Paperino & Paperica in giallo in onda (I TL 2571-1)

Story code: I TL 2571-1
Origin: Italy
Title: Paperino & Paperica in giallo in onda
Pages: 36
Layout: 3 rows per page
Appearances: Paperello (1st), Vincenzo Paperica, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Quackmore, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge [show character portraits]
Plot: Vincenzo Mollica
Script: Tito Faraci
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin?
Date of first publication: March 8, 2005

This story is rated 6.9/10 and ranked 40187/43752 according to COA users. There have been about 35 votes for this story.

en	Somebody threatens the life of a radio star at the station where DD works and he tries to find out who did it
fi	Rynkkä-jynks!? Radion suositun saippuasarjan nauhoitusstudion kattoon ripustettu flyygeli rysähtää alas kesken suoran lähetyksen, ja on rusentaa alleen sarjan tähtiparin - pian keksitään kyseessä olleen tahallinen sabotaasi, ja sarjan äänitehosteista vastannut Aku sekä paikalle sattunut Sulo Suvio ryhtyvät selvittämään mutkikkaita taustoja ja motiiveja flyygelisalajuonen takaa!
de	Donald arbeitet beim Radio
el	Κάποιος θέτει σε κίνδυνο την ζωή ενός ραδιοφωνικού αστέρα, στον σταθμό όπου δουλεύει ο Ντόναλντ και εκείνος προσπαθεί να βρει ποιος ευθύνεται
it	alla radio
pl	Donald jest radiowym dźwiękowcem, który podczas bardzo popularnej audycji radiowej odpowiada za dźwięki. Podczas jednego z odcinków na głowę jednego z aktorów o mało co by nie spadł... fortepian. Donald i Kwazek rozpoczynają dochodzenie, które ma wyjaśnić, kto chciał zabić aktora. (by tolio, history)