- Story code
- ZS 39-02-26
- Origin
- Sunday pages (US)
- Hero(es)
- Pluto
- Pages
- 1
- Layout
- Newspaper strip
- Appearances
- Horace Horsecollar, Pluto [show character portraits]
- Writing
- Merrill De Maris
- Art (pencil and ink)
- Al Taliaferro
- Date of first publication
| en | PL eats too much and refuses HH's food |
| da | Pluto spiser stjålne pølser og kage og kan ikke spise maden i sin skål |
| de | Überfressener PLP wird für krank gehalten |
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(16 countries, 52 publications)
-
Belgium
- Wonderland 98 (1939)
- Mickey Magazine (francophone) 333 p. 05 (1957) Apparences trompeuses
- Mickey Magazine (Nederlandstalig) 333 p. 05 (1957) Schijn bedriegt
- Album Mickey Magazine (francophone) 13 Apparences trompeuses
- Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 13 Schijn bedriegt
-
Brazil
- Mirim 330 Uma Sinfonia Colorida de Walt Disney (part 10)
- Silly Symphonies 2 - Pato Donald e Pluto (2022)
-
Denmark
- Anders And & Co. 1980-10 (1980) Ellers tak!
- Anders And & Co. 2003-50 (2003) idem
-
Finland
- Seura 1939-18 (1939) [1/2 pg.] [unaltered reprint]
- Aku Ankka 1981-22 (1981) Jo riitti!
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1981-2 (1982) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1981-1 (1982) idem
- Jättikirjat 1996 - Hassunkuriset sinfoniat p. 126b (1996) [1/2 pg.]
- Aku Ankka 2004-11 (2004) Jo riitti
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 (2005) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1981-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1981, osa I p. 686 (2021) Jo riitti!
-
France
- Le Journal de Mickey avant-guerre 249 (1939) Quand l'appétit va... [1/2 pg.]
- Le Journal de Mickey 1813 (1987) Pour la bonne bouche !
- Donald Magazine 87-12 (1987) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 125 idem
- Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 5 Quand l'appétit va... [1/2 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1980-10 (1980)
- Die großen Klassiker 16 - Stars in Strips - Donald und Pluto (1997) [1/2 pg.]
- Micky Maus 2005-24 (2005) [Panels 3,4,7 and 14 cut]
-
Iceland
- Andrés Önd 2003-50 (2003) [3 panels missing]
-
Italy
- Topolino (giornale) 387 (1940) Pluto il cucciolone [1/2 pg.]
- Paperino & C. 11 (1981) Pluto e l'indigestione [4 panels missing]
- Cartonatoni Disney 17 - Silly Symphonies (1987) Pluto il cucciolone [1/2 pg.]
- Gertie Daily 185 - Walt Disney Sunday 1939 - 1 (1989) [1/2 pg.]
- Collana Special Mongo 44 - Pluto chioccia (1990) Pluto the Pup
- Disney Video Parade 11 - Topolino bambinaio e altre storie (1993) Pluto il cucciolone [1/2 pg.]
- Topolino (giornale) (ristampa Comic Art) 16 - Topolino di Arnoldo Mondadori - 1940/2 idem [1/2 pg.]
- Topolino (giornale) (ristampa Comic Art numeri sfusi) 387 idem [1/2 pg.]
-
Netherlands
-
Norway
- Donald Duck & Co 1980-10 (1980) På ville veier
- Donald Duck & Co 2003-50 (2003) idem
- En kvart årgang Donald Duck & Co 16 - Bladene fra oktober - november - desember 2003 (2004) idem
-
Russia
- Микки Маус 2005-17 (2005)
-
Spain
- Reimpresión Yo, Donald 9 (1987) Pluto y la indigestión
- Yo, Donald 27 (1987) idem
- Yo, Donald (Montena/Rueda) 6 - Yo Donald Volumen 6 p. 163 (1987) idem [De las 15 de la edición original faltan la 3,4,7 y 14]
-
Sweden
- Svenska journalen 1939-29 (1939)
- Kalle Anka & C:o 1980-09 (1980) Mellanmål
- Kalle Anka & C:o 2004-01 (2003) idem
-
United Kingdom
- Donald and Mickey 99 (1974) [remounted]
-
United States
- Newspapers 1939 (1939)
- Walt Disney's Comics and Stories 15 (1941) Pluto's Fed Up With It
- Silly Symphonies: The Sunday Newspaper Comics 3 - 1939-1942 p. 016 (2017)
-
Yugoslavia
- Политикин Забавник 13 (1939) [4/5 pg.]
- Политикин Забавник 93 (1953) Плутон се прејео... [2 pg.]
Changes: 4 panels missing
Changes: Panels 3,4,7 and 14 cut