- Story code
- W OS 1055-04
- Origin
- Western
- Title
- The TV Babysitter
- Hero(es)
- Daisy Duck's Diary
- Pages
- 6
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Bob Gregory?
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- Subseries
- Daisy's diary
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qit/DPCS 20G, Qus/CBDL 23A
various: XFC AAJDJK 8 (cover)
This story is rated 7/10 and ranked 3001/43788 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.
en | Hidden TV camera in HDL's bedroom |
fi | Iines poikien lapsenvahtina tarkkailee poikia huoneeseen kätketyllä televisiokameralla |
fr | Daisy vient garder les neveux de Donald pendant qu'il va au bowling, mais sachant qu'ils font sans doute semblant de dormir, il les a mis sous surveillance télévisée (by duckstories, history) |
de | Daisy soll auf die Kinder aufpassen, doch diese kleben ein Foto von sich vor die Überwachungskamera und gehen Kegeln. (by Tromlaman, history) |
no | Dolly er barnevakt for guttene mens Donald bowler |
Publications
(19 countries, 85 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 177 - Daisy Duck's Diary (1960) The TV Babysitter
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 465 (1960) Pajeando Pela Televisão [8 pg.] [Layout remounted]
- Disney Especial (1ª Série) 16 - As Máquinas (1975) idem
- Disney Especial Reedição 15 - As Máquinas (1983) idem
- Disney Superespecial 15 - As Máquinas (1992) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39 (2008) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 23 (2021) Pajeando pela TV
-
Chile
- Disneylandia 244 (1967) Niñera por tv
-
Colombia
- Disney Aventuras 57 (1994) Guardián por televisión
-
Denmark
- Anders And & Co. 1960-37 (1960)
- Bedste historier om Anders And 13 - Anders And som redningsmand (1981) Andersine Ands dagbog
- Anders And & Co. 1987B43 - Efterårs-Ekstra 1987 (1987)
- Anders And & Co. 1997B02 - Andersines dagbog (1997) Babysitter med fjernsyn
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-5 - 1960 bind 5 (2006)
- Carl Barks' Samlede Værker 20 - XX p. 025 (2008) The TV Babysitter
- Anders And & Co. 2018-47 (2018) Babysiter med fjernsyn
-
Finland
- Aku Ankka 1961-37 (1961)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 (1962)
- Aku Ankan parhaat 12 - Prinssi Ruususen uni p. 43 (1981)
- Parhaat Sarjat 1989-29 - N:o 29 - Lumottu papukaija / Prinssi Ruususen uni (1989)
- Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1961, osa II p. 330 (2003)
- Carl Barksin kootut 20 - XX (1959-1960) p. 025 (2009)
- Aku Ankka Parhaat palat 1961 - Parhaat palat 1961 p. 141 (2010)
- Aku Ankka Juniori (digipalvelu) JK 8 - Iines lapsenvahtina (2014) Iines lapsenvahtina
-
France
- Le Journal de Mickey 1559 (1982) La caméra est visible [3 3/5 pg.]
- Donald Magazine 82-04 (1982) idem [3 3/5 pg.]
- Picsou Magazine 377 (2003) Neveux sous surveillance
- Picsou Magazine (Albums) B 42 (2004) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10 - 1959-1960 Le Champion de la fortune ! et autres histoires (2013) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 99 La caméra est visible [3 3/5 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1960-37 (1960)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 47 (1976) Tücken der Technik
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 47 (1984) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2 (1985) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 25 - Tücken der Technik (1990) idem
- Barks Library Special Daisy Duck 1 (2003) idem
- Carl Barks Collection 20 - XX p. 025 (2008)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 5 (2009) Tücken der Technik
- Barks Daisy und Oma Duck 1 p. 066 (2012) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 14 p. 301 (2021) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 324 (1972) Η μπαίημπυ σίτερ... [8 pg.]
- Μίκυ Μάους 830 p. 17 (1982) Η νταντά [8 pg.]
- Μίκυ Μάους 1584 p. 079 (1996) Η φυγή [8 pg.]
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 20 - 1959-60 - Το ουράνιο νησί p. 063 (2015) Τηλεοπτική επιτήρηση
-
Indonesia
- Donal Bebek 1947 - Valentine p. 30 (2018) TV Pengintai [8 pg.]
-
Italy
- Topolino (libretto) 242 (1960) Il diario di Paperina - Paperina bambinaia [8 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 543 - I racconti di Paperina (1965) Paperina bambinaia [8 pg.]
- Complete Carl Barks 22 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 37 (1982) Dal diario di Paperina: la bambinaia televisiva
- Zio Paperone 38 (1992) Dal diario di Paperina - La bambinaia televisiva
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 20 - 1959-60 - Zio Paperone e l'isola nel cielo (2008) idem
- Raccolta Zio Paperone 9 idem
-
Netherlands
-
Norway
- Donald Duck & Co 1960-37 (1960)
- Beste historier om Donald Duck & Co 13 - Den store prøven -og andre historier (1981) Dolly Ducks dagbok
- Donald Duck & Co 1987B43 - Donald Duck's høst-ekstra 1987 (1987)
- Tegneseriebokklubben 57 (1989) Dolly Ducks dagbok
- Donald Duck & Co 1997B02 - Dollys Dagbok (1997) Barnevakten
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 40 - 1960 del V (2006)
- Carl Barks samlede verk 20 - XX (2008) The TV Babysitter
- Carl Barks' Andeby 10 - Sterke-Nils med øksen - og andre historier fra 1959-1960 p. 145 (2015) Barnevakten
- Donald Duck & Co 2018-47 (2018) idem
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 17 - Ogromna maszyna i inne historie z lat 1959-1960 p. 145 (2022) Telewizja domowa
-
Portugal
- Tio Patinhas 97 p. 099 (1993) Vigiando pela Televisão
- Show Disney 41 (1994) idem
- Disney Especialíssimo 1 - As Máquinas + Os Aniversariantes Pajeando Pela Televisão
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 353 - Niñera moderna (1960) Niñera moderna
- La Gran Dinastía del Pato Donald 31 - Tío Gilito en Una isla en el cielo y otras historias (2018) La teleniñera
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1960-39 (1960) Som TV-barnvakt
- Kalle Ankas Bästisar 13 (1980) som barnvakt
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-05 (2006) Som TV-barnvakt
- Carl Barks samlade verk 20 (2008) The TV Babysitter
- Carl Barks Ankeborg 10 - Björnligan hugger till och andra historier från 1959-1960 p. 145 (2016) idem
- Kalle Anka & C:o 2018-47 (2018) Kajsa Anka som tv-barnvakt
-
Turkey
- Renkli Miki 5 (1966) Vakvaka Dadı (part 1) [4 pg.] 6 (part 2) [4 pg.]
-
United States
- One Shots 1055 - Daisy Duck's Diary (1959) The TV Babysitter
- Walt Disney's Comics in Color 1st album series 2 (1988) idem
- Gladstone Comic Album 12 (1988) idem
- Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 3 (1989) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 6 p. 399 (1990) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 23 - Donald Duck: Under the Polar Ice p. 123 (2020) idem
Show all scans
Other scans (list of recently uploaded "originals")