- Story code
- ZM 013
- Origin
- Sunday pages (US)
- Title
- The Ventriloquist
- Hero(es)
- Mickey Mouse
- Pages
- 5
- Layout
- Newspaper strip
- Appearances
- Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Pluto, Professor Cicero Webster [show character portraits]
- Writing
- Ted Osborne
- Pencils
- Floyd Gottfredson
- Ink
- Al Taliaferro
- Date of first publication
- End date of publication (strip)
- (5 Sundays)
- Referred to in
- cover: IC MESS 10, IC NRT 35
article: Qit/CAT 37G, Qit/MESS 10b, Qus/FGLS 2A, Qus/FGLS 2E
various: IC TAS 19 (unknown)
This story contains the following items:
- ZM 36-10-11 (first published 1936-10-11, writing: Ted Osborne, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Al Taliaferro, appearances Mickey Mouse, Pluto,
Language code Description en MM ventriloquist lets PL talk - ZM 36-10-18 (first published 1936-10-18, writing: Ted Osborne, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Al Taliaferro, appearances Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Pluto)
- ZM 36-10-25 (first published 1936-10-25, writing: Ted Osborne, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Al Taliaferro, appearances Goofy, Mickey Mouse, Pluto)
- ZM 36-11-01 (first published 1936-11-01, writing: Ted Osborne, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Al Taliaferro, appearances Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Pluto)
- ZM 36-11-08 (first published 1936-11-08, writing: Ted Osborne, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Al Taliaferro, appearances Mickey Mouse, Pluto)
This story is rated 7/10 and ranked 3106/43690 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.
en | MM ventriloquist lets PL talk |
it | Topolino fa parlare Pluto |
Publications
(13 countries, 68 publications)
-
Brazil
- Edição Extra 89 - Clube do Mickey (1978) Mickey, O Ventríloquo [2 pages cut] [Layout remounted, new splash added]
- Os Anos de Ouro de Mickey 7 - Os Anos de Ouro de Mickey 1936 p. 146 (2017) O Ventríloquo
-
China
- 迪士尼米奇经典漫画 4 - 米奇的情敌 Mickey's Rival p. 066 (2016) The Ventriloquist 腹语艺人 [10 pg.]
- 米老鼠爆笑园 1 - 米奇与口技艺人(上) p. 03 (2016) 米奇与口技艺人 (part 1) [4 pg.] 2 - 米奇与口技艺人(下) (part 2) [6 pg.]
- 米老鼠彩色漫画典藏 2 - 罗宾汉再临 (2019) 腹语者和滑稽漫画 [1 pg.]
- 米老鼠彩色漫画典藏 2 - 罗宾汉再临 (2019) 腹语者
-
Denmark
- 365 dage med Mickey Mouse (udvalgte striber 1932-1942) (Den store … 1979) (1979) [2 1/2 pg.]
-
Finland
- Helsingin Sanomat 19361227 (1936)
- Jättikirjat 1982 - Mikki Hiiri joka päivä 365 p. 090b (1982) [2 1/2 pg.]
-
France
- Le Journal de Mickey avant-guerre 136 (1937) Mickey ventriloque (part 1) [1/2 pg.] 137 (part 2) [1/2 pg.] 138 (part 3) [1/2 pg.] 139 (part 4) [1/2 pg.] 140 (part 5) [1/2 pg.]
- 365 Histoires de Mickey (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 10) (1978) (part 1) [2 1/2 pg.]
- Hop ! 99 (part 3) [1/2 pg.]
- Bande Dessinée Internationale 2 (2004) Mickey ventriloque (part 3) [1 pg.]
- Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 3 idem (part 1) [1/2 pg.] B 3 (part 2) [1/2 pg.] B 3 (part 3) [1/2 pg.] B 3 (part 4) [1/2 pg.] B 3 (part 5) [1/2 pg.]
-
Germany
- Micky Maus Mini-Comic 15 (part 2) [2 pg.] 15 (part 3) [2 pg.] 15 (part 4) [2 pg.] 15 (part 5) [2 pg.]
- Micky Maus Reprint Kassette 3 - Jahrgang 1953 (1997) Micky's Studium der Baurednerei hat seine Folgen [1 pg.]
- Micky Maus Reprint Kassette 3 - Jahrgang 1953 (1997) [1 pg.]
- Floyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 2 - Micky Maus - Der Held des Sonntags von Floyd Gottfredson p. 061 (2023) Der Bauchredner -sowie- Einzelstrips: 11. Oktober 1936 - 9. Mai 1937 [1 pg.]
- Floyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 2 - Micky Maus - Der Held des Sonntags von Floyd Gottfredson p. 063 (2023) Der Bauchredner
-
Italy
- Topolino (giornale) 216 (1937) Topolino ventriloquo (part 1) [3/5 pg.] [ZM 36-10-11] 217 (part 2) [3/5 pg.] [ZM 36-10-18] 218 (part 3) [3/5 pg.] [ZM 36-10-25] 219 (part 4) [3/5 pg.] [ZM 36-11-01] 220 (part 5) [3/5 pg.] [ZM 36-11-08]
- Nel regno di Topolino 35 - Topolino ventriloquo (1937) idem [10 pg.]
- Albi tascabili di Topolino 19 - Topolino ventriloquo (1948) idem
- Topolino d'oro 23 striscia domenicale (part 5) [1 pg.]
- Topolino d'oro 24 (1973) Topolino e il perfetto ventriloquo [1 pg.] [only 18/10/1936 table]
- Cartonatoni Disney 6 - Topolino 365 sketches 1932-1942 storie per un anno (1977) (part 1) 6 (part 2) 6 (part 3) 6 (part 4) 6 (part 5)
- Eureka 186 (1978) (part 3) [1/2 pg.]
- Topogag 1 (1984) Il perfetto ventriloquo (part 2) [1 pg.] 1 L'incredulo Pippo (part 3) [1 pg.] 1 Pollo parlante, pollo volante (part 4) [1 pg.] 1 Chi la fa, l'aspetti (part 5) [1 pg.]
- Collana Special Mongo 13 - Topolino ventriloquo (1985) (Topolino ventriloquo)
- Il Messaggero 10 - Topolino ventriloquo (1989) Topolino ventriloquo [2 1/2 pg.]
- Il Tascabilone 9 (1989) idem [14 1/2 pg.] [2 panels missing from 36/11/10 strip]
- Topostrips 2 (1991) Topolino ventriloquo dilettante - Pluto, cane parlante? - Lo spostamento della voce da una bocca all'altra - Il pollo parlante - Una bella sorpresa
- Omaggio Abbonati 1991 - Topogag Il perfetto ventriloquo (part 2) [1 pg.]
1991 L'incredulo Pippo (part 3) [1 pg.] 1991 Pollo parlante, pollo volante (part 4) [1 pg.] 1991 Chi la fa, l'aspetti (part 5) [1 pg.] - Disney Video Parade 19 - Topolino e l'illusionista e altre storie (1994) Pluto cane parlante [3 pg.]
- Topogag 2 Il perfetto ventriloquo (part 2) [1 pg.]
2 L'incredulo Pippo (part 3) [1 pg.] 2 Pollo parlante, pollo volante (part 4) [1 pg.] 2 Chi la fa, l'aspetti (part 5) [1 pg.] - Gli anni d'oro di Topolino 37 - Agente di polizia segreta (2010)
- Nel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 35 - Topolino ventriloquo Topolino ventriloquo [10 pg.]
- Topolino (giornale) (ristampa Comic Art) 3 - Topolino di Arnoldo Mondadori - 1937/1 idem (part 1) [3/5 pg.] [ZM 36-10-11] 3 (part 2) [3/5 pg.] [ZM 36-10-18] 3 (part 3) [3/5 pg.] [ZM 36-10-25] 3 (part 4) [3/5 pg.] [ZM 36-11-01] 3 (part 5) [3/5 pg.] [ZM 36-11-08]
- Topolino (giornale) (ristampa Comic Art numeri sfusi) 216 idem (part 1) [3/5 pg.] [ZM 36-10-11] 217 (part 2) [3/5 pg.] [ZM 36-10-18] 218 (part 3) [3/5 pg.] [ZM 36-10-25] 219 (part 4) [3/5 pg.] [ZM 36-11-01] 220 (part 5) [3/5 pg.] [ZM 36-11-08]
-
Netherlands
- Mickey Maandblad 1976-07 (1976) Een woelig weekje... (part 1) [1 pg.]
- Donald Duck 1978-10 (part 2) [1 pg.]
- De jonge jaren van Mickey & Donald 6 (1982) Oefening baart kunst (part 1) [1 pg.] 6 Spraakverwarring (part 2) [1 pg.] 6 Sprakeloos (part 3) [1 pg.] 6 Een sprekende kip (part 4) [1 pg.] 6 Een sprekende hond (part 5) [1 pg.]
- Mickey Schoolagenda 1984 - Mickey Schoolagenda 84-85 (1984) Spraakverwarring [1 pg.]
- Walt Disney Mickey Mouse (Loeb/Foodboek) 7 - Kwajongensstreken (part 2) [1 pg.] 7 (part 3) [1 pg.] 7 (part 4) [1 pg.] 7 (part 5) [1 pg.]
- Walt Disney's Mickey Mouse (Loeb/Foodboek) 3 - Mickey Mouse ziet ze vliegen (1990) (part 2) [1 pg.] 3 (part 3) [1 pg.] 3 (part 4) [1 pg.] 3 (part 5) [1 pg.]
- Donald Duck 1993-46 (1993) (part 1) [4 pg.]
-
Norway
- Kjempebok 06 - Mikke Mus - 365 historier fra 1932 - 1942 (1979) (part 1) [1/2 pg.] 06 (part 2) [1/2 pg.] 06 (part 3) [1/2 pg.] 06 (part 4) [1/2 pg.] 06 (part 5) [1/2 pg.]
- Floyd Gottfredson – De originale avisstripene 4 - Mikke Mus i Fremmedlegionen p. 141 (2019) Buktaleren
-
Sweden
- Hemmets veckotidning 1937-10 (1937) Micky blir buktalare. (part 1) [1 pg.] 1937-11 Max får en chock. (part 2) [1 pg.] 1937-12 Micky blir paff. (part 3) [1 pg.] 1937-13 Bella blir utsatt för drift. (part 4) [1 pg.] 1937-14 Micky finner sin överman. (part 5) [1 pg.]
- 365 dagar med Musse Pigg 1979 (1979) (part 1) [1/2 pg.] 1979 (part 2) [1/2 pg.] 1979 (part 3) [1/2 pg.] 1979 (part 4) [1/2 pg.] 1979 (part 5) [1/2 pg.]
-
Switzerland
- Micky Maus Zeitung 2 p. 2 (1937) Micky's Studium der Baurednerei hat seine Folgen [1 pg.]
- Micky Maus Zeitung 2 p. 7 (1937) [1 pg.]
-
United Kingdom
- Mickey Mouse Weekly 47 (1936) (part 1) [1/2 pg.] 48 (part 2) [1/2 pg.] 49 (part 3) [1/2 pg.] 50 (part 4) [1/2 pg.] 51 (part 5) [1/2 pg.]
- Mickey Mouse (Dean) 1 - Carrying a Joke Too Far! (1938) [1 pg.] [ZM 36-10-11]
- Mickey Mouse (Dean) 1 - Carrying a Joke Too Far! (1938) [1 pg.] [ZM 36-10-18]
- Mickey Mouse (Dean) 1 - Carrying a Joke Too Far! (1938) [1 pg.] [ZM 36-11-08]
- Mickey Mouse (Dean) 1 - Carrying a Joke Too Far! (1938) [1 pg.] [ZM 36-11-01]
- Mickey Mouse (Dean) 1 - Carrying a Joke Too Far! (1938) [1 pg.] [ZM 36-10-25]
- Disney Mirror 12 (part 5) [1 pg.]
- Disney Mirror 19 (1991) (part 4) [1 pg.]
- Disney Mirror 154 (1994) (part 4) [1/2 pg.]
-
United States
- The Milwaukee Sentinel 361011 (1936) The Ventriloquist (part 1) [1/2 pg.] 361018 (part 2) [1/2 pg.] 361025 (part 3) [1/2 pg.] 361101 (part 4) [1/2 pg.] 361108 (part 5) [1/2 pg.]
- Newspapers 1936 (1936) (part 1) 1936 (part 2) 1936 (part 3) 1936 (part 4) 1936 (part 5)
- Mickey Mouse Magazine (3rd series, 1935-1940) 28 (1938) (part 1) [1 pg.] 60 (part 2) [1 pg.] 60 (part 3) [1 pg.] 60 (part 4) [1 pg.] 60 (part 5) [1 pg.]
- Walt Disney's Comics and Stories 1 (1940) Clarabelle's Dinner Talks (part 4) [3 pg.]
- Mickey Mouse 221 (1986) The Ventriloquist [8 pg.]
- Walt Disney's Comics and Stories Archives 1 Clarabelle's Dinner Talks (part 4) [3 pg.]
- Floyd Gottfredson Library (Color Sundays) 2 - Mickey Mouse: Robin Hood Rides Again p. 061 (2013) The Ventriloquist and Gag Strips [1 pg.] [detail of one strip]
- Floyd Gottfredson Library (Color Sundays) 2 - Mickey Mouse: Robin Hood Rides Again p. 063 (2013) The Ventriloquist