Story code: W WDC 213-01
Origin: US comic books
Title: Dodging Miss Daisy
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound (1st) [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Date of first publication:
Date the story was created:
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in
article: Qit/DPCS 15K, Qit/DPCS 18H, Qit/DPCS 24J, Qit/DPCS 25G, Qit/DPCS 42M, Qit/DPCS 45A, Qit/DSTO 26B, Qit/GCD 247A
various: D 7655 (cover), Qno/DD2008-15A (illustration)
This story is rated 7.8/10 and ranked 592/24877 according to COA users. There have been about 30 votes for this story.
| en | HDL use JW hound to find DD for helping DA with the spring-cleaning (history) | |||
| en | HDL use JW hound to find DD for DA | |||
| cs | Donald si vzpomíná, že dnes je den Jarního úklidu, který Kačeři berou za utrpení. Donald tedy utíká pryč a nechává synovce s Daisy na úklid. Ta si je vezme na hon na Donalda. A k tomu mají speciálního psa, který umí stopovat všude i v nemožných podmínkách...
(history) | |||
| cs | Donald si vzpomíná, že dnes je den Jarního úklidu, který Kačeři berou za utrpení. Donald tedy utíká pryč a nechává synovce s Daisy na úklid. Ta si je vezme na hon na Donalda. A k tomu mají speciálního psa, který umí stopovat všude i v nemožných podmínkách... | |||
| nl | DD en HDL proberen te voorkomen dat ze aan de jaarlijkse schoonmaakdag mee moeten doen (history) | |||
| fi | Kauhujen päivä, Iines jahtaa työvoimaa suursiivoukseensa | |||
| fr | Donald finit par se rappeler que le cercle rouge sur le calendrier signifie qu'aujourd'hui Daisy fait son grand ménage de printemps, alors il tente par tous les moyens d'échapper à une réquisition, quitte à lui laisser ses neveux (history) | |||
| no | DD prøver å flykte fra DA sin vårrengjøring. HDL bruker JW hound for å finne DD. (history) | |||
| no | Donald prøver å flykte fra Dollys vårrengjøring | |||
| add a description | add a scan | ||||
 picture from outducks.org more scans >> |
 |
