submitted to COA history
| Scrooge relates how he came to earn his Lucky Number One dime as a young shoeshine boy in Scotland. Unbeknownst to the little 10-year-old lad, Magica De Spell has traveled back in time to steal his Number One Dime before he even earns it. |
| |
|
| MDS goes back in time, by means of a magic candle, and tries to get the number one dime, before US gets it himself |
In other languages |
Dutch by Cacou history
| Oom Dagobert vertelt aan Donald en de neefjes hoe hij zijn geluksdubbeltje heeft verdiend. Magica hoort dat en gaat terug in de tijd om het dubbeltje eerder te krijgen dan Dagobert. |
Finnish submitted to COA history
| Milla Magia matkustaa ajassa menneisyyteen, napatakseen Roope-sedän ensilantin ennen kuin tämä on edes ehtinyt ansaita sitä. |
Finnish
| Milla Magia matkustaa ajassa menneisyyteen, napatakseen Roope-sedän ensilantin ennen kuin tämä on edes ehtinyt ansaita sitä |
French submitted to COA history
| À l'aide d'une "bougie extratemporelle", Miss Tick repart dans le passé, au moment où Picsou gagne son premier sou, pour le lui prendre. Mais elle se rend compte que le cantonnier dont le petit Balthazar a ciré les chaussures ne le paye pas, et elle est donc obligée de donner son premier sou à Picsou ! |
Polish by pahan history
| Magika przenosi się w czasie do roku 1877, aby ukraść Pierwszą Dziesięciocentówkę młodemu Sknerusowi. Kiedy wszystko idzie po jej myśli, orientuje się że genialny plan ma jedną wadę... |