- Story code
- W WDC 79-02
- Origin
- Western
- Title
- Picnic Tricks
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: BC PD 1562A, XBC MM 50, XFC AAL2017M16, XFC AAL2024-08
article: Qit/DPCS 38F, Qit/DPCS 38G, Qit/DPCS 38H, Qit/IDI 1E, Qus/CBDL 4A, Qus/CBDL 4D
header: FC JM 57A, XBC MM 50A
various: Qno/DD2009-24A (illustration), XFC AA2009-19Y (storypanel), D 19719 (page 4 panel 4), XFC AA2020-52-53B (booby trapped table and logs), Xpl/KCB 20 (DA), ARC CBL 7G (composed from page 3 panel 8)
This story is rated 7.1/10 and ranked 1208/43690 according to COA users. There have been about 45 votes for this story.
en | HDL spoil DD's picknick with DA |
fr | Donald décide d'emmener Daisy en pique-nique pour lui lire sa poésie, et il refuse catégoriquement que ses neveux ratent l'école pour les accompagner, alors ils décident de se venger (by duckstories, history) |
de | Tick, Trick und Track sabotieren ein Picknick von Donald für Daisy. (by TSetznagel, history) |
it | QQQ rovinano il pic-nic romantico di Paperino e Paperina. (by Monkey_Feyerabend, history) |
no | Landtur med forviklinger |
sv | och tre små utflyktssabotörer |
Publications
(18 countries, 108 publications)
-
Australia
-
Belgium
- Mickey Magazine (francophone) 50 p. 14 (1951) Donald poète [5 pg.]
- Mickey Magazine (Nederlandstalig) 50 p. 14 (1951) Donald dichter [5 pg.]
- Album Mickey Magazine (francophone) 2 Donald poète [5 pg.]
- Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 Donald dichter [5 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 65 (1953) O Piquenique de Donald (part 1) [4 pg.] [Layout remounted and panels missing] 65 (part 2) [4 pg.] [Layout remounted]
- O Pato Donald (Abril) 1562 (1981) Esses "Doces" Sobrinhos
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 19 (2006) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 4 p. 177 (2024) idem
-
Denmark
- Anders And & Co. 1977-30 (1977) En uforglemmelig udflugt
- Bedste historier om Anders And 24 - Anders And og kæmpebillerne (1986) idem
- Anders And & Co. 1998-18 (1998) idem
- Carl Barks og bordets glæder (Hall of Fame 8) p. 107 (2005) (En uforglemmelig udflugt)
- Carl Barks' Samlede Værker 4 p. 085 (2006) idem
-
Finland
- Aku Ankka 1978-30 (1978) Keväinen huviretki
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1978-3 (1979) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1978-2 (1979) idem
- Aku Ankan parhaat 26 - Vahakabinetti p. 39 (1986) idem
- Murrealbumit B 2001 - Kyä viksup päriää (Tampereen murre) (2001) (Luannohhelmaa ja tulisia tunteita)
- Murrealbumit BB2001 - Yrittänyttä ei laiteta (2001) Keväinen huviretki
- Carl Barksin kootut 4 - IV (1947) p. 085 (2007)
- Aku Ankka 2009-19 (2009) Keväinen huviretki
- Kulmikkaat munat 2011 p. 035 (2011) idem
- Aku Ankka (digipalvelu) 2015-09 - Källikimara! (2015) idem
- Suuri suomalainen murrekirja 2017 p. 058 (2017) (Luannohhelmaa ja tulisia tunteita)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2017M16 - Murrenumero (2017) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1978-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1978, osa II p. 118 (2019) Keväinen huviretki
- Suuri suomalainen murrekirja 2022 - Suuri suomalainen murrekirja 2 p. 157d (2022) (Luannohhelmaa ja tulisia tunteita)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2024-08 - Kuukauden klassikot (2024) Keväinen huviretki
-
France
- Le Journal de Mickey 57 (1953) Une fessée qui s'imposait ! [4 pg.]
- Le Journal de Mickey 1789 (1986) Pique - nique et patatras [5 2/5 pg.]
- Donald Magazine 86-40 (1986) idem [5 2/5 pg.]
- Picsou Magazine 417 p. 133 (2006) Pique-nique et patatras !
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21 - 1946 - 1947 Donald pyromaniaque ! et autres histoires p. 267 (2016) idem
- Picsou Magazine 549 p. 185 (2020) Pique-nique et patatras
- Le Journal de Mickey (Albums) 3 Une fessée qui s'imposait ! [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 123 Pique - nique et patatras [5 2/5 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1977-31 (1977) Unvergeßliches Picknick
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 91 (1987) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 10 (1989) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 91 (1993) idem
- Barks Library 10 (1994)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22A (1995) Unvergeßliches Picknick
- Micky Maus 1999-13 (1999) Unvergessliches Picknick
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 4 (2002)
- Carl Barks Collection 4 - IV p. 085 (2006) Unvergeßliches Picknick
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 10 p. 25 (2011) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 3 p. 145 (2019) idem
-
Greece
- Κόμιξ 227 - Προϊστορικός Κολοσσός p. 25 (2007) Πικνίκ για δύο
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 38 - 1946-47 - Η χώρα των ηφαιστείων p. 103 (2016) idem
-
Iceland
- Úrvals-sögur af Andrési Önd 2 - Sem meindýraeyðir (1986) Vorljóð
-
Italy
- Albi d'oro 48122 - 3 Paperoavventure (1948) Paperino e la romantica scampagnata
- Albi d'oro prima ristampa 48122 - 3 Paperoavventure (1953) La romantica scampagnata
- Albi d'oro seconda ristampa 48122 - 3 Paperoavventure (1953) idem
- Albi della rosa / Albi di Topolino 328 - Paperino e i grilli magici (1961) Paperino e la Romantica Scampagnata
- Complete Carl Barks 4 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 6-0 (1982) Paperino e la romantica scampagnata
- Zio Paperone 26 (1991) idem
- Carl Barks Comic Art 6 (1997) Donald Duck
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 38 - 1946-47 - Paperino in Vulcanovia (2008) Paperino e la romantica scampagnata
- Albi d'oro (ristampa Camillo Conti) 48122 - 3 Paperoavventure idem
- Albi d'oro (ristampa IF) 48122 - 3 Paperoavventure idem
- Raccolta Zio Paperone 7 idem
-
Netherlands
- Donald Duck 1954-34 (1954)
- Donald Duck 1977-36 (1977)
- De beste verhalen van Donald Duck 27 - Donald Duck als eierzoeker (1982)
- Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3 - 1947-1948 (1987)
- Alle klassieke verhalen 3 (1992)
- Donald Duck Collectie 8 - Donald Duck als walvisvaarder eierzoeker geheim agent dubbelganger (2001)
- Donald Duck Facsimile-albums 1954 2 (2003)
- Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 6 - Donald Duck als kip-zonder-kop en Donald Duck als eierzoeker (2009)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1949-07 (1949)
- Donald Duck & Co 1977-30 (1977) Den uforglemmelige landturen
- Donald Duck for 30 år siden 08 - Donald Duck & Co 7-1949 (1979)
- De 13 første Donald Duck & Co 1 - De 13 første Donald Duck & Co - Kopier av årgangene 1948-49 (1980)
- Beste historier om Donald Duck & Co 28 - Billerabalder -og andre historier (1986) En uforglemmelig landtur
- Tegneseriebokklubben 15 (1986) idem
- Donald Duck & Co 1998-18 (1998) Den uforglemmelige landturen
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 1 - 1948 og 1949 (1998)
- Hall of Fame - De store serieskaperne 8 - Carl Barks - Til bords i Andeby (2005) (Piknikforviklinger)
- Carl Barks samlede verk 4 - IV (2006)
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 158 - 1977 del IV (2019) Den uforglemmelige landturen
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 20 - W krainie kangurów i inne historie z lat 1946-1947 p. 113 (2023) Panika na pikniku
-
Portugal
- Pateta (& Companhia) 24 p. 17 (1982) Esses "Doces" Sobrinhos
- Hiper Disney 8-01 p. 038 (1996) Estes "Doces" Sobrinhos
- Pato Donald (2ª Série) 72 p. 067 (2001) idem
- Hiper Hiper Disney 39 idem
- Pato Donald (capa dura) 14 idem
-
Romania
- Mickey Mouse 2000-18 (2000) Picnic cu Daisy!
-
Spain
- Dumbo Álbum/Almanaque 1947-01 - Almanaque 1948 (1947) !Oh, la primavera
- Goofy 1 (1990) Esos "dulces" sobrinos
- Biblioteca Disney (Primavera) 13 (1991) idem
- Festival Disney 8 (1991) idem
- Biblioteca Carl Barks 4 p. 077 (2009) Un picnic inolvidable
- La Gran Dinastía del Pato Donald 6 - Pato Donald En El valle de los volcanes y otras historias (2018) idem
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1949-05 (1949)
- Kalle Anka & C:o 1977-29 (1977) Utflykt i det gröna
- Kalle Anka & C:o 1998-18 (1998) idem
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-01 (1999)
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 8 - Carl Barks – Till bords i Ankeborg (2005) Utflykt i det gröna
- Carl Barks samlade verk 4 (2006)
- Kalle Ankas Bästisar 24 Utflykt i det gröna
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 79 (1947)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 7 p. 557 (1988)
- Mickey and Donald 11 (1989) (Picnic Pests)
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 10 (1992)
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 4 - Donald Duck: Maharajah Donald p. 177 (2023)