picture from HR

Country: Poland
Publication: Gigant Poleca
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Operacja Kaczor
Pages: 256
Price: 12, 99 PLN

Translation: Jacek Drewnowski

Index delivered by: RKc


story cover-illustration gag Articles and non-Disney material

all pictures from
show scans in higher resolution
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
IC TL 2738

1 p.
Idea: Max Monteduro Art: Andrea Freccero KD 2010X51-52, KD 2013-06* Appearances: Donald Duck
as DoubleDuck
Refers to: I TL 2735-1P (cover)
Subseries: DoubleDuck
add a scan
Pg. 5
D 2006-362
Wujek Sknerus
Znaczek nie dla wszystkich kaczek
33 p.
3 rows per page
Writing: Carol McGreal, Pat McGreal Art: Flemming Andersen Appearances: Donald Duck, Mickey Mouse (silhouette logo), Uncle Scrooge
US is so proud to have bought a unique stamp, but then DD finds a sack full of such stamps.

add a scan
Pg. 38
I TL 2612-1
Myszka Miki
Potwór z Myszogrodu
39 p.
3 rows per page
Writing: Alessandro Sisti Art: Roberto Vian Appearances: Petulia, Rock Sassi, Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

add a scan
Pg. 77
I TL 2790-3
Kaczor Donald
Pełny reset
36 p.
3 rows per page
Writing: Marco Bosco Art: Francesco D'Ippolito Appearances: Gizmo, Gomes, Jay J, Liz Zago, Donald Duck, Gladstone Gander
The agency has ways to erase the memories of former operatives, for security reasons. But something went wrong in one such occasion, and the memories of a former leading agent are resurfacing. Making him a prime target for enemy agents. Donald heads to Cairo to rectify the situation.
Subseries: DoubleDuck

add a scan
Pg. 113
D 2004-357
Gęgul Gęg
Spartańskie warunki
22 p.
3 rows per page
Writing: Michael T. Gilbert Pencils: Massimo Fecchi Ink: Fecchi Studio Appearances: Bossy, Cissy Swann (as Kwalinka Jabądek), Grandma Duck, Gus Goose
Rich bimbo Cissy Swann is taking GU out. He's unaware that she's planned a camping trip into the wilderness, and that the picnic basket contains her "essentials" — shoes, dresses and make-up. But don't worry about lunch, Gus! Cissy's brought her credit card!

add a scan
Pg. 135
I TL 2697-1
Wujek Sknerus
Trzeci milion
34 p.
3 rows per page
Writing: Fausto Vitaliano Art: Stefano Intini Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Scrooge is running an emporium in a rural town, but his profits are negligible. An employee convinces him to invest in the new industry, cinema. As a film producer and cinema owner, Scrooge has to learn new ways to attract an audience.
Subseries: Tutti i milioni di Paperone

add a scan
Pg. 169
I TL 2776-4
Aspirant Glina
Policjanci i fałszerze
20 p.
3 rows per page
Writing: Massimiliano Valentini Art: Alessandro Pastrovicchio Appearances: Rock Sassi, Chief O'Hara, Detective Casey

add a scan
Pg. 189
I PK   61-2
Zły bliźniak
29 p.
4 rows per page
Writing: Nino Russo Art: Danilo Barozzi Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Fethry Duck, Gyro Gearloose

add a scan
Pg. 218
D 2006-077
Kaczor Donald
Wichrowe równiny
37 p.
3 rows per page
Writing: Laura Shaw, Mark Shaw Pencils: Antoni Bancells Pujadas Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge
DD shows a talent for taming tornado twisters. Suddenly, tornado Alley becomes a safe place, and US builds new luxurious estates there. All is perfect — until another tornado Buster challenges DD's superiority!

add a scan
Pg. 255a
YD 40-02-01
Z pamiętnika Donalda
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro Appearances: Donald Duck
digs snow in a circle

add a scan
Pg. 255b
YD 40-02-03
Z pamiętnika Donalda
1/2 p.
4 rows per page
Writing: Bob Karp Art: Al Taliaferro Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
shoots a bearskin

add a scan