I.N.D.U.C.K.S.

Donald Duck

<< W CP 1-12B | W CP 1 ↑ | W CP 1-14 >> | permaLink

Story code: W CP    1-13
Hero(es): Donald Duck
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: ?
Art: Carl Barks
Date of first publication: November 1949
Date the story was created: August 4, 1949
Referred to in
  FC PM 387D
  article: Introduzione a "La lettura di Paperino" (Qit/CBCA 10md), Le storie: Paperino e gli orsi/Paperino legge sotto la neve/Paperino e la ripicca (Qit/DPCS 43H)
References gallery

USA, CP 1
picture from outducks.org
more scans >>

USA, CP 1
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected

Description

add a description | add a scan

en			DD tries to find a quiet place to read a book; ends up in the snow
da			Anders prøver at få fred til at læse sin bog
fi			talvipakkasilla rasavillien ankanpoikien meluttua sisällä soittokuntana ja intiaaneina, Aku menee lukemaan kirjaansa ulos lumen keskelle
fr			Donald pense enfin pouvoir lire son nouveau livre mais il est sans arrêt dérangé par le bruit de ses neveux (history)
de			DD flüchtet vor HDL's Lärm in winterlichen Garten; im Winter setzt sich DD wegen des Herumtobens von HDL mit seinem Buch "Der Clou" in den Garten in einen Liegestuhl
no			Vanskelig å få julefred

Publications

Brazil

O Melhor da Disney 32 (2007)

Denmark

Anders And & Co. 1952B11 (1952)
Ekstrahæfte 1975-12 (1975) Julefred
Gæt og grin med Georg Gearløs 1980-03 (1980)
Mandelgaven 37 (1997) [2 pg.]
Anders And & Co. – Den komplette årgang 1952-2 (2001)
Carl Barks' Samlede Værker 7 p. 076 (2007) (Julefred)
Anders And & Co. 2009-01 (2008) Julefred

Finland

Aku Ankka 1980-AAK (1980) Rauhallista joulua!
Roope-setä 1998-12 (1998)
Roope-setä -puolivuosikerta 1998-2 (1999)
Roope-setä 2003E p. 19 (2003)
Carl Barksin kootut 7 p. 076 (2008) (No Noise is Good Noise)
Aku Ankka 2009B51 (2009) Rauhallista joulua

France

Mickey Jeux 1 p. 30 (1982)

Germany

Mickyvision 1975-12 (1975)
Carl Barks gesammelte Werke 29 (1978)
Mickyvision (Zweitauflage) 1983-12 (1983)
Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 29 (1991)
Barks Library Special Donald Duck 11 (1996)
Carl Barks Collection 7 p. 076 (2007)

Greece

Μίκυ Μάους 236 (1971) Δύσκολοι καιροί

Italy

Complete Carl Barks 8 (1980)
Zio Paperone 51 (1993) Paperino legge sotto la neve
Carl Barks Comic Art 10 (1998) Donald Duck
La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 43 (2008) Paperino legge sotto la neve

Netherlands

Donald Duck 1975-49 (1975)
De beste verhalen van Donald Duck 10 (1978)
Alle (klassieke) verhalen (van Carl Barks) 4 (1987)
Alle klassieke verhalen 4 (1992)
Donald Duck Collectie 4 (2001)

Norway

Walt Disney's spesialhefte 1952-04 (1952)
Walt Disney's månedshefte 1975-12 (1975) Ikke fred å få...
Donald Duck & Co julehefte 1997 (1997) Aldri fred å få [2 pg.]
Donald Duck & Co - De komplette årgangene 6 (2000)
Carl Barks samlede verk 7 (2007)
Donald Duck & Co 2009-01 (2008) Leselyst

Spain

Pato Donald 2ª (ERSA) 87 (1969)

Sweden

Kalle Anka & C:o (B-nummer) 1952-11 (1952) [redrawn]
Walt Disney's Serier 1975-12 (1975) Julefrid
Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1952-02 (2001) [redrawn]
Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1952-03 (2002) [redrawn]
Carl Barks samlade verk 7 (2007)
Kalle Anka & C:o 2009-01-02 (2008) Julefrid

USA

Walt Disney's Christmas Parade (Dell) 1 (1949)
Walt Disney's Christmas Parade (Gold Key) 5 (1967)
Walt Disney's Christmas Parade (Gladstone) 2 (1989)
Carl Barks Library (hardcover, b/w) 6 p. 658 (1990)
The Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 11 (1994)
Walt Disney's Christmas Parade (Gemstone) 1 (2003) (No Noise is Good Noise)

USA, CPGK 5

Germany, KA 29

Germany, BLDD 11

USA, CPE 1

Denmark, AA2009-01

External link
Carl Barks guidebook

report an error

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.