Donald Duck
The Terrible Turkey

Story code: W WDC 87-02
Origin: Western
Title: The Terrible Turkey
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: December 1947
Date the story was created: July 31, 1947
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: ARC LICW 12, IC AO 48098, KJS 099
article: Qgr/KX 271F, Qit/DPCS 39E, Qit/DPCS 39G, Qus/CBDL 5A, Qus/CBDL 8B
various: FC JM 83A (illustration)

This story is rated 7.2/10 and ranked 890/43759 according to COA users. There have been about 40 votes for this story.

en	DD does not want pay 70 cents for big turkey. And so, DD and HDL goes to hunting some turkey. But, when turkey is maked into meat, it is very hard and not eating. In end, DD and HDL goes to restaurant for turkey for... 2 $ (by Mrozik, history)
en	DD does not want to pay 70 cents for a big turkey. So DD and HDL go hunting for a turkey
fr	Donald, trouvant le prix de la dinde de Noël trop élevé, part en chasser une sauvage, mais ses neveux sont décider à lui jouer un tour (by duckstories, history)
de	DD geht mit seinen Neffen auf die Jagd. (by PhileasFogg, history)
no	Kalkunjakten
sv	på kalkonjakt

United States, WDC 87

United States, WDC 87
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(17 countries, 86 publications)

Argentina
1. El Pato Donald 231 La navidad de Donald (part 4) [1 pg.] 232 (part 5) [1 pg.] 233 (part 6) [1 pg.]
Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 26 (1948)
Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 60 (1952) Meu Reino Por Um Peru (part 1) [4 pg.] [Layout remounted and panels missing] 60 (part 2) [4 pg.] [Layout remounted]
2. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 20 (2006) Perigo: Peru
3. Coleção Carl Barks Definitiva 5 (2016)
Denmark
1. Anders And & Co. 1949-08 (1949)
2. Anders And & Co. 1968-53 (1968) Kalkun-jagten [redrawn]
3. Juleparade (Walt Disney's Klassikere 1980-03) (1980) idem
4. Anders And Jubilæumsudgave 1949-08 (1981)
5. Bedste historier om Anders And 34 - Det flyvende tæppe (1992) Kalkunjagten
6. Anders And & Co. – Den komplette årgang 1949-1 - 1949 (1999)
7. Carl Barks' Samlede Værker 5 p. 055 (2006) (Kalkunjagten)
8. Anders And på jagt efter guld (Guldbog 18) p. 039 (2023) Kalkunjagten
Finland
1. Roope-setä 1982A12 - Lentävä Hollantilainen (1982) Aku Ankka kalkkunan jäljillä [20 pg.]
2. Aku Ankan parhaat 43 - Lentävä matto p. 39 (1992) Kalkkunan jäljillä
3. Roope-sedän aarrearkku 1982 - Lentävä Hollantilainen (2006) Aku Ankka kalkkunan jäljillä [20 pg.]
4. Carl Barksin kootut 5 - V (1947-1948) p. 055 (2008)
France
1. Le Journal de Mickey 83 (1953) Le dindon de la farce ! [4 pg.]
2. Le Journal de Mickey (Albums) 4 (1956) idem [4 pg.]
3. Super Picsou Géant (ancienne série) 88 p. 103 (1979) Donald dîne de dindon
4. Picsou Magazine 408 p. 134 (2006) Le dindon de la force
5. Les trésors de Donald 3 - Noël p. 052 (2015) idem
6. Mes plus belles histoires 14 - Mes extraordinaires histoires de Noël p. 073 (2016) idem
7. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 22 - 1947 - 1948 Noël sur le Mont Ours et autres histoires p. 077 (2017) Le Dindon de la force
8. Les grands maîtres 3 - Les Joyeux Noëls de Donald p. 065 (2021) Le dindon de la force
9. Collection Bibliothèque P 88 Donald dîne de dindon
Germany
1. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 100 (1989) Jagdfieber
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 15A (1993) idem
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 15B (1993) idem
4. Barks Library 12 (1994)
5. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 100 (1994) Jagdfieber
6. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 4 (2002)
7. Carl Barks Collection 5 - V p. 055 (2006) Jagdfieber
8. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 12 p. 05 (2012) idem
9. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 4 p. 029 (2019) idem
Greece
1. Κόμιξ 271 - Το τελευταίο τραίνο για την Λιμνούπολη p. 153 (2010) Η τρομερή γαλοπούλα
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 39 - 1947-Το Φάντασμα του σπηλαίου p. 071 (2016) idem
Italy
1. Albi d'oro 48098 - Paperino capo pompiere (1948) Paperino e il tacchino selvatico
2. Albi d'oro prima ristampa 48098 - Paperino capo pompiere (1953) idem
3. Albi d'oro seconda ristampa 48098 - Paperino capo pompiere (1953) idem
4. Super Almanacco Paperino 4 (1977) idem
5. Complete Carl Barks 5 (1980)
6. Zio Paperone 30 (1992) Paperino e il tacchino selvatico [pages 3, 5 and 6 traced]
7. Albi d'oro (ristampa Camillo Conti) 48098 - Paperino capo pompiere (1995) idem
8. Carl Barks Comic Art 7 (1998) Donald Duck
9. Albi d'oro (ristampa IF) 48098 - Paperino capo pompiere (2002) Paperino e il tacchino selvatico
10. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 39 - 1947 - Paperino e il Natale sul Monte Orso (2008) idem [pages 3,5 and 6 traced]
11. Disney Classic 2 - Lo scrigno di Natale di Barks (2019) (Paperino e il tacchino selvatico)
12. Disney Classic 2B - Donald Duck - Il Natale di Paperino sul Monte Orso p. 175 (2019) idem
13. Raccolta Zio Paperone 8 Paperino e il tacchino selvatico [pages 3, 5 and 6 traced]
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 364 (1967)
Netherlands
Norway
1. Donald Duck & Co 1949-12 (1949)
2. Donald Duck & Co 1969-01 (1968) Kalkunmiddagen [redrawn]
3. Donald Duck for 30 år siden 13 - Donald Duck & Co 12-1949 (1979)
4. De 13 første Donald Duck & Co 1 - De 13 første Donald Duck & Co - Kopier av årgangene 1948-49 (1980)
5. Walt Disney's Godbiter 28 - Juleparaden 1980 (1980) Kalkunmiddagen
6. Tegneseriebokklubben 97 - Opp i det blå... og andre historier (1992) idem
7. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 1 - 1948 og 1949 (1998)
8. Carl Barks samlede verk 5 - V (2006)
9. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 99 - 1969 del I (2012) Kalkunmiddagen [redrawn]
10. Donald Duck & Co - En god, gammeldags vinter (Donald Duck & Co - En god, gammeldags... 1) (2014)
11. Carl Barks' Andeby 23 - Det gamle slottets hemmelighet - og andre historier fra 1947-1948 p. 097 (2017) The Terrible Turkey
Poland
1. Kaczogród. Carl Barks 9 - Tajemnica starego zamczyska i inne historie z lat 1947-1948 p. 097 (2020) Kaczory i indory
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 5 - Рождество на Медвежьей горе p. 181 (2017) (Ужасная индейка)
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 28 - ¡A mi no me suben el pavo! (1948) ¡A mi no me suben el pavo! [redrawn/traced]
2. Dumbo 2ª (ERSA) 3 (1965) idem
3. Biblioteca Carl Barks 4 p. 244 (2009) ¡A mí no me suben el pavo!
4. La Gran Dinastía del Pato Donald 7 - Pato Donald en Navidad en Monte Oso y otras historias (2018) El pavo salvaje
5. Dumbo 1ª (Recopilatorio) 4 ¡A mi no me suben el pavo! [redrawn/traced]
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1949-08 (1949)
2. Kalle Anka & C:o 1968-52 (1968) Inga fördyrande mellanhänder [redrawn]
3. Walt Disney's Klassiker 1980-05 (1980) idem
4. Kalle Ankas Bästisar 36 (1992) idem
5. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-02 (1999)
6. Carl Barks samlade verk 5 (2006)
7. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1968-06 (2013) Inga fördyrande mellanhänder [redrawn]
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 87 (1947)
2. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 7 p. 639 (1988) [pages 3, 5, 6 reinked]
3. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 12 (1992)
4. Walt Disney's Comics and Stories 579 (1993)
5. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 5 - Donald Duck: Christmas on Bear Mountain p. 175 (2013)

Italy, AO 48098

Italy, AOPR48098

France, JM 83

Spain, DB2 3

Mexico, HWD 364

Italy, SA 4

Netherlands, DD1982-43

Netherlands, BV 34

United States, WDC 579

Germany, TGDDZ 100

France, PM 408

Spain, BCB 4

Greece, KX 271

United States, CBDL 5

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.