Donald Duck
Delivery Dilemma

Story code: W WDC 291-01
Origin: Western
Title: Delivery Dilemma
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: ?, Carl Barks (rewrite)
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: December 1964
Date the story was created: May 25, 1964
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: HC BV 60, IC ZP 68
article: Qdk/CBSV 20E, Qgr/KXB 5F, Qit/DPCS 29I

This story is rated 7.1/10 and ranked 1305/43759 according to COA users. There have been about 40 votes for this story.

en	BB fool US to deliver "wild hare eggs" without breaking any
fi	Karhukoplan huijattua Roope-sedän kuljetusyhtiön rahtaamaan pakkauksen villikaniinin munia etelämeren saarelle, lähtevät ankat kuljettamaan munakuormaa laivalla meren halki, Karhukoplan yrittäessä tuhota lastin sopimusrikkorahojen toivossa
fr	Picsou veut montrer à Donald ce qu'est la vie de milliardaire... (by Picsou74, history)
el	Ο Σκρουτζ δέχεται να αναλάβει τη μεταφορα αυγών αγριοκούνελου στον βασιλιά Αμόκ.Αν όμως δεν καταφέρει να τα παραδώσει άθικτα θα χάσει όλη την περιουσία του! (by Donald Duck II , history)
lt	Broliai Grybšt apgauna Skrudžą, pasakydami, kad pristatytų kiaušinius nesudaužęs (by Dovydas, history)
pl	Sknerus nieświadomie podpisuje umowę z Braćmi Be - ma on przewieść królicze jaja na jedną z wysp. Jeżeli towar się stłucze, ma on im przekazać całą fortunę. Kaczory przygotowują się do podróży, która zadecyduje o dalszym losie kilkuhektarowej fortuny. (by tolio, history)

United States, WDC 291

United States, WDC 291
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(20 countries, 81 publications)

Australia
1. Walt Disney's Comics (No. Series) 226 (1965) Delivery Dilemma
2. Walt Disney's Comics (No. Series) 365 (1977) idem
Brazil
1. Zé Carioca 707 (1965) Os Ovos Que Não Podiam Quebrar
2. Disney Especial (1ª Série) 33 - Os Rivais (1977) idem
3. Disney Especial Reedição 29 - Os Rivais (1985) idem
4. Novo Disney Especial 1 - Os Rivais (2001) idem
5. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 36 (2008) idem
Czechia
1. Mickey Mouse 1990-02 (1990) Obtížná zakázka
Denmark
1. Anders And & Co. 1966-10 (1966) Vareforsendelses-vanskeligheder
2. Anders And & Co. 1988-09 (1988) idem
3. Anders And & Co. 2001-16 (2001) idem
4. Carl Barks' Samlede Værker 26 p. 187 (2007) Delivery Dilemma
Finland
1. Aku Ankka 1967-10 (1967) Helppoa ei ole kellään... [1 page cut]
2. Aku Ankka -vuosikerrat 1967-1 (1968) idem [1 page cut]
3. Aku Ankka 1988-09 (1988) idem
4. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1988-1 (1989) idem
5. Aku Ankka -vuosikerrat 1988-1 (1989) idem
6. Aku Ankka 2001-13 (2001) Murhetta munista
7. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2001-1 (2002) idem
8. Carl Barksin kootut 26 - XXVI (1964-1965) p. 187 (2008)
9. Aku Ankka - Näköispainos 1967-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1967, osa I p. 298 (2009) Helppoa ei ole kellään... [1 page cut]
10. Carl Barksin sankarit 2022 - Karhukopla p. 057 (2022) Murhetta munista
France
1. Le Journal de Mickey 1190 (1975) Dans les mains de Picsou [4 9/18 pg.]
2. Picsou Magazine 436 p. 009 (2008) Omelette express !
3. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 15 - 1964-1965 Un Safari à un milliard de dollars et autres histoires p. 143 (2014) idem
4. Le Journal de Mickey (Albums) 65 Dans les mains de Picsou [4 9/18 pg.]
5. Picsou Magazine (Albums) B 56 Omelette express !
Germany
1. Micky Maus 1967-12 (1967) Die Quelle nie versiegenden Vergnügens
2. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 67 (1981) idem
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4A (1986) idem
4. Micky Maus 1988-09 (1988) idem
5. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 67 (1989) idem
6. Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 56 - Die Geldquelle (1998) idem
7. Barks Library 50 (2001) idem
8. Micky Maus 2001-28 (2001) idem
9. Barks Comics and Stories - von Carl Barks 17 (2003) idem
10. Carl Barks Collection 26 - XXVI p. 187 (2007)
11. Onkel Dagobert - Milliardenraub in Entenhausen: Taler in Gefahr! 1 p. 205 (2011) Die Quelle nie versiegenden Vergnügens
12. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 49 p. 25 (2018) idem
13. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 19 p. 188 (2022) idem
Greece
1. Κόμιξ (Περίοδος Β') 5 - Τα ορυχεία της Ατλαντίδας p. 089 (2014) Εγγυημένη μεταφορά
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 29 - 1964-65 - Το σαφάρι του δισεκατομμυρίου p. 137 (2015) idem
Hungary
1. Miki egér 1989-11 (1989) A boldogság kiapadhatatlan forrása
Iceland
1. Andrés Önd 1988-09 p. 14 (1988) Vandræða-vöruflutningar
Italy
1. Topolino (libretto) 508 (1965) Zio Paperone e il dramma della consegna [13 pg.]
2. Complete Carl Barks 30 (1980)
3. Paperino di Barks collezione ANAF 57-0 (1984) Zio Paperone e il dramma della consegna
4. Zio Paperone 68 (1995) idem
5. Paperino Mese 252 (2001) idem [13 pg.]
6. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 29 - 1964-65 - Paperino e l'elefante picchiettato (2008) idem
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 321 - Noche de Brujas (1966) Entrega inmediata
Netherlands
1. Donald Duck 1969-45 (1969) Beter een half ei...
2. Donald Duck 1986-28 (1986) Eierellende
3. De beste verhalen van Donald Duck 60 - Donald Duck als koerier (1989) idem
4. Alle klassieke verhalen 16 (1992)
5. Donald Duck Collectie 16 - Donald Duck als makelaar betweter koerier uitvinder (2002) Eierellende
Norway
1. Donald Duck & Co 1966-10 (1966) Leveringsvansker
2. Donald Duck & Co 1988-09 (1988) idem
3. Donald Duck & Co 2001-16 (2001) idem
4. En kvart årgang Donald Duck & Co 06 - Bladene fra april - mai - juni 2001 (2002) idem
5. Carl Barks samlede verk 26 - XXVI (2007) Delivery Dilemma
6. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 79 - 1966 del II (2010) Leveringsvansker
7. Carl Barks' Andeby 17 - Kjemperobotenes oppmarsj - og andre historier fra 1964-1966 p. 031 (2016) idem
Poland
1. Mickey Mouse 1990-02 (1990) Problemy z doręczaniem
Portugal
1. Disney Especial 15 - Os Rivais p. 120 (1986) Os Ovos que não Podiam Quebrar
2. Disney Especial 203 - Os Rivais p. 076 (2002) idem
3. Disney Especialíssimo 101 - Os Rivais + Vamos ao Cinema idem
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 513 - Guerra de astutos (1965) Guerra de astutos
2. La Gran Dinastía del Pato Donald 40 - Tío Gilito en El safari de los mil millones y otras historias (2019) El dilema de los mensajeros
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1966-09 (1966) Leveransproblem
2. Kalle Anka & C:o 1988-09 (1988) idem
3. Kalle Anka & C:o 2001-17 (2001) idem
4. Carl Barks samlade verk 26 (2007) Delivery Dilemma
5. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1966-01 (2010) Leveransproblem
6. Carl Barks Ankeborg 17 - Jätterobotrövarna och andra historier från 1964-1966 p. 031 (2018) Delivery Dilemma
United States
1. Walt Disney's Comics and Stories 291 (1964) Delivery Dilemma
2. Walt Disney's Comics and Stories 432 (1976) idem
3. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 10 p. 615 (1990) idem
4. The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 50 (1996) idem
5. Uncle Scrooge 376 (2008) idem [logo DD removed (US added outside the frame)]
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 17 (1975) Не тумбај!

Brazil, ZC 707

Italy, TL 508

Spain, DB1 513

Mexico, HWD 321

Netherlands, DD1969-45

France, JM 1190

United States, WDC 432

Brazil, DE 33

Netherlands, DD1986-28

Sweden, KA1988-09

Netherlands, BV 60

Hungary, ME1989-11

Germany, TGDDZ 67

Poland, MM 1990-02

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.