Uncle Scrooge
The Insomniac

Story code: D 90060
Origin: Denmark
Title: The Insomniac
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge [show character portraits]
Plot: Paul Halas
Script: Barrie Shore
Pencils: Vicar
Ink: ?
Date of first publication: 1991
Referred to in: HC OD 48 (cover), Qfi/AA2021-41A (reminder)

This story is rated 7/10 and ranked 3992/43759 according to COA users. There have been about 10 votes for this story.

en	Sleeping machine
cs	Skrblík nemůže spát, protože se bojí Rafanů. Nakonec mu Šikula vynalezl stroj na usnutí, jenže všichni ostatní i Trezor usnul. Rafani se pokoušejí o krádež (by Mrozik, history)
fi	Pelle Pelottoman keksintö paitsi nukuttaa unettomuudesta kärsineen Roope-sedän, vaivuttaa myös kaikki rahasäiliön lähelle tulleet uneen, mistä Karhukopla tietysti yrittää hyötyä

Netherlands, OD 48

Portugal, ADN PD
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(16 countries, 22 publications)

Brazil
1. Tio Patinhas (Abril) 325 (1992) A Máquina de Dormir [14 pg.] [Layout remounted]
Bulgaria
1. Мики Маус 1993-10 (1993) Безсъние
Denmark
1. Anders And & Co. 1991-15 (1991) Drømme-kuppet
Estonia
1. Miki Hiir 1993-02 (1993) Unetu
Finland
1. Aku Ankka 1991-15 (1991) Tekninen tuutulaulu
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1991-2 (1992) idem
France
1. Picsou Magazine 253 (1993) Le grand dodo
2. Picsou Magazine (Albums) B 12 idem
Germany
1. Micky Maus 1991-16 (1991) Schlafstörungen
Iceland
1. Andrés Önd 1991-15 p. 02 (1991) Svefnleysi
Latvia
1. Mickey Mouse 1992-02 (1992) Бессонница
Netherlands
1. Oom Dagobert 48 - Oom Dagobert en de slaapmachine (1992) De slaapmachine
2. De Zware Jongens Vakantieboek 2013 (2013) idem
3. Snurkspecial (Donald Duck specials 2024-01) (2023) en de slaapmachine
Norway
1. Donald Duck & Co 1991-15 (1991) Søvnløshet
Poland
1. Donald Duck 1992-07 (1992) Bezsenność
Portugal
1. Álbuns Disney Nestlé PD - Donald p. 015 (1992) O Insone
Spain
1. Pato Donald (Primavera) 34 (1991) El insomne
2. Nestle 2 - Donald (1991) idem
3. Super Pato Donald 5 (1991) idem
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1991-15 (1991) Sömn, ljuva sömn
Turkey
1. Disney Dünyası 17 (1993) Derin Uykuda

Latvia, MM1992-02

Portugal, ADN PD

Estonia, MH 1993-02

France, PM 253

Netherlands, EDS2024-01

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.