- Story code
- W US 50-01
- Origin
- Western
- Title
- Rug Riders in the Sky
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 16
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: D 10912, HC OD 26, W US 50-00
article: Qdk/GB 16, Qfr/9EA 9p22, Qfr/TP 57I, Qgr/KX 149E, Qit/CTS 16J, Qit/DCOLL11C, Qit/DPCS 28K, Qit/UACK 18B, Qit/UACK 18C, Qno/DD2007-09, Qus/CBDL 27B
unused cover sketch: CR US 50, CR US 50b
various: IC BIG 3AO (illustration), Qno/DD2012B28A (panel), Qit/ATP 15C (image), CZ US 50 (lost material), Qgr/KX 58B (page 14 panels 1-6), Qgr/KX 125B (page 14 panels 7 & 8)
This story is rated 7.3/10 and ranked 536/43752 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.
en | MDS makes US buy a flying carpet, then steals it |
fi | ankat löytävät Bagdadilaisesta mattokaupasta aidon lentävän maton, aavistamatta Milla Magian myös havittelevan samaa, kätkettyä aarretta kohti lentävää kudetta |
fr | Alors que Picsou marchande des tapis dans le vieux Bagdad pour les revendre à Donaldville, Miss Tick y découvre un tapis ancien magique qu'elle pourrait faire voler, mais elle ne veut pas débourser les deux mille dollars nécessaires (by duckstories, history) |
it | Paperone compra un tappeto che interessa ad Amelia. (by Monkey_Feyerabend, history) |
pt | Tio Patinhas e Maga Patalójika numa disputa das Arábias por um tapete voador e um tesouro valioso!!! (by 201...233, history) |
es | La Bruja Amelia roba la alfombra mágica que Tío Rico compró en Bagdad (by jean, history) |
Publications
(18 countries, 110 publications)
-
Argentina
- Tío Rico 106 (1981) La alfombra mágica
-
Australia
- Giant (G Series) 327 - Uncle Scrooge (1965) Rug Riders in the Sky
- Giant (G Series) 525 - Uncle Scrooge (1972) idem
-
Brazil
- Mickey (Abril) 145 (1964) Um Tapête das Arábias
- Tio Patinhas (Abril) 200 (1982) Um Tapete das Arábias
- Tio Patinhas Especial 5 - 40 Anos do Tio Patinhas (1987) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 21 (2006) idem
-
Chile
- Tío Rico 2 (1966) La alfombra mágica
- Tío Rico 359 (1981) idem
- Historietas Clásicas Disney 2 - Juguete Perfecto (2012) idem
-
Denmark
- Anders And & Co. 1965-48 (1965) Det flyvende tæppe (part 1) [8 pg.] 1965-49 (part 2) [8 pg.]
- Den store Onkel Joakim (Den store … 1975) p. 101 (1975) idem [5 1/2 pg.]
- Bedste historier om Anders And 34 - Det flyvende tæppe (1992) idem
- Anders And når nye højder (Guldbog 16) p. 115 (1999) idem
- Carl Barks' Samlede Værker 26 p. 059 (2007) Rug Riders in the Sky
- Anders And Classic 2019-30 - Carl Barks (2019) idem
-
Egypt
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 159 p. 004 (1989) [32 pg.]
-
Finland
- Aku Ankka 1966-48 (1966) Lentävä matto (part 1) [8 pg.] 1966-49 (part 2) [8 pg.]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1966-2 (1967) idem (part 1) [8 pg.] 1966-2 (part 2) [8 pg.]
- Jättikirjat 1973 - Minä Roope-setä p. 145 (1973) idem [5 1/2 pg.] [Layout changed]
- Aku Ankan parhaat 43 - Lentävä matto p. 03 (1992) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1966-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1966, osa II p. 704 (2008) idem (part 1) [8 pg.] 1966-2 (part 2) [8 pg.]
- Carl Barksin kootut 26 - XXVI (1964-1965) p. 059 (2008)
- Carl Barksin parhaat sarjat 3 - Marco Polon aarre p. 190 (2015) Lentävä matto
- Jättikirjat 2018 - Minä Milla Magia p. 107 (2018) idem [9 pg.] [Layout badly broken]
- Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-03 - N:o 295 (2020) idem
-
France
- Almanach du Journal de Mickey 67 p. 035 (1966) Oncle Picsou contre Miss Tick !
- La vie trépidante de l'oncle Picsou (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 2) (1974) Onc' Picsou et le tapis volant [5 1/2 pg.]
- Oncle Picsou 1947-1966 (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 8) (1983) idem [5 1/2 pg.]
- Picsou Magazine 196 (1988) À la poursuite du tapis volant
- Picsou Magazine 357 p. 028 (2001) Les cavaliers du ciel
- Picsou Magazine (Albums) B 36 (2002) idem
- Les trésors de Picsou 9 p. 168 (2009) À la poursuite du tapis volant !
- Mes plus belles histoires 7 - Les plus belles histoires de sorcières p. 128 (2012) A la poursuite du tapis volant !
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 14 - 1963-1964 La couronne des Mayas et autres histoires p. 311 (2014) À la poursuite du tapis volant
- Les trésors de Picsou 57 - Intégrale Don Rosa - Partie 14 (2002) p. 137 (2021) À la poursuite du tapis volant !
- Picsou Magazine (Albums) A YB À la poursuite du tapis volant
-
Germany
- Micky Maus 1966-03 (1966) Der fliegende Teppich (part 1) [8 pg.] 1966-04 (part 2) [8 pg.]
- Micky Maus Sammelband 25 (1966) idem (part 1) [8 pg.]
- Ich Onkel Dagobert 2 - Ich Onkel Dagobert Band 2 (1974) Onkel Dagobert und der fliegende Teppich [10 5/6 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 63 (1980) Der fliegende Teppich
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 63 (1988) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12B (1990) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 39 - Der fliegende Teppich (1994) idem
- Die großen Klassiker 11 - Dagobert, der Geizkragen (1994) idem [5 1/2 pg.]
- Donald Classics - Das Beste aus Entenhausen 4 (2000) idem
- Barks Library Special Onkel Dagobert 28 (2002) Der fliegende Teppich RUG RIDERS IN THE SKY
- Carl Barks Collection 26 - XXVI p. 059 (2007)
- Barks Onkel Dagobert 11 p. 047 (2011) Der fliegende Teppich
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 19 p. 078 (2022) idem
-
Greece
- Μίκυ (Μεγάλο) 101 (1976) Το ιπτάμενο χαλί
- Μίκυ (Μεγάλο) 212 (1985) Το ιπτάμενο χαλί!
- Κόμιξ 125 - Το Ιπτάμενο Χαλί p. 07 (1998) Το Ιπτάμενο Χαλί
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 28 - 1963-64 - Τα πολλά πρόσωπα της Μάτζικα Ντε Σπελ p. 131 (2015) Το ιπτάμενο χαλί
- Κόμιξ (Περίοδος Β') 110 - Μέσα στα όνειρα των άλλων p. 05 (2023) idem
-
Italy
- Topolino (libretto) 467 (1964) Zio Paperone e il tappeto volante [21 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 894 - Zio Paperone e il tappeto volante (1971) idem [21 pg.]
- Cartonatoni Disney 3A - Io, Paperone (1972) idem [5+ pg.]
- Cartonatoni Disney 3B - Io, Paperone (1979) idem [5+ pg.]
- Complete Carl Barks 29 (1980)
- Zio Paperone 17 (1991) Zio Paperone e il tappeto volante
- Paperino Mese 262 (2002) idem [21 pg.]
- Zio Paperone (ristampa) 17 (2002) idem
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 28 - 1963-64 - Amelia maga del Cangiante (2008) idem
- Uack! 18 (2015) idem
- Raccolta Zio Paperone 5 idem
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 351 (1965) La alfombra voladora
-
Netherlands
- Donald Duck en andere verhalen 14 (1968) 't Vliegende tapijt
- Oom Dagobert 26 - Oom Dagobert in Duel met Zwarte Magica (1985) idem
- Alle klassieke verhalen 16 (1992) idem
- Donald Duck 1993-02 (1993) Het ontembare tapijt van Aladdin
- De beste verhalen van Donald Duck 103 - Donald Duck als stijve hark (2000) idem
- Donald Duck Collectie 27 - Donald Duck als politieagent stijve hark zeemeerman jockey (2003) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1965-48 (1965) Opp i det blå (part 1) [8 pg.] 1965-49 (part 2) [8 pg.]
- Kjempebok 02 - Jeg, onkel Skrue (1975) idem [5 1/2 pg.]
- Tegneseriebokklubben 97 - Opp i det blå... og andre historier (1992) idem
- Gullbok 16 - Tidløse perler (1999) idem
- Carl Barks samlede verk 26 - XXVI (2007) Rug Riders in the Sky
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 77 - 1965 del VII (2010) Opp i det blå (part 1) [8 pg.] 77 (part 2) [8 pg.]
- Donald Duck & Co 2012B30 - Jeg onkel Skrue (2012) idem
- Carl Barks' Andeby 16 - Olympisk fakkelbærer - og andre historier fra 1964 p. 176 (2016) idem
- Klassisk Donald Duck 14 - Opp i det blå (2018) idem
- Donald Duck av Carl Barks 11 - Eventyr og myter (2022) Rug Riders in the Sky
- Donald Duck & Co Jul på ... 4 - 60-tallet (2022) Opp i det blå (part 1) [8 pg.] 4 (part 2) [8 pg.]
- Donald Duck av Carl Barks 23 - Magiske mysterier (2024) idem
- Donald Duck av Carl Barks 23 - Magiske mysterier (2024) [1 pg.]
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 518 - La alfombra mágica (1965) La alfombra mágica
- Yo, Tío Gilito 1 (1974) Tío Gilito y la alfombra volante [5+ pg.]
- Yo, Tío Gilito S 2 - Tomo II (1977) idem [5+ pg.]
- La Gran Dinastía del Pato Donald 39 - Tío Gilito en Las mil caras de Mágica de Hechizo y otras historias (2018) Jinetes de alfombras mágicas
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1965-47 (1965) Full fart med flygande matta (part 1) [8 pg.] 1965-48 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing]
- Jag Farbror Joakim 1975 (1975) Full fart med flygande mattan [5 1/2 pg.]
- Kalle Ankas Bästisar 36 (1992) Full fart med flygande matta
- Kalle Anka Guldbok 16 (1999) idem
- Carl Barks samlade verk 26 (2007) Rug Riders in the Sky
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1965-06 (2010) Full fart med flygande matta (part 1) [8 pg.] 1965-06 (part 2) [8 pg.] [1 panel missing]
- Kalle Anka & C:o 2012X30 (2012) idem
- Carl Barks Ankeborg 16 - Full fart med flygande matta - och andra historier från 1964 p. 176 (2017) Rug Riders in the Sky
-
United States
- Uncle Scrooge 50 (1964) Rug Riders in the Sky
- Uncle Scrooge 116 (1974) idem
- Best Comic Series (Large hardbound books) 4 - Uncle Scrooge (1979) idem [5+ pg.]
- Uncle Scrooge 187 (1981) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 5 p. 189 (1989) idem
- Gladstone Giant album 6 (1989) idem
- Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 8 (1989) idem
- Walt Disney's Comics in Color 1st album series 7 (1990) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 45 (1998) idem
-
Yugoslavia
- Микијев Забавник 68 (1976) Баја Патак и летећи ћилим
- Микијев Забавник 458 (1983) Летећи ћилим
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 458 p. 28 (1983) Leteča preproga