- Story code
- I TL 2523-1
- Origin
- Italy
- Title
- Topolino e il segreto della Balena Nera
- Pages
- 36
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Estrella Marina, Goofy, Mickey Mouse [show character portraits]
- Writing
- Casty
- Pencils
- Giorgio Cavazzano
- Ink
- Giorgio Cavazzano, Sandro Zemolin
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qdk/DDFR 13G, Qfr/MP 371B, Qit/ADP 1J, Qit/DDAP 5A, Qit/SPD 99E, Qit/TC 1C, Qit/TESI 5B, Qus/DMF 19N, Qus/FGL 11H
various: XPWC BIG 8 (cover)
è Casty ad indicare Zemolin come inchiostratore
This story is rated 7.4/10 and ranked 382/43752 according to COA users. There have been about 75 votes for this story.
fi | Mikin ja Hessun lomaviikko Etelä-Amerikan Tulimaassa keskeytyy äkisti, kun oudon valaan aiheuttama hyökyaalto pyyhkäisee kalastajakylään - kalastajat kertovat saman mustan jätin tuhonneen aiemmin näiden valaanpyyntialukset, ja paikallinen valastutkija hihkuu, kun kyseessä on tieteelle tuntematon uusi valaslaji - mutta tietävätkö entiset valaanpyytäjät asiasta enemmän kuin antavat ymmärtää? |
de | Micky und Goofy machen Urlaub in Südamerika und lernen dabei die Meeresbiologin Bibbi Beluga kennen. Gemeinsam ergründen sie das Geheimnis des unheimlichen schwarzen Wals. (by TSetznagel, history) |
it | in Terra del Fuoco c'è Capalmundo: il mondo alla fine del mondo |
pl | Miki i Gufi znajdują się na samym krańcu Ameryki Południowej, terenie szerzej znanym jako Ziemia Ognista. Napotykają tam oceanolożkę Estrellę, prowadzącą w małym miasteczku muzeum. Razem odkrywają, że w okolicy grasuje wielki wieloryb. (by tolio, history) |
Publications
(17 countries, 37 publications)
-
Brazil
- Almanaque Disney 367 (2005) O Segredo da Baleia Negra
- Disney Jumbo 1 p. 433 (2011) idem
-
China
- 终极米迷口袋书 13 - 极地争霸 p. 055 (2007) 世界尽头
-
Denmark
- Jumbobog 303 - Farlig valuta p. 040 (2005) Den sorte hval
- S.O.S (Jumbo-temabog 39) p. 380 (2011) Den sorte hvals hemmelighed
-
Digital comics
- Mickey Mouse: The Secret of the Black Whale (Mickey Mouse & Friends 3) (2013) The Secret of the Black Whale
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 311 - Tuhannen taalan paikka p. 040 (2005) Mustan valaan arvoitus
- Taskarin sankarit 4 - Kaukana kotoa p. 333 (2011) idem
-
France
- Mickey Parade (Géant) 283 p. 138 (2004) Mickey et le secret de la baleine noire
- Mickey Parade (Géant) 316 p. 220 (2010) idem
- Mickey Parade (Géant) 371 p. 263 (2019) idem
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 344 - Phantomias gegen Leo Listig (2005) Das Geheimnis des schwarzen Wals
- Micky Maus Duck Stars 3 - 6 Geschichten mit Micky Maus p. 004 (2014) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 2055 (2005) Το Μυστικό της Μαύρης Φάλαινας
- Μίκυ Μάους Τόμος 17 - Τόμος 17 (2010) idem
-
Hong Kong
- 米奇老友記 06 - 終極對決 (2010) 世界盡頭
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 141 - Jafngott og gamalt (2005) Leyndarmál svarta hvalsins
-
Italy
- Topolino (libretto) 2523 (2004) Topolino e il segreto della Balena Nera
- Disney Digicomics 35 - Topolino e il segreto della balena nera (2009) Topolino e il segreto della balena nera [remounted panel by panel]
- Più Disney 49 - Le mitiche avventure di Topolino (2010) Topolino e il segreto della Balena Nera
- Speciale Disney 67 - Topolino Platinum Edition (2014) idem
- Topolino Story (Corriere della Sera) 125 - Topolino Story 2004 (2015) idem
- Topolino Omaggio Abbonati 1 (2015) idem
- Disney Happy 10 - The best of Topolinia (2019) Topolino e il segreto della balena nera
- Amici del Pianeta 1 - Generazione Oceano p. 044 (2022) Topolino e il segreto della Balena Nera [Pages 29, 31: Cannon changed in "hypnotic spyglass". Page 5, panel 4: Scientific name of the sperm whale changed from "Physeter Macrocephalus" to the correct "Physeter macrocephalus", without the capital "M".]
-
Netherlands
- Dubbelpocket Donald Duck 20 (2005) Het geheim van de zwarte walvis
- Zelf lezen met Donald en Mickey 8 - Het geheim van de zwarte walvis (2015) idem [88 pg.] [text story with illustrations]
-
Norway
- Donald Pocket 303 - Pengekrøll (2005) Den sorte hvalens hemmelighet
- Tema Pocket 2011-6 - Donald Duck - Skip ohoi! (2011) idem
- Donald Duck med Fargesmell 6 - Glitrende vennskap (2020) idem
-
Poland
- Gigant Poleca 60 - Heros kontra złodziej (2005) Nudy na pudy
- MegaGiga 33 - Piątka bez sternika p. 380 (2011) Czarny wieloryb
-
Portugal
- Hiper Disney 18-02 p. 108 (2006) O Segredo da Baleia Negra
- Disney Comix 133 p. 049 (2015) idem
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 317 - Luftens herre (2005) Svarta valens hemlighet
- Kalle Ankas Pocket Special 2011-06 - Skepp ohoj! (2011) idem
-
Taiwan (ROC)
- 終極米迷 6 - 終極對決 p. 92 (2011) 世界盡頭