Donald Duck
Treeing Off

Английский с Дональдом

<< W OS 367-00 | W OS 367 | W OS 367-02 >> | permaLink

Story code: W OS  367-01
Origin: US comic books
Title: Treeing Off
Hero(es): Donald Duck
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: ?
Art: Carl Barks
Date of first publication:
Date the story was created:
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in
  article: Qit/CBCA 15D, Qit/DPCS 4K
  various: Qfr/DDD 2C (unknown), FC PM 387D (illustration)

en   Golf balls as Christmas tree ornaments
da   Golfbolde som juletræspynt
fi   golfpalloja kuusen oksilla
fr   Donald ne veut pas dépenser d'argent en décorations de Noël et demande à ses neveux d'en fabriquer avec des oranges et du pop-corn (history)
de   Als Christbaumschmuck müssen DDs Golfbälle herhalten, weil HDL den eigentlichen Schmuck aufgegessen hatten
no   golfballer som julepynt
ru   Мячи для гольфа вместо ёлочных игрушек. (history)
add a description | add a scan

USA, OS 367
picture from outducks.org
more scans >>


Spain, DB1 327
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected

Publications


Australia
Brazil
Denmark
Finland
France
Germany
Greece
Italy
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Russia
Spain
Sweden
United Kingdom
USA


Italy, AO 55003

Spain, DB1 327

USA, CPGK 2

Netherlands, BV 34

Poland, KD 1994-17-18

Russia, MM1996-12

Germany, MMAXX 2

Finland, CBJ 2

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.