Donald Duck
Going Buggy

Story code: W WDC 77-02
Origin: Western
Title: Going Buggy
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: February 1947
Date the story was created: September 25, 1946
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: D 7083, IC AO 48122, IC AR 328, KS 7990, XBC MM 31
article: Qgr/KX 286E, Qit/CAT 6C, Qit/DCOLL 3D, Qit/DPCS 3H, Qit/DPCS 38F, Qit/DPCS 38G, Qit/DPCS 38H, Qit/GCD 252A, Qit/ZP 213C, Qus/CBDL 4A, Qus/CBDL 25N
header: FC JM 27A, XBC MM 31A
various: W WDC 236-01 (Froggy Farmer) (remake), XFC AA2020-52-53B (HDL dressed up as bugs), Xpl/KCB 20 (crow)

This story is rated 7.1/10 and ranked 1194/43752 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.

en	HDL dressed like giant bugs
fr	Décidé à exterminer les pucerons qui ravagent ses fraisiers, Donald pulvérise allègrement de l'insecticide. Pour le faire tourner en bourrique, Riri, Fifi et Loulou se déguisent en scarabées géants et comptent effrayer leur oncle. (by anthony, history)
de	Donald verwendet einen Insektenspray, um Käfer loszuwerden. Tick, Trick und Track verkleiden sich als große Käfer und führen Donald so in die Irre. (by TSetznagel, history)
no	Donald og kjempebillene
sv	Jätte-lössen

United States, WDC 77

Belgium, ALMM 2
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(20 countries, 103 publications)

Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 10 (1947)
2. Giant (G Series) 275 - March of Comics (1962)
Belgium
1. Mickey Magazine (francophone) 31 (1951) Ah ! Ces insectes~O' dat ongedierte [5 pg.] [layout remounted, panels resized]
2. Mickey Magazine (Nederlandstalig) 31 p. 14a (1951) O! dat ongedierte [5 pg.]
3. Album Mickey Magazine (francophone) 2 Ah ! Ces insectes~O' dat ongedierte [5 pg.] [layout remounted, panels resized]
4. Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 O! dat ongedierte [5 pg.]
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 61 (1953) Donald e Os... Insetos (part 1) [4 pg.] [Layout remounted?] 61 (part 2) [4 pg.] [Layout remounted?]
2. O Pato Donald (Abril) 1552 (1981) O Exterminador
3. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 19 (2006) idem
4. Coleção Carl Barks Definitiva 4 p. 155 (2024) idem
Bulgaria
1. Мики Маус 1998-17 (1998) Градинарят
China
1. 米老鼠特刊 2005-04 - 调皮小子特刊 p. 02 (2005) 斗虫
Denmark
1. Anders And & Co. 1977-45 (1977) I kamp mod kæmpebiller
2. Bedste historier om Anders And 24 - Anders And og kæmpebillerne (1986) idem
3. Anders And & Co. 2004-10 (2004) idem
4. Carl Barks' Samlede Værker 4 p. 065 (2006) (I kamp mod kæmpebiller)
5. Anders And & Co. 2021-21 (2021) I kamp mod kæmpebiller
Finland
1. Aku Ankka 1978-45 (1978) Jättiläishyönteiset
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1978-4 (1979) idem
3. Aku Ankka -vuosikerrat 1978-2 (1979) idem
4. Aku Ankan parhaat 26 - Vahakabinetti p. 03 (1986) idem
5. Carl Barksin kootut 4 - IV (1947) p. 065 (2007)
6. Aku Ankka 2013-26 (2013) Jättiläishyönteiset
7. Kultaisten kattojen kaupunki 2014 p. 079 (2014) idem
8. Carl Barksin parhaat sarjat 9 - Maanalainen maailma p. 133 (2018) idem
9. Aku Ankka - Näköispainos 1978-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1978, osa II p. 601 (2019) idem
France
1. Le Journal de Mickey 27 (1952) Oncle Donald et les insectes géants [4 pg.]
2. Le Journal de Mickey (Albums) 2 (1953) idem [4 pg.]
3. Spécial Mickey Géant 1511 (1981) Onc' Donald et les insectes géants [4 pg.]
4. Picsou Magazine 401 p. 011 (2005) L'attaque des insectes géants
5. Picsou Magazine 472 p. 005 (2011) L'attaque des insectes géants !
6. Picsou Magazine (Albums) B 65 (2012) idem
7. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21 - 1946 - 1947 Donald pyromaniaque ! et autres histoires p. 243 (2016) L'Attaque des insectes géants
Germany
1. Micky Maus 1977-46 (1977) Der Käferkiller
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 97 (1988) idem
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12B (1990) idem
4. Barks Library 10 (1994)
5. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 97 (1994) Der Käferkiller
6. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 4 (2002)
7. Carl Barks Collection 4 - IV p. 065 (2006) Käferkiller
8. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 10 p. 05 (2011) Der Käferkiller
9. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 3 p. 125 (2019) idem
Greece
1. Μίκυ Μάους 321 - Το ράντζο της μοναξιάς p. 63 (1972) Οι τρομεροί γρύλλοι...
2. Μίκυ Μάους 913 p. 31 (1984) Οι τρομεροί γρύλλοι!
3. Κόμιξ 286 - Πρωταπριλιάτικος πυρετός p. 73 (2012) Τα τρομερά ζωύφια
4. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 38 - 1946-47 - Η χώρα των ηφαιστείων p. 079 (2016) idem
Iceland
1. Úrvals-sögur af Andrési Önd 2 - Sem meindýraeyðir (1986) Risa-pöddurnar
Italy
1. Albi d'oro 48122 - 3 Paperoavventure (1948) Paperino e i tre grilli magici
2. Albi d'oro prima ristampa 48122 - 3 Paperoavventure (1953) idem
3. Albi d'oro seconda ristampa 48122 - 3 Paperoavventure (1953) idem
4. Albi della rosa / Albi di Topolino 328 - Paperino e i grilli magici (1961) Paperino e i Grilli Magici
5. Paperino d'oro 13 (1980) Paperino e i tre grilli magici
6. Complete Carl Barks 4 (1980)
7. Paperino di Barks collezione ANAF 6-A (1984) Paperino e i tre grilli magici
8. Zio Paperone 26 (1991) idem
9. Carl Barks Comic Art 5 (1997) Donald Duck
10. I Grandi Classici Disney 252 (2007) Paperino e i Grilli Magici
11. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 38 - 1946-47 - Paperino in Vulcanovia (2008) Paperino e i tre grilli magici
12. Albi d'oro (ristampa Camillo Conti) 48122 - 3 Paperoavventure idem
13. Albi d'oro (ristampa IF) 48122 - 3 Paperoavventure idem
14. Raccolta Zio Paperone 7 idem
Netherlands
Norway
1. Donald Duck & Co 1949-08 (1949)
2. Donald Duck & Co 1977-45 (1977) Bille-rabalder
3. Donald Duck for 30 år siden 09 - Donald Duck & Co 8-1949 (1979)
4. De 13 første Donald Duck & Co 1 - De 13 første Donald Duck & Co - Kopier av årgangene 1948-49 (1980)
5. Beste historier om Donald Duck & Co 28 - Billerabalder -og andre historier (1986) Billerabalder
6. Tegneseriebokklubben 15 (1986) idem
7. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 1 - 1948 og 1949 (1998)
8. Donald Duck & Co 2004-10 (2004) Billerabalder
9. En kvart årgang Donald Duck & Co 17 - Bladene fra januar - februar - mars 2004 (2005) idem
10. Carl Barks samlede verk 4 - IV (2006)
11. En god, gammeldags høst (Donald Duck & Co - En god, gammeldags... 4) (2016)
12. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 160 - 1977 del VI (2019) Bille-rabalder
13. Donald Duck & Co 2021-21 (2021) Billerabalder
14. Donald Duck av Carl Barks 8 - Rivalisering (2021)
Poland
1. Kaczor Donald 1997-13 (1997) Stonka z Ameryki
2. Kaczogród. Carl Barks 20 - W krainie kangurów i inne historie z lat 1946-1947 p. 093 (2023) Jak zostać szkodnikiem
Portugal
1. Pato Donald 19 p. 03 (1982) O Exterminador
2. TV Guia 414 p. 63a (1987) idem (part 1) [2 pg.] 415 (part 2) [2 pg.] 416 (part 3) [2 pg.] 417 (part 4) [2 pg.] 418 (part 5) [2 pg.]
Serbia
1. Мики Маус 2012-03 (2012) Бубице
Spain
1. Dumbo Álbum/Almanaque 1947-01 - Almanaque 1948 (1947) Los pulgones
2. Biblioteca Carl Barks 4 p. 057 (2009) Tres chinches chinchantes
3. La Gran Dinastía del Pato Donald 6 - Pato Donald En El valle de los volcanes y otras historias (2018) idem
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1949-04 (1949)
2. Kalle Anka & C:o 1977-44 (1977) ... ser i syne
3. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-01 (1999)
4. Kalle Anka & C:o 2004-10 (2004) Kalle Anka ser i syne
5. Carl Barks samlade verk 4 (2006)
6. Kalle Anka & C:o 2021-21 (2021) Kalle Anka ser i syne
7. Kalle Ankas Bästisar 24 ... ser i syne
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 77 (1947)
2. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 7 p. 535 (1988)
3. Walt Disney's Comics and Stories 559 (1991)
4. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 10 (1992)
5. Walt Disney's Comics and Stories 695 (2008)
6. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 4 - Donald Duck: Maharajah Donald p. 155 (2023)

Spain, DBA1947-01

France, JM 27

Netherlands, DD1954-25

Greece, MM 321

Netherlands, DD1977-06

Finland, AA1978-45

Greece, MM 913

Iceland, US 2

United States, WDC 559

Italy, ZP 26

Germany, TGDDZ 97

Poland, KD 1997-13

China, MT2005-04

France, PM 401

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.