Story code | Title | Number of pages | Creators | Publications | Characters, comments | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a
| Aku ja pojat |
1 p.
cover
|
|
|
| |||||
b
|
1 p.
article
|
|
| |||||||
c
| Aku Ankka (Eto kytö julukisuuven perrään) |
10 p.
4 rows per page
|
|
|
| |||||
d
| Pelle Peloton (Kihovaahkone) |
4 p.
4 rows per page
|
|
|
| |||||
e
| Aku Ankka (Kontiittorin käsjkassara) |
10 p.
4 rows per page
|
|
| ||||||
f
| Roope-setä (Palakkapäevä) |
1 p.
4 rows per page
|
|
|
| |||||
g
| Roope-setä (Kiiltokaepuu) |
1 p.
4 rows per page
|
|
| ||||||
h
| Aku Ankka (Kohtalokas tanko) |
10 p.
4 rows per page
|
|
| ||||||
i
| Aku Ankka (Sukusavottoo) |
10 p.
4 rows per page
|
|
|
| |||||
j
| Lukijalle |
1 p.
article
|
|
|
| |||||
k
| (Aku Ankka) |
1/2 p.
illustration
|
|
|
|
- Country
- Finland
- Publication
- Murrealbumit
- Publisher
- Sanoma Magazines Finland
- Language
- Finnish (unless noted otherwise)
- Title
- Voe tokkiisa, Aku (Savon murre)
- Date
- Pages
- 52
- Price
- € 6.00
- Size
- 27.2 x 21 cm
- Print run
- 34000 (sold copies)
- Reprinted in
- Suuri suomalainen murrekirja 2022, Murrealbumit BB2003
Barksin parraeta savoks viänneltynä
ISBN 951-32-1506-7
Pal. vko 2004-22
Edited by Antti Hulkkonen, Viia Viitanen (Viia Järvinen), Jenni Kovanen, Kati Valli
- Translation
- Jaakko Seppälä (Savon murre), Leena Sarvas (Savon murre), Markus Miettinen (Savon murre), Olavi Rytkönen (Savon murre)
Index delivered by: SMa