Billions in the Hole

Uncle Scrooge
Billions in the Hole

<< W US 33-01 | W US 33 ↑ | W US 33-03 >> | permaLink

Story code: W US   33-02
Title: Billions in the Hole
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 16
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Date of first publication: March 1961
Date the story was created: September 3, 1960

Referred to in
  article: Carl Barks i fineste form (Qdk/GB 4), Kutistuva kitupiikki (The Incredible Shrinking Tightwad) (Qfi/DR 2003F), La storia: Zio Paperone e il riduttore atomico (Qit/DPCS 23B)
  cover: Billions in the Hole (ARC LICU 33), DC AA2003-11 , HC BV 110 , IC AR 589 , IC ZP 96 , IC ZP 96B
  illustration: ARC LICU 33C
  illustration: Scrooge McDuck and his Number One Dime (D 22792), Scrooge McDuck and the Beagle Boys (D 22797)
  sequel: The Incredible Shrinking Tightwad (D 94202)
References gallery

story rated 8.3/10 with 12 votes (rank: 1064)

USA, US 33
picture from Outducks.org
more scans >>

USA, US 33
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected

Description

add a description | add a scan

	Scrooge has a "little" problem!
In other languages
Danish	Bjørne-banden skrumper pengetanken
Finnish	Roope-sedän aikoessa lähettää avaruusrakettinsa pienennettyinä avaruuteen, kaappaa Karhukopla pienennyskoneet, yrittäen kutistaa koko rahasäiliön taskuun poimittavaksi - ankkojen mentyä väliin alkavat sekä Aku ja Roope-setä, että Karhukopla kutistua säiliön mukana muurahaisten kokoon
French by duckstories history	Picsou présente à Donald et ses neveux son soustracteur d'atomes capable de miniaturiser une énorme machine pour la placer dans une petite fusée, mais un balayeur très discret entend tout
French	Les ingénieurs de Picsou ont mis au point un soustracteur d'atomes: une machine capable de rapetisser les objets à l'extrême. Les affreux Rapetou sont bien évidemment au courant de l'existence de cet engin (pourtant top secret) et s'en emparent. Bien évidemment, ils s'en servent pour réduire le coffre-fort de Picsou. Mais voilà que la machine s'emballe: les Rapetou, Donald et Picsou sont aussi miniaturisés et le coffre-fort est réduit aux dimensions d'un petit pois. Comble de malheur, tout ce petit monde se retrouve à proximité d'une fourmilière dont les occupants, elles, n'ont pas été réduites.
German	Panzerknacker schrumpfen Geldspeicher

Publications

Argentina

Tío Rico 65 (1968) Billones en el agujero

Australia

Giant (G Series) 220 (1961) Billions in the Hole
Giant (G Series) 654 (1976) idem

Brazil

O Pato Donald 514 (1961) Bilhões num Buraco
Disney Especial 9 (1974) idem
Disney Especial Reedição 8 (1981) idem
Disney Super Especial 8 (1991) idem
O Melhor da Disney 15 (2005) idem

Denmark

Anders And & Co. 1962-52 (1962) Farlig opfindelse(part 1) [9 pg.] 1963-01(part 2) [7 pg.]
Guldbog 4 p. 037 (1987) idem
Anders And & Co. 2003-11 (2003) idem(part 1) [9 pg.] 2003-12(part 2) [7 pg.]
Carl Barks' Samlede Værker 22 p. 109 (2005) Billions in the Hole
Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-6 (2008) Farlig opfindelse(part 1) [9 pg.] 1963-1(part 2) [7 pg.]

Finland

Aku Ankka 1963-52 (1963) Vaarallinen keksintö(part 1) [9 pg.]
Aku Ankka - puolivuosikerta 1963-2 (1964) idem(part 1) [9 pg.]
Aku Ankka 1964-01(part 2) [7 pg.]
Aku Ankka - puolivuosikerta 1964-1 (1965) idem(part 2) [7 pg.]
Aku Ankan Juhlasarjat 2 p. 125 (1992) idem
Aku Ankka 2003-11 (2003) idem(part 1) [9 pg.] 2003-12(part 2) [7 pg.] [1 panel missing]
Aku Ankka - neljännesvuosikerta 2003-1 (2004) idem(part 1) [9 pg.] 2003-1(part 2) [7 pg.] [1 panel missing]
Aku Ankka - näköispainos 1963-2 p. 830 (2005) idem(part 1) [9 pg.] 1964-1(part 2) [7 pg.]
Carl Barksin kootut 22 p. 109 (2007) Billions in the Hole

France

Le Journal de Mickey (Albums) 114 Des miliards et un sou [9+ pg.]
Picsou Magazine (Albums) B 24 Un Picsou chez les fourmis
Le Journal de Mickey 474 (1961) Onc'Picsou et le "soustracteur" d'atomes [7 pg.]
Le Journal de Mickey (Albums) 22 (1962) idem [7 pg.]
Le Journal de Mickey 1709 (1985) Des miliards et un sou [9+ pg.]
Donald Magazine 85-14 (1985) idem [9+ pg.]
Picsou Magazine 307 (1997) Un Picsou chez les fourmis

Germany

Micky Maus 1962-52 (1962) Geschrumpfte Millionen(part 1) [9 pg.] 1963-01(part 2) [7 pg.]
Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 53 (1978) idem
Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 53 (1986) idem
Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 46 (1996) idem
Barks Library Special Onkel Dagobert 20 (2001) idem [15+ pg.]
Micky Maus 2003-39 (2003) idem(part 1) [9 pg.] 2003-40(part 2) [6+ pg.]
Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 6 (2009) idem
Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 5 idem

Greece

Μίκυ (Μεγάλο) 129 (1978) Αιγχμάλωτος των μυρμηγκιών
Κόμιξ 70 (1994) Πεταμένα λεφτά

Iceland

Andrés Önd (og felager) 2003-11 (2003) Milljarðar i holu(part 1) [9 pg.] 2003-12(part 2) [7 pg.]

Italy

Topolino (libretto) 290 (1961) Zio Paperone e il riduttore atomico [21 pg.]
Albi della rosa / Albi di Topolino 589 (1966) idem [21 pg.]
Complete Carl Barks 25 (1980)
Paperino di Barks collezione ANAF 43 (1987) Zio Paperone e il riduttore atomico
Zio Paperone 13 (1988) Zio Paperone Il riduttore atomico
Zio Paperone 96 (1997) Zio Paperone e il riduttore atomico
Zio Paperone (ristampa) 13 (2002) Zio Paperone Il riduttore atomico
Paperino Mese 292 (2004) Zio Paperone e il riduttore atomico [21 pg.]
La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 23 (2008) idem
Raccolta Zio Paperone 1 Zio Paperone Il riduttore atomico

Netherlands

Margriet 1974-42 (1974) in de nesten [21 pg.]
Donald Duck 1982-33 (1982) in de nesten!(part 1) [10 pg.] 1982-34(part 2) [6 pg.]
Oom Dagobert, avonturen van een Steenrijke Eend 22 (1984) idem [alles opnieuw in kaders gezet]
Alle klassieke verhalen 14 (1992) idem [alles opnieuw in kaders gezet]
De beste verhalen van Donald Duck 110 (2002) idem
Donald Duck Collectie 29 (2003) idem

Norway

Donald Duck & Co 1963-01 (1963) Billiarder i hullet(part 1) [9 pg.] 1963-02(part 2) [7 pg.]
Gullbok 4 (1987) idem
Donald Duck & Co 2003-11 (2003) idem(part 1) [9 pg.] 2003-12(part 2) [7 pg.]
En kvart årgang Donald Duck & Co 13 (2004) idem(part 1) [9 pg.] 13(part 2) [7 pg.]
Carl Barks samlede verk 22 (2005) Billions in the Hole
Donald Duck & Co - De komplette årgangene 57 (2008) Billiarder i hullet(part 1) [9 pg.] 57(part 2) [7 pg.]

Sweden

Kalle Anka & C:o 1963-01 (1963) Dyrbarheter i myrhåligheter(part 1) [9 pg.] 1963-02(part 2) [7 pg.] [1 panel missing]
Kalle Anka Guldbok 4 (1987) idem
Kalle Anka & C:o 2003-11 (2003) idem(part 1) [9 pg.] 2003-12(part 2) [7 pg.] [1 panel missing]
Carl Barks samlade verk 22 (2005) Billions in the Hole
Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-01 (2008) Dyrbarheter i myrhåligheter(part 1) [9 pg.] 1963-01(part 2) [7 pg.] [1 panel missing]

USA

Uncle Scrooge 33 (1961) Billions in the Hole
Uncle Scrooge 120 (1975) idem
Dynabrite Comic 55 (1978) idem
Carl Barks Library (hardcover, b/w) 4 p. 429 (1985) idem
Ducktales 9 (1989) idem
The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 33 (1997) idem
Uncle Scrooge 323 (2003) idem

Netherlands, MA1974-42

USA, US 120

USA, DYN 55

Germany, TGDD 53

Netherlands, DD1982-33

Netherlands, DD1982-34

Germany, TGDDZ 53

USA, DT 9

Netherlands, BV 110

Denmark, AA2003-11

USA, US 323

Italy, PM 292

External link
Carl Barks guidebook

report an error

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.