Story code: W US 33-02
Origin: US comic books
Title: Billions in the Hole
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 16
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Date of first publication:
Date the story was created:
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in
cover: ARC LICU 33, DC AA2003-11, HC BV 110, IC AR 589, IC ZP 96, IC ZP 96B
article: Qdk/GB 4, Qfi/DR 2003F, Qit/DPCS 23B
illustration: ARC LICU 33C, D 22792, D 22797
various: D 94202 (The Incredible Shrinking Tightwad) (sequel)
Idea by Ron Leonard, a friend of Bill Spicer
This story is rated 7.8/10 and ranked 823/25048 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.
| en | Scrooge has a "little" problem! | |||
| da | Bjørne-banden skrumper pengetanken | |||
| fi | Roope-sedän aikoessa lähettää avaruusrakettinsa pienennettyinä avaruuteen, kaappaa Karhukopla pienennyskoneet, yrittäen kutistaa koko rahasäiliön taskuun poimittavaksi - ankkojen mentyä väliin alkavat sekä Aku ja Roope-setä, että Karhukopla kutistua säiliön mukana muurahaisten kokoon | |||
| fr | Picsou présente à Donald et ses neveux son soustracteur d'atomes capable de miniaturiser une énorme machine pour la placer dans une petite fusée, mais un balayeur très discret entend tout (history) | |||
| fr | Les ingénieurs de Picsou ont mis au point un soustracteur d'atomes: une machine capable de rapetisser les objets à l'extrême. Les affreux Rapetou sont bien évidemment au courant de l'existence de cet engin (pourtant top secret) et s'en emparent. Bien évidemment, ils s'en servent pour réduire le coffre-fort de Picsou. Mais voilà que la machine s'emballe: les Rapetou, Donald et Picsou sont aussi miniaturisés et le coffre-fort est réduit aux dimensions d'un petit pois. Comble de malheur, tout ce petit monde se retrouve à proximité d'une fourmilière dont les occupants, elles, n'ont pas été réduites. | |||
| de | Panzerknacker schrumpfen Geldspeicher | |||
| it | I Bassotti rubano un “riduttore atomico” inventato dagli ingegneri di Paperone e se ne servono per rimpicciolire il suo deposito.
(history) | |||
| it | I Bassotti rubano un “riduttore atomico” inventato dagli ingegneri di Paperone e se ne servono per rimpicciolire il suo deposito. | |||
| add a description | add a scan | ||||
 picture from outducks.org more scans >> |
 |
