Story code: W US 31-04
Origin: US comic books
Title: Two-Way Luck
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 9
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Date of first publication:
Date the story was created:
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in ARC LICU 31 (cover), Qit/DPCS 22E (article)
This story is rated 7.6/10 and ranked 8076/24918 according to COA users. There have been about 20 votes for this story.
| en | Superstitious Scrooge goes emerald-hunting! | |||
| nl | Ondanks dat het vrijdag de 13e is, laat US zich overhalen om mee te doen aan een wedstrijd: wie heeft de allergrootste smaragd? (history) | |||
| fi | uhkaavaa horoskooppiaan murehtiva Roope-setä osallistuu kilpailuun suurimman smaragdin omistamisesta, lähtien vuoristosta etsimään tarunomaista luolaa, jossa smaragdit kasvavat | |||
| fr | Malgré la date, vendredi 13, et l'avis de son horoscope, Donald et ses neveux finissent par convaincre Picsou d'inscrire son émeraude, la plus grosse, au concours du Joyau Club, mais quelqu'un arrive avec une plus grosse encore (history) | |||
| fr | Allant à l'encontre de son horoscope, qui lui avait bien dit de rester calfeutré à la maison, Picsou participe, en ce vendredi 13, au concours de la plus grosse émeraude, et cela, suite à l'insistance de son neveu. Malheureusement, et comme l'avait dit son horoscope, un concurrent présente une émeraude encore plus grosse que celle de Picsou, pourtant de belle taille. Picsou, Donald, Riri, Fifi et Loulou s'envole vers Emeraudeville, à la recherche d'une émeraude encore plus majestueuse. On dit qu'en ces confins sud-américains, il existe une fontaine à émeraudes. | |||
| no | overtroisk Skrue leter etter smaragder | |||
| sv | Jättesmaragden | |||
| add a description | add a scan | ||||
 picture from outducks.org more scans >> |
 |
