a.k.a. "The Old Castle's OTHER Secret" (DR had two working titles) Logo on page 4; first three pages are prologue This story includes two recap pages.
This story is rated 8.6/10 and ranked 8/24918 according to COA users. There have been about 170 votes for this story.
en
Scrooge and the nephews go back to McDuck Castle after the Knights Templar's secret... and Scrooge finds something better - closure. (history)
fi
Roope, Aku ja veljenpojat saapuvat Ankkapurhan linnaan ja etsivät Temppeliherrojen suurta aarretta (history)
fr
Picsou emmène Donald et ses neveux au château des McPicsou en Écosse où il espère trouver le trésor des templiers, mais il découvre que la gardienne qu'il a embauchée n'est pas une inconnue, tandis que d'autres personnes s'intéressent au trésor. (history)
de
Suche nach Templerschatz auf Duckenburgh
it
Zio Paperone, accompagnato dai nipoti, torna al castello dei suoi antenati per cercare il tesoro dei Templari.
Grazie a un incontro con una persona che lui aveva cacciato dalla sua vita, Paperone fa il bilancio del proprio passato e si riconcilia (anche idealmente) con la propria famiglia. Questa storia dimostra la maturità di Don Rosa, che riesce a trattare in un fumetto Disney argomenti "forti": si parla di morte, del rapporto difficile tra Paperone e i suoi familiari, e persino di religione. (history)
pl
Sknerus powraca do zamku McKwaczów w poszukiwaniu skarbu templariuszy i... znajduje go! Niestety trafia też na współczesnego przywódce templariuszy i swoją siostrę Matyldę... Czeka go niezwykła przygoda!
pt
tio patinhas parte pro seu velho castelo escocês para achar o tesouro dos templarios. (history)
The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.