- Story code
- D 2003-206
- Origin
- Denmark
- Title
- Mrs. Manglehoffer's Foot
- Hero(es)
- Donald Duckling
- Pages
- 8
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Signora Plow, Barney, Billy, Donald Duckling, Grandma Duck [show character portraits]
- Writing
- Kari Korhonen
- Art (pencil and ink)
- Ignasi Calvet Estéban
- Date of first publication
- Subseries
- Paperotto & Co.
- Referred to in
- HC EDS2016-01A (panel 3.2)
This story is rated 6.9/10 and ranked 25431/43752 according to COA users. There have been about 5 votes for this story.
en | YDD's been such a pest in school that he's even managed to cause Mrs. Manglehoffer to break her foot. Now he's really got to make it up to her by running errands, doing chores and being helpful... But Donny's good intentions are dogged by disaster... |
de | Donald will seiner Lehrerin im Haushalt helfen, weil sie sich ein Bein gebrochen hat |
el | Ο Τζούνιορ βοηθάει την δασκάλα του, της οποίας το πόδι έχει σπάσει |
Publications
(14 countries, 17 publications)
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 2335 (2006) O Pé da Professora
- Disney Especial (2ª Série) 204 - Os Estudantes p. 199 (2017) idem
-
Croatia
- Miki Maus (& prijatelji) 2005-08 (2005) Petica iz uništavanja
-
Czechia
- Kačer Donald 2005-08 (2005) Noha paní Mandlbendlové
-
Denmark
- Anders And & Co. 2005-15 (2005) Fru Musholms fod
-
Finland
- Aku Ankka 2005-13 (2005) Rouva Hallikaisen jalka
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2005-1 (2006) idem
-
Germany
- Micky Maus 2006-08 (2006) Kein Beinbruch
-
Greece
- Super Μίκυ 26 - Μοιραίος Αντιπερισπασμός p. 091 (2017) Το πόδι της Γερτρούδης Βαν Στρικ
-
Hungary
- Donald Kacsa Magazin 2005-08 (2005) Mrs. M. magántanítványa
-
Latvia
- Дональд Дак / Donalds Daks 2005-09 (2005) Knābaces kundzes kāja
-
Netherlands
- Donald Duck Vakantieboek 2012 (2012) De voet van juffrouw Verschimmelen
-
Norway
- Donald Duck & Co 2005-15 (2005) På godfot med frøken
- En kvart årgang Donald Duck & Co 22 - Bladene fra april - mai - juni 2005 (2006) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 2005-15 (2005) Skruszony urwis
-
Russia
- Микки Маус 2007-25 (2007) Мисс Фут
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 2005-15 (2005) Livets hårda skola