
Μίκυ Μάους
(Mickey Mouse In Death Valley)
1 p.
cover
Idea: Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17) Pencils: Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) Ink: Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) KX 131*, KX 282*, VFG 1*, KX 288* Appearances: Sheriff Bill Goat (1st), Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st)
MM and MI looking for a lost mine in Wild West
Changes: collage of six strips from the story
add a scan
Pg. 4
?

1/2 p.
illustration
Art: Floyd Gottfredson Appearances: Marcus Mouse, Mickey Mouse, Minnie Mouse
(el) Ο Μίκυ κάνει καντάδα στη Μίννι, ενώ ο Μάρκους ετοιμάζεται να χτυπήσει τον Μίκυ με μια γλάστρα
Language used in this print: English
Από το περιοδικό "The New Movie", Μάιος του 1930
add a scan
Pg. 8
Qus/FGL   1A
Το Έπος του Μίκυ
2 p.
article
Text: Warren Spector Analysis of Gottfredson's writing style
add a scan
Pg. 8a
?

1/6 p.
illustration
(el) Φωτογραφία του Γουώρρεν Σπέκτορ
Included in the above.
add a scan
Pg. 8b
YM 039
(Outwits the Phantom Blot)
1/12 p.
illustration
Plot: Floyd Gottfredson Script: Merrill De Maris Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Bill Wright, Ted Thwaites KX 131* Appearances: Cop from YM 039, Chief O'Hara (1st), Detective Casey, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, The Phantom Blot (1st)
MM against PB (at his first appearance) in a spy story
Changes: one panel only
Included in the above.
add a scan
Pg. 9
YM 020
(The Captive Castaways)
1/4 p.
illustration
Plot: Floyd Gottfredson Script: Merrill De Maris Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Ted Thwaites Appearances: Hickup, Captain Doberman, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
PE smuggles opium, and wants to marry MI
Changes: three panels only
Included in the above.
add a scan
Pg. 9a
YM 015
(Blaggard Castle)
1/12 p.
illustration
Plot: Floyd Gottfredson Script: Webb Smith Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Ted Thwaites Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Professor Doublex (1st), Professor Ecks (1st), Professor Triplex (1st)
MM and HH used as guinea pigs for an experiment
Changes: one panel only
Included in the above.
add a scan
Pg. 10
Qus/MMIC  1B
Άνθρωποι & ποντίκια 1930-1931: Τα πρώτα χρόνια
6 p.
article
Text: Thomas Andrae Changes: Only part of article, somewhat revised
add a scan
Pg. 10a
?

1/4 p.
illustration
(el) Φωτογραφία του Γκότφρεντσον, Ιανουάριος 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 11
?
Deforestation Avalanche
1/6 p.
illustration
Art: Floyd Gottfredson (el) Ανθρωπόμορφο δέντρο πασχίζει να συγκρατήσει κατολίσθηση
political cartoon drawn for American Tree Association, 1928
Included in the above.
add a scan
Pg. 11a
?

1/3 p.
illustration
Art: Floyd Gottfredson Appearances: Mickey Mouse
(el) Ο Μίκυ καταδιώκεται από θαυμάστριες του
Από το περιοδικό "The New Movie", Μάιος του 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 12
?
Local Stuff
Halloween
2/3 p.
4 rows per page
Art: Floyd Gottfredson kids playing pranks on Halloween; other gags with one-off characters
Language used in this print: English
"Local Stuff" comic strip drawn for the Salt Lake City Telegram, 1920s
Included in the above.
add a scan
Pg. 13
?
Just Charge It
1/6 p.
4 rows per page
Art: Floyd Gottfredson Appearances: Santa Claus
Santa Claus shakes little kid upside down
Language used in this print: English
comic strip drawn for Contact car magazine, December 1927
Included in the above.
add a scan
Pg. 13a
?
Haunted House
1/8 p.
illustration
Included in the above.
add a scan
Pg. 14
?
The Castaway
1/6 p.
illustration
Included in the above.
add a scan
Pg. 15
?

1/2 p.
illustration
(el) Ο Φλόυντ Γκότφρεντσον στην βιβλιοθήκη του τμήματος στριπ εφημερίδων, το 1975
Included in the above.
add a scan
Pg. 16
Qus/FGL   1B
Ο Γκότφρεντσον, οι ιστορίες του Μίκυ κι εγώ
2 p.
article
Text: Floyd Norman How Floyd Norman was influenced by FG when working at the Disney Comic Strip Dept.
add a scan
Pg. 16a
QMS 1941-012
Μίκυ Μάους
1/12 p.
illustration
Changes: title frame from cartoon
Included in the above.
add a scan
Pg. 16b
YM 9001
(Crossbone Island)
1/4 p.
4 rows per page
part 1
Writing: Floyd Norman Art: Alex Howell Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto (baby)
Pete lures Mickey to remote island with fake treasure map in order to eliminate him
Language used in this print: English
Printed code: YM 90-01-15
Start date: 1990-01-15
Changes: only first strip of story
Included in the above.

add a scan
Pg. 17
?

1/3 p.
4 rows per page
Writing: Floyd Norman Art: Rick Hoover Appearances: Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
MM is ordered to shut down Count Dupree's machine
Language used in this print: English
Δύο στριπ από μία μισοτελειωμένη ιστορία με τον Μίκυ, μέσα δεκαετίας '90· ένα σχεδιασμένο με μολύβι & ένα απλώς μελανωμένο
Included in the above.
add a scan
Pg. 19
YM 002
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους στην Κοιλάδα του Θανάτου
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17) Pencils: Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) Ink: Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) KX 131*, KX 282*, VFG 1*, KX 288* Appearances: Sheriff Bill Goat (1st), Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st)
MM and MI looking for a lost mine in Wild West
Changes: detail of 30-07-17 strip
add a scan
Pg. 20
Qus/FGL   1C
Μίκυ Μάους
Στην κοιλάδα της περιπέτειας
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
Cultural influences on the Death Valley story
add a scan
Pg. 21
YM 000
Μίκυ Μάους
1/3 p.
3 rows per page
Art: Win Smith MP 1, KX 125*, KX 288* Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Introduction strip

add a scan
Pg. 21a
YM 002
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους στην Κοιλάδα του Θανάτου
49 2/3 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17) Pencils: Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) Ink: Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) KX 131*, KX 282*, VFG 1*, KX 288* Appearances: Sheriff Bill Goat (1st), Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st)
MM and MI looking for a lost mine in Wild West

add a scan
Pg. 71
YM 003
Ο Μίστερ Σλικ και το Μυστήριο των Κλεμμένων Αυγών
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Earl Duvall VFG 1 Appearances: Sheriff Bill Goat, Wienie the dachshund, Butch (1st), Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Marcus Mouse (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Slicker (1st), Mrs. Mouse (1st), Patricia Pigg
Mr. Slicker romances Minnie, secretly robbing her family farm to create a crisis from which he can then save her. At first miserable Mickey takes the romance seriously and is driven to the brink of suicide. Seeing the truth when Slicker frames him for the thefts, however, Mickey teams up with Butch to expose Slicker's criminality.
Changes: detail of 30-10-17 strip
add a scan
Pg. 72
Qus/FGL   1D
Μίκυ Μάους
Ο γόης και οι παράνομοι
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
How Oswald cartoons and live action comedies influenced the Slicker story
add a scan
Pg. 73
YM 003
Μίκυ Μάους
Ο Μίστερ Σλικ και το Μυστήριο των Κλεμμένων Αυγών
28 1/3 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Earl Duvall VFG 1* Appearances: Sheriff Bill Goat, Wienie the dachshund, Butch (1st), Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Marcus Mouse (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Slicker (1st), Mrs. Mouse (1st), Patricia Pigg
Mr. Slicker romances Minnie, secretly robbing her family farm to create a crisis from which he can then save her. At first miserable Mickey takes the romance seriously and is driven to the brink of suicide. Seeing the truth when Slicker frames him for the thefts, however, Mickey teams up with Butch to expose Slicker's criminality.

add a scan
Pg. 101
YM 004A
Μίκυ Μάους
Το Φλάουτο
1 2/3 p.
4 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Art: Earl Duvall VFG 1* Appearances: MacGoogan, Mickey Mouse, Minnie Mouse
gags

add a scan
Pg. 103
YM 004B
Μίκυ Μάους
Το Πικνίκ
2 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Earl Duvall Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Tiny
MM and MI to a pic nic with an enormous dog; MI's dog causes MM to jump out of his car; MI's dog chases a rabbit; Chicken on MM's pic nic

add a scan
Pg. 105
YM 004C
Μίκυ Μάους
Ταξί!
2 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Earl Duvall (strips 16 and 17), Floyd Gottfredson (strips 12 to 15) Ink: Earl Duvall Appearances: Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg

add a scan
Pg. 107
YM 005
Μίκυ Μάους
Μίκυ Μάους Εναντίον Κάτνιπ
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Earl Duvall (the rest), Floyd Gottfredson (31-01-19 to 31-02-07; 31-02-14 to 31-02-21) Ink: Earl Duvall VFG 1 Appearances: Baker's boy, Catnip bootlegger, Martin Muskrat, Barnacle Bill, Kat Nipp (1st), Mickey Mouse
MM against a cat rival in a contest to tie knots in each other's tails
Changes: detail of 31-02-12 strip
add a scan
Pg. 108
Qus/MMC   1A
Μίκυ Μάους
Σαν τη γάτα με το ποντίκι
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: Kat Nipp, Mickey Mouse
history of Kat Nipp character, with film stills from QMS 1929-006
Changes: slightly expanded text
add a scan
Pg. 109
YM 005
Μίκυ Μάους
Μίκυ Μάους Εναντίον Κάτνιπ
11 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Earl Duvall (the rest), Floyd Gottfredson (31-01-19 to 31-02-07; 31-02-14 to 31-02-21) Ink: Earl Duvall VFG 1* Appearances: Baker's boy, Catnip bootlegger, Martin Muskrat, Barnacle Bill, Kat Nipp (1st), Mickey Mouse
MM against a cat rival in a contest to tie knots in each other's tails

add a scan
Pg. 120
ZM 38-06-05
Μίκυ Μάους
Οι Καυγατζήδες
1 p.
3 rows per page
Writing: Merrill De Maris Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Ted Thwaites Appearances: Terry the pup, Kat Nipp, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
MM warns MF not to fight, but then beats up Kat Nipp himself

add a scan
Pg. 121
YM 006
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους Πρωταθλητής Πυγμαχίας - και - Στα Σαλόνια της Υψηλής Κοινωνίας
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Earl Duvall (31-02-26 to 31-02-28), Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro, Earl Duvall (31-02-26 to 31-02-28) VFG 1 Appearances: Bennie Bust, Creamo Catnera's brother, Daily Explosion reporters team, Pig referee, Butch, Creamo Catnera (1st), Horace Horsecollar, Marcus Mouse, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Mouse, Ruffhouse Rat (1st)
MM trains MI's cousin Ruffhouse for the boxing match, but must fight in his place when Ruffhouse chickens out
Changes: detail of 31-04-18 strip
add a scan
Pg. 122
Qus/FGL   1E
Μίκυ Μάους
Από το ρινγκ στα σαλόνια
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
Backstory of how Gottfredson's MM "photo" was given away by mail in 1931
add a scan
Pg. 123
YM 006
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους Πρωταθλητής Πυγμαχίας
18 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Earl Duvall (31-02-26 to 31-02-28), Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro, Earl Duvall (31-02-26 to 31-02-28) VFG 1* Appearances: Bennie Bust, Creamo Catnera's brother, Daily Explosion reporters team, Pig referee, Butch, Creamo Catnera (1st), Horace Horsecollar, Marcus Mouse, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Mouse, Ruffhouse Rat (1st)
MM trains MI's cousin Ruffhouse for the boxing match, but must fight in his place when Ruffhouse chickens out

add a scan
Pg. 141
YM 007
Μίκυ Μάους
Στα Σαλόνια της Υψηλής Κοινωνίας
9 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro Appearances: Lady Poochfeathers, Lord Poochfeathers, Butch, Clarabelle Cow (cameo), Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM in jet-set, trying to have himself professionally photographed

add a scan
Pg. 150
?
Μίκυ Μάους
Gobs of Good Wishes
1/2 p.
illustration
Art: Floyd Gottfredson η εικόνα που στάλθηκε στους αναγνώστες, όμοια με το πρώτο καρέ του YM 31-05-25, αλλά με αυτόγραφο του Μίκυ και του Μπουτς
add a scan
Pg. 150a
?
Mickey Nearly Swamped by Fan Mail
1/2 p.
illustration
Δελτίο τύπου του 1932 για το YM 007 και τη μεγάλη ανταπόκριση των αναγνωστών
add a scan
Pg. 150b
YM 008
Ο Μίκυ Μάους στο Τσίρκο - και - Πλούτο το Κουτάβι
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1 Appearances: Ambrose Bones (The skeleton man), Circus manager from YM 008, Madamoiselle Maltese (name really misspelled), Butch, Mickey Mouse, Pluto (cameo)
MM at circus uncovers skeleton man's plot to kidnap bareback rider
Changes: detail of 31-06-04 strip
add a scan
Pg. 152
Qus/FGL   1F
Μίκυ Μάους
Ήρωας γενικών καθηκόντων
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
Discussing what makes "Circus Roustabout" a classic on-the-job comedy
add a scan
Pg. 153
YM 008
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους στο Τσίρκο
10 2/3 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1* Appearances: Ambrose Bones (The skeleton man), Circus manager from YM 008, Madamoiselle Maltese (name really misspelled), Butch, Mickey Mouse, Pluto (cameo)
MM at circus uncovers skeleton man's plot to kidnap bareback rider

add a scan
Pg. 163
YM 009
Μίκυ Μάους
Πλούτο το Κουτάβι
3 1/3 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1* Appearances: Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg (unnamed), Pluto (1st)
MM adopts PL when he follows MM to MI's house

add a scan
Pg. 167
YM 010
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους και η Απαγωγή της Μίννι
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1 Appearances: Gypsy queen (1st), Puss the cat, Sheriff Bill Goat, Zingo, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg (cameo), Pluto
MM, MI, HH, and CL vacation in the mountains, where a gypsy queen kidnaps MI in an effort to ransom her for Uncle Mortimer's fortune
Changes: detail of 31-09-09 strip
add a scan
Pg. 168
Qus/FGL   1G
Μίκυ Μάους
Στα λημέρια των Τσιγγάνων
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
History of gypsies as portrayed in Western popular culture
add a scan
Pg. 169
YM 010
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους και η Απαγωγή της Μίννι
32 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1* Appearances: Gypsy queen (1st), Puss the cat, Sheriff Bill Goat, Zingo, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg (cameo), Pluto
MM, MI, HH, and CL vacation in the mountains, where a gypsy queen kidnaps MI in an effort to ransom her for Uncle Mortimer's fortune
add a scan
Pg. 201
YM 011
Ο Μίκυ Μάους Πυροσβέστης - και - Η Πανσιόν της Κλάραμπελ
1 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro MP 1*, VFG 1 Appearances: Puss the cat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Percy Pigg, Pluto, Pop Weezil (1st)
MM works as volunteer fireman for Pop Weezil and brings HH and CL closer together
Changes: detail
add a scan
Pg. 202
Qus/FGL   1H
Μίκυ Μάους
Ένα ποντίκι αντιμέτωπο με όλο τον κόσμο, μ' ένα άλογο και μια αγελάδα στο πλευρό του
1 p.
article
Text: David Gerstein Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
Discussion of how Mouseton was developed as a consistent setting
add a scan
Pg. 203
YM 011
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους Πυροσβέστης
8 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro MP 1*, VFG 1* Appearances: Puss the cat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Percy Pigg, Pluto, Pop Weezil (1st)
MM works as volunteer fireman for Pop Weezil and brings HH and CL closer together

add a scan
Pg. 211
YM 012
Μίκυ Μάους
Η Πανσιόν της Κλάραμπελ
10 p.
3 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro Appearances: Annabelle Mink (1st), Samuel J. Snout, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg, Percy Pigg, Pluto
CL engages HH and opens a boarding house

add a scan
Pg. 221
?
Από το αρχείο του Φλόυντ Γκότφρεντσον: Μελέτες και Σπάνιο Υλικό
1 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
(el) Εισαγωγική σελίδα για τις επιπλέον πληροφορίες του τόμου
add a scan
Pg. 222
Qus/FGL   1I
Ο Ουμπ Άιβερκς και η δημιουργία του Μίκυ Μάους
5 p.
article
Text: Thomas Andrae Truth vs legend on how Iwerks and Disney developed MM
add a scan
Pg. 222a
?

1/3 p.
illustration
(el) Φωτογραφία του Ουμπ Άιβερκς, 1929
Included in the above.
add a scan
Pg. 222b
?

1/9 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
1935-model MM stares at a preliminary 1928 design of himself
Included in the above.
add a scan
Pg. 223
?

1/2 p.
illustration
Art: Ub Iwerks Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Iwerks' first sketches of MM, 1928
Included in the above.
add a scan
Pg. 224
?

1/3 p.
illustration
Art: Clifton Meek non-Disney cartoon mice
Language used in this print: English
Included in the above.
add a scan
Pg. 225
?
February: The Month of Important Birthdays
1/2 p.
illustration
Art: Walt Disney Mickey-like mice posed alongside hand-drawn calendar
Included in the above.
add a scan
Pg. 226
?
Μίκυ Μάους
Mickey Mouse Sound Cartoons Produced by Walt Disney Drawn by Ub Iwerks
1/2 p.
illustration
Art: Ub Iwerks Appearances: Mickey Mouse
MM plays piano with microphone mounted on top
Included in the above.
add a scan
Pg. 227
Qus/FGL   1J
Τα πρώτα καρέ
4 p.
article
Text: David Gerstein History of how Disney and King Features negotiated and advertised the launch of the MM daily strip
add a scan
Pg. 227a
?
Μίκυ Μάους
Coming! The World's Champion Pet and Laugh-maker
1/3 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
pre-launch ad for MM strip in the Daily Mirror, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 228
?
Forget All Your Troubles!
1/3 p.
illustration
Pencils: Ub Iwerks* Ink: Win Smith* (* idea, script or art from another story)
Appearances: Mickey Mouse
pre-launch ad for MM strip, 1930
detail of 30-01-17 strip included
Included in the above.
add a scan
Pg. 228a
?
Μίκυ Μάους
Hello, Everybody!
1/3 p.
illustration
Pencils: Ub Iwerks* Ink: Win Smith* (* idea, script or art from another story)
Appearances: Mickey Mouse
pre-launch ad for MM strip, 1930
detail of 30-01-17 strip included
Included in the above.
add a scan
Pg. 229
?
Let Me Chase Away the Blues!
1/6 p.
illustration
Pencils: Les Clark* Ink: Win Smith* (* idea, script or art from another story)
Appearances: Minnie Mouse
pre-launch ad for MM strip, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 229a
?
Μίκυ Μάους
You've Seen Him in the "Talkies"
illustration
Art: Win Smith* (* re-used art)
Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
includes title frame artwork from MM cartoon shorts
Included in the above.
add a scan
Pg. 230
YM 001
Μίκυ Μάους
(Lost on a Desert Island)
1/6 p.
illustration
Idea: Walt Disney Pencils: Ub Iwerks (30-01-13 to 30-02-08), Win Smith (the rest) Ink: Win Smith KX 284*, VFG 1 Appearances: Wienie the dachshund, Mickey Mouse, Minnie Mouse (1st)
Mickey builds a plane and flies to a desert island where he has troubles with cannibals and wild animals
Changes: detail of 30-03-21 strip, as presented on cover of 1930s Mexican comic "Paquito"
Included in the above.
add a scan
Pg. 230a
FC AH    1
Μίκυ Μάους
Les aventures de Mickey
1/6 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Refers to: YM 001 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 230b
IC AOA 37005
Μίκυ Μάους
Topolino nell'isola misteriosa
1/6 p.
illustration
Art: Michele Rubino (?) Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 001 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 231
YM 001
Μίκυ Μάους
Ο Μίκυ Μάους Χαμένος στο Έρημο Νησί
22 1/3 p.
3 rows per page
Writing: Walt Disney Pencils: Ub Iwerks (30-01-13 to 30-02-08), Win Smith (the rest) Ink: Win Smith KX 284*, VFG 1* Appearances: Wienie the dachshund, Mickey Mouse, Minnie Mouse (1st)
Mickey builds a plane and flies to a desert island where he has troubles with cannibals and wild animals

add a scan
Pg. 253
Qus/FGL   1K
Από τα καρτούν στα κόμικς
2/3 p.
article
Text: David Gerstein How YM 001 adapted various gags from cartoons
add a scan
Pg. 253a
?
Jungle Rhythm
1/9 p.
illustration
Included in the above.
add a scan
Pg. 253b
?
Plane Crazy
1/9 p.
illustration
Included in the above.
add a scan
Pg. 253c
?
Hell's Bells
1/9 p.
illustration
Included in the above.
add a scan
Pg. 254
I TGS   9-A
Μίκυ Μάους
(Le audaci imprese di Topolino nell'isola misteriosa)
1/3 p.
3 rows per page
Art: Giorgio Scudellari Lettering: David Gerstein
Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 001 (new panels)

add a scan
Pg. 254a
I TGS  11-A
Μίκυ Μάους
(Topolino e i cannibali)
2/3 p.
3 rows per page
Art: Giorgio Scudellari Lettering: David Gerstein
Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 001 (new panels)

add a scan
Pg. 255
Qus/FGL   1L
Οι Πρωταγωνιστές: Μίκυ και Μίννι
1 p.
article
Text: David Gerstein Character analysis
add a scan
Pg. 255b
W MMSDM 1-00
Μίκυ Μάους
1/6 p.
illustration
KX 297 Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Included in the above.
add a scan
Pg. 255c
PMS 1930-015A
The Gorilla Mystery
1/6 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
Mickey walks with bouquet of flowers and doesn't notice gorilla behind him
publicity drawing for cartoon QMS 1930-015
Included in the above.
add a scan
Pg. 256
Qus/FGL   1M
Στο Προσκήνιο: Ουώλτ Ντίσνευ και Γουίν Σμιθ
2 p.
article
Text: David Gerstein Discussion of various comics work by Disney and Smith
add a scan
Pg. 256a
?

1/6 p.
illustration
(el) Φωτογραφία του Ουώλτ Ντίσνευ, 1923
Included in the above.
add a scan
Pg. 256b
?
Mr. George's wife
1/4 p.
4 rows per page
Writing: Walt Disney Art: Walt Disney Appearances: Mr. George's wife, Mr. George
Mr. George buys unhealthy, illegal wine from a bootlegger
Language used in this print: English
From daily strip written and drawn by Walt Disney, 1920
Included in the above.
add a scan
Pg. 257
?

1/6 p.
illustration
photo of Win Smith, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 257a
?
A Whole Trunk Full of Laughs
1/4 p.
illustration
Art: Win Smith Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM and MI in car with suitcases and barnyard animals
Publicity drawing for YM strips, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 258
Qus/FGL   1N
Ο Κόσμος του Φλόυντ Γκότφρεντσον: Ο Μίκυ Μάους στην Κοιλάδα του Θανάτου
1 p.
article
Text: David Gerstein Covers related to the story
add a scan
Pg. 258a
FC AH    2
Μίκυ Μάους
Mickey chercheur d'or
1/4 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
MM with a pickaxe on his soulder.
Refers to: YM 002 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 258b
IC AOA 37006
Μίκυ Μάους
Topolino nella valle infernale
1/4 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 002 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 258c
FC JM 1936
Μίκυ Μάους
La vallee infernale
1/4 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 002 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 258d
?

1/6 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
MM stands on bag of gold while photographer snaps his picture
Frontispiece from French AH 2
Included in the above.
add a scan
Pg. 259
Qus/FGL   1O
Το πρόσωπο της Αλεπούς
1 p.
article
Text: David Gerstein cultural influences on Uncle Mortimer's "Fox" disguise
add a scan
Pg. 259a
?
Slick Sleuths
1/9 p.
4 rows per page
Art: Dick Huemer "The Phantom" from Mutt and Jeff animation
Changes: frame from non-Disney cartoon
Included in the above.
add a scan
Pg. 260
Qus/FGL   1P
Στα παρασκήνια: σκίτσα με μολύβι
3 p.
article
Text: David Gerstein Introduction to FG's pencil art
add a scan
Pg. 260a
YM 002
Mickey Mouse
Mickey Mouse In Death Valley
2 1/4 p.
4 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17) Pencils: Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) Ink: Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) KX 131*, KX 282*, VFG 1*, KX 288* Appearances: Sheriff Bill Goat (1st), Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st)
MM and MI looking for a lost mine in Wild West
Language used in this print: English
Changes: only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side
Included in the above.

add a scan
Pg. 263
Qus/FGL   1Q
Ο Κόσμος του Φλόυντ Γκότφρεντσον: Το Μυστήριο των Κλεμμένων Αυγών
1 p.
article
Text: David Gerstein Covers related to the story
add a scan
Pg. 263a
IC NRT  23
Μίκυ Μάους
Topolino e il bel Gaga
1/6 p.
illustration
Art: Michele Rubino Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Slicker
Included in the above.
add a scan
Pg. 263b
IC NLI   2
Μίκυ Μάους
Topolino Story
1/6 p.
illustration
Art: Marco Rota Appearances: Kat Nipp, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Slicker
Included in the above.
add a scan
Pg. 263c
FC AH    3
Μίκυ Μάους
Mickey contre Ratino
1/6 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse, Mr. Slicker
MM with a gun, Mr. Slicker hidden behind a tree
Refers to: YM 003 (cover)
reproduced from original art
Included in the above.
add a scan
Pg. 264
Qit/CAT  31J
Στο Προσκήνιο: Ρόυ Νέλσον, Τζακ Κινγκ και Χάρντυ Γκραμάτκυ
3 p.
article
Text: Alberto Becattini Refers to creator: Hardie Gramatky, Jack King, Roy Nelson, Win Smith
expanded from Italian version with some new text by DGe
add a scan
Pg. 264a
?

1/6 p.
illustration
Art: Roy Nelson Cartoon-style painting of woman sitting on table, looking at sophisticated man
Included in the above.
add a scan
Pg. 264b
?
Μίκυ Μάους
Wishes You the Season's Best
1/4 p.
illustration
Art: Roy Nelson Appearances: Horace Horsecollar, Mickey Mouse
MM riding non-humanized HH, pulling pumpkin coach behind them
Unused pencil sketch for studio Christmas card, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 264c
?
Μίκυ Μάους
The Adventures of Mickey Mouse Book I
1/4 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM stands in forest, playing mandolin while MI and two squirrels watch
cover of 1931 children's book
Included in the above.
add a scan
Pg. 265
?
The Production Staff of Mickey Mouse and Silly Symphony Cartoons
2/3 p.
illustration
Art: Jack King From Motion Picture Daily, 31-06-20
Included in the above.
add a scan
Pg. 265a
?

1/9 p.
illustration
photo of Jack King
Included in the above.
add a scan
Pg. 266
?

1/6 p.
illustration
photo of Hardie Gramatky
Included in the above.
add a scan
Pg. 266a
?
Μίκυ Μάους
Who Needs No Introduction
1/6 p.
4 rows per page
Art: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse
Tourist MM is accidentally trampled by football team
from Stanford Chaparral (US university magazine), 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 267
Qus/FGL   1R
Ο Μίκυ στην Κολωνία
1 p.
article
Text: David Gerstein Introduction to 1931 German Mickey comic
add a scan
Pg. 267a
?
Μίκυ Μάους
Kolnische Illustrierte Zeitung
1/9 p.
illustration
Pencils: Les Clark* Ink: Win Smith* (* idea, script or art from another story)
Appearances: Mickey Mouse
Drawn image of MM stands in front of photo of a laughing crowd
cover of Kolnische Illustrierte Zeitung 1930-52; MM image from 1929 model sheet
Included in the above.
add a scan
Pg. 267b
G KIZ1931-07
Mickey Mouse
Dance Palace
2/3 p.
3 rows per page
Art: Frank Behmak Translation: David Gerstein
Lettering: David Gerstein
Appearances: Mickey Mouse
Language used in this print: English
Included in the above.

add a scan
Pg. 268
Qus/FGL   1S
Πέρα από τα κόμικς: Έγχρωμα και ασπρόμαυρα σχέδια
3 p.
article
Text: David Gerstein Introduction to early children's book illustrations by the Comic Strip Dept.
add a scan
Pg. 268a
?
Μίκυ Μάους
Mickey Mouse Coloring Book
1/2 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
MM paints book title while (human) children watch him
cover of Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 268b
?

1/4 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse
MM sleeps in bed while dreaming of cheese
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 269
?

1/6 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM's block tower is knocked over by running pig
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 269a
?

1/4 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Earl Duvall Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM is distracted from MI by other girl mouse's flirtation
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 269b
?

1/6 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM and MI with huge umbrella in the rain
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 269c
?

1/6 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
MM prepares to shoot home movies of HH, CL and various farm animals
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 269d
?
Strike Three- You're Out!
1/4 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Horace Horsecollar, Mickey Mouse
MM plays baseball with HH and Wienie the dachshund
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 270
?

1/4 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse
MM reads ghost stories and is scared by growling puppy
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 270a
?

1/6 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM in plane flies away from MI on farm below
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 270b
?

1/4 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse
MM accidentally breaks window while playing miniature golf
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 270c
?

1/6 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse
MM waters enormous bunch of flowers in a pot
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 270d
?

1/6 p.
illustration
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Hardie Gramatky Appearances: Mickey Mouse
Hunter MM pursues wolf tracks around a big rock
from Saalfield MM Coloring Book, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 271
Qus/FGL   1T
Ο Κόσμος του Φλόυντ Γκότφρεντσον: Μίκυ Μάους εναντίον Κάτνιπ
1 p.
article
Text: David Gerstein Various comics featuring Kat Nipp
add a scan
Pg. 271a
I POP 310806-A
Topolino
1/3 p.
3 rows per page
Art: Guglielmo Guastaveglia Appearances: Kat Nipp, Mickey Mouse
Kat Nipp pursues MM onto a rowboat, but turns the boat over on himself
Language used in this print: Italian
Included in the above.

add a scan
Pg. 271b
D 2001-021
Mickey Mouse
The Paint Job
1/3 p.
4 rows per page
Writing: Lars Jensen Pencils: Xavier Vives Mateu Lettering: David Gerstein
Colours: Egmont office
Appearances: Kat Nipp, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Muscles McGurk
Who dropped painting on the two cars?
Language used in this print: English
Subseries: Riddles
Included in the above.

add a scan
Pg. 271c
IC NRT  17
Μίκυ Μάους
Topolino in guerra col Gatto Nip
1/12 p.
illustration
Appearances: Kat Nipp, Mickey Mouse
Refers to: YM 005 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 272
Qus/FGL   1U
Ο Κόσμος του Φλόυντ Γκότφρεντσον: Ο Μίκυ Μάους Πρωταθλητής Πυγμαχίας
1 p.
article
Text: David Gerstein Covers related to the story
add a scan
Pg. 272a
FC AH    4
Μίκυ Μάους
Mickey boxeur
1/2 p.
illustration
Art: Alek Stonkus (?) Appearances: Creamo Catnera, Mickey Mouse
MM and Catnera on the ring.
Refers to: YM 006 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 272b
IC AOA 37004
Μίκυ Μάους
Topolino vince Spaccafuoco
1/2 p.
illustration
Appearances: Creamo Catnera, Mickey Mouse
MM declared winner of boxing fight against Creamo Catnera
Refers to: YM 006 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 273
Qus/FGL   1V
Στο προσκήνιο: Ερλ Ντυβάλ
1 p.
article
Text: David Gerstein Bio of Earl Duvall
add a scan
Pg. 273a
?

1/12 p.
illustration
(el) Φωτογραφία του Ερλ Ντυβάλ
Included in the above.
add a scan
Pg. 273b
QMS 1932-016
Bugs in Love
1/16 p.
4 rows per page
Art: Earl Duvall μόντελ σητ από καρτούν
Included in the above.
add a scan
Pg. 273c
?
Μίκυ Μάους
Pictures to Paint
1/9 p.
illustration
Art: Earl Duvall Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse (painting)
(el) Ο Μίκυ ζωγραφίζει μία άσχημη εικόνα της Μίννι
Από βιβλίο με σελίδες χρωματισμού, 1931
Included in the above.
add a scan
Pg. 274
Qno/HOF  34C
Οι πρωταγωνιστές: Μπουτς
1 p.
article
Text: David Gerstein add a scan
Pg. 274a
?
1930, 1931, 2008
1/6 p.
illustration
Art: Cèsar Ferioli Pelaez*, Floyd Gottfredson* (* re-used art)
Appearances: Butch, Mickey Mouse
(el) Σχεδιαστική εξέλιξη του Μπουτς
Εικόνες από τα YM 003, YM 008, D 2003-268
Included in the above.
add a scan
Pg. 274b
YM 007
Mickey Mouse
High Society
1/3 p.
3 rows per page
part 3
Writing: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1 Appearances: Lady Poochfeathers, Lord Poochfeathers, Butch, Clarabelle Cow (cameo), Mickey Mouse, Minnie Mouse
MM in jet-set, trying to have himself professionally photographed
Language used in this print: English
Printed code: YM 31-05-02
Start date: 1931-05-02
Η απορριφθείσα εκδοχή ενός στριπ (YM 31-05-02) στο οποίο ο Μπουτς αγοράζει ένα πτυελοδοχείο
Included in the above.

add a scan
Pg. 275
Qus/FGL   1W
Στο προσκήνιο: Αλ Ταλιαφέρρο
1 p.
article
Text: David Gerstein Bio of Al Taliaferro
add a scan
Pg. 275a
?

1/12 p.
illustration
(el) Φωτογραφία του Αλ Ταλιαφέρρο, δεκαετία του '40
Included in the above.
add a scan
Pg. 275b
XUD PASN  2
(Publishers' Golden Anniversary)
1/9 p.
illustration
Pencils: Al Taliaferro Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
DD, DA and HDL on parade
Διαφημιστική εικονογράφηση του 1954
Included in the above.
add a scan
Pg. 275c
ZM 38-01-30
Mickey Mouse
3/16 p.
4 rows per page
Writing: Ted Osborne Pencils: Al Taliaferro, Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro Appearances: Mickey Mouse
MM pursues bandits and captures them thanks to a burst tire
Language used in this print: English
Changes: only the last three panels
Included in the above.

add a scan
Pg. 276
Qus/FGL   1X
Οι ήρωες του Γκότφρεντσον παίρνουν τον λόγο
1 p.
article
part 1
Text: David Gerstein Introduction to early 1930s "interviews" with MM characters, written to promote the cartoons and comics
add a scan
Pg. 276a
?

1/4 p.
illustration
Art: Les Clark Appearances: Mickey Mouse
MM standing with hands clasped and an embarrassed smile
Included in the above.
add a scan
Pg. 277
?
Ο Μίκυ Μάους εξομολογείται
3 p.
article
part 2
Text: Mortimer Franklin (el) Συνέντευξη με τον Μίκυ, ο οποίος προσπαθεί να συμπεριφερθεί σαν πομπώδης ηθοποιός του σινεμά, αλλά αποκαλύπτει την αληθινή φύση του
απόκομμα από το περιοδικό "Screenland", vol XXIV no 4, Φεβρουάριος του 1932
add a scan
Pg. 277b
YM 004A
(Mickey Mouse Music)
1/4 p.
4 rows per page
Writing: Floyd Gottfredson Art: Earl Duvall VFG 1 Appearances: MacGoogan, Mickey Mouse, Minnie Mouse
gags
Changes: detail of 31-01-03 strip
Included in the above.

add a scan
Pg. 278
?
Μίκυ Μάους
Press Sheet
2 p.
illustration
Art: Albert Barbelle*, Les Clark*, Ub Iwerks* (* re-used art)
Δημοσιεύματα στον τύπο για τα καρτούν του Μίκυ, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 280
YM 002
(Mickey Mouse In Death Valley)
1/2 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17) Pencils: Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) Ink: Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03) KX 131*, KX 282*, VFG 1*, KX 288* Appearances: Sheriff Bill Goat (1st), Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st)
MM and MI looking for a lost mine in Wild West
Changes: details of 30-06-28 and 30-07-17 strips
Included in the above.
add a scan
Pg. 282
?
Ένα κουτό κουτάβι στο Χόλλυγουντ - Πλούτο
1 3/4 p.
article
part 3
Text: R. M. Finch Illustrations: Al Taliaferro, Floyd Gottfredson Appearances: Pluto
(el) Συνέντευξη με τον Πλούτο
Από τα "Los Angeles Illustrated Daily News", 20-10-31
add a scan
Pg. 283
YM 009
(Pluto the Pup)
1/3 p.
illustration
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1 Appearances: Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg (unnamed), Pluto (1st)
MM adopts PL when he follows MM to MI's house
Changes: detail of 31-07-08 strip
Included in the above.
add a scan
Pg. 284
Qus/FGL   1Y
Ο Κόσμος του Φλόυντ Γκότφρεντσον: Τα εξώφυλλα
2 p.
article
Text: David Gerstein Covers related to late 1931 stories
add a scan
Pg. 284a
IC AOA 37007
Μίκυ Μάους
Topolino e gli zingari
1/6 p.
illustration
Appearances: Gypsy queen, Zingo, Mickey Mouse
Refers to: YM 010 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 284b
IC NRT   9
Μίκυ Μάους
Topolino domatore e saltimbanco
1/6 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 008 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 284c
IC NRT  19
Μίκυ Μάους
Topolino arciere
1/6 p.
illustration
Art: Antonio Rubino DS 17 Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse
Refers to: YM 011 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 285
?
Μίκυ Μάους
1/6 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
(el) Ο Μίκυ δείχνει τον εαυτό του
εξώφυλλο του "Big Little Book" 717, πρώτη έκδοση
Included in the above.
add a scan
Pg. 285a
?
Μίκυ Μάους
1/6 p.
illustration
Art: Floyd Gottfredson Appearances: Mickey Mouse
(el) Ο Μίκυ περπατάει με το χέρι σηκωμένο
εξώφυλλο του "Big Little Book" 717, δεύτερη έκδοση
Included in the above.
add a scan
Pg. 285b
?
Μίκυ Μάους
1/6 p.
illustration
Art: Wilfred Haughton Appearances: Mickey Mouse
(el) Ο Μίκυ περπατάει με το χέρι σηκωμένο
εξώφυλλο του αγγλικού "Great Big Midget Book", βασισμένο στο"Big Little Book" 717
Included in the above.
add a scan
Pg. 285c
FC AH    5
Μίκυ Μάους
Mickey fait du camping
1/3 p.
illustration
Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 010 (cover)
Included in the above.
add a scan
Pg. 285d
W MMSDM 1-02
Μίκυ Μάους
1/3 p.
4 rows per page
Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Included in the above.

add a scan
Pg. 286
Qus/FGL   1Z
Οι πρωταγωνιστές: Πλούτο
1 p.
article
Text: David Gerstein Discussion of what PL brought to the MM strip
add a scan
Pg. 286a
?
Μίκυ Μάους
Mickey Mouse at the Pictures
1/2 p.
3 rows per page
Art: Floyd Gottfredson Appearances: Mickey Mouse, Pluto
(el) Ο Μίκυ βοηθάει τον Πλούτο να εισχωρήσει σε κινηματογράφο όπου απαγορεύονται οι σκύλοι
Στριπ αρχικά δημοσιευμένο στο περιοδικό Film Weekly, 31-11-21
Included in the above.
add a scan
Pg. 287
?
"Ξέρω από βέβαιη πηγή ότι..."
1/2 p.
article
Text: Floyd Gottfredson (el) Αυτοβιογραφία του Γκότφρεντσον, γραμμένη για περιοδικό κινηματογράφου
Από το "Motion Picture Daily", 20-06-31
add a scan
Pg. 287a
?
The Season's Greetings from Mickey Mouse and Walt Disney
1/2 p.
4 rows per page
Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Earl Duvall Appearances: Mickey Mouse
(el) Ο Μίκυ παίζει πιάνο στο χιόνι, ενώ ένα παιδί ετοιμάζεται να του ρίξει μια μεγάλη χιονόμπαλα
Χριστουγεννιάτικη κάρτα του Στούντιο Ντίσνεϋ, 1930
Included in the above.
add a scan
Pg. 288
Qus/FGL   1ZA
Οι Εκδότες
1/2 p.
article
Text: David Gerstein, Gary Groth add a scan
Pg. 288a
?
Μίκυ Μάους
To The Press of the World
2/3 p.
illustration
Art: Floyd Gottfredson Appearances: Mickey Mouse
(el) Ο Μίκυ υποκλίνεται στη σκηνή και ευχαριστεί το κοινό
Σχέδιο δημοσιευμένο στους "Los Angeles Times", 04-12-31
Included in the above.
add a scan
z
YM 008
Μίκυ Μάους
(Circus Roustabout)
1 p.
cover
Idea: Floyd Gottfredson Pencils: Floyd Gottfredson Ink: Al Taliaferro VFG 1* Appearances: Ambrose Bones (The skeleton man), Circus manager from YM 008, Madamoiselle Maltese (name really misspelled), Butch, Mickey Mouse, Pluto (cameo)
MM at circus uncovers skeleton man's plot to kidnap bareback rider
Changes: collage of six strips from the story
add a scan