Giorgio Cavazzano, 1996 HR
|
|
curly-haired butler of US Universe: Ducks, Young Donald Duck
|
| Most common name | Occasional names |
Brazilian Portuguese
Batista
Bulgarian
Батиста
Czech
Baptist
Danish
Albert
Dutch
Bertus
English
Quackmore (en-US)
Finnish
Juuso
French
Baptiste
German
Baptist
Greek
Παντάξιος
Icelandic
Jóhann Þjónn
Italian
Battista
Lithuanian
Batistas
Norwegian (bokmål)
James
Polish
Harpagon
Portuguese
Batista
Simplified Chinese
巴蒂斯
Spanish
Bautista
Swedish
Albert |
Brazilian Portuguese
Jarbas (br/AD 93m)
Czech
Albert (cz/SK1999-02d, cz/SK2001-05j, cz/SK2012-01f, cz/SK2017-04h)
Baltazar (cz/SK1999-01e)
Oučtář (cz/SK2016-01f)
Dutch
Albert (nl/PO3 5b)
James (nl/PO3 8d)
Van Stoetewolf (nl/PO3 16d, nl/PO3 16g)
Finnish
- (fi/AATK100p089)
"Roope-sedän hovimestari" (fi/AATK163p220, fi/AATKT162-164bp220)
Jakaus (fi/RS1984-12b)
Jauhopää (fi/RS1993-03b)
Jooseppi (fi/RS1983-12b, fi/RSPV1983-2gb)
Juhana (fi/AATK106p085)
Justus (fi/AATK109p041)
Juuso (fi/AATK 38p133, fi/AATK 92p226, fi/AATK179p103, fi/AATK180p005, fi/AATK184p005, fi/AATK187p198, fi/AATK188p257, fi/AATK188p427, fi/AATK193p005, fi/AATK193p134, fi/AATK195p169, fi/RS1994-10b, fi/RS1996-04b, fi/RS1996-05b, fi/RS1996-08f, fi/RSPV1996-1eb, fi/RSPV1996-1fb, fi/RSPV1996-2cf)
Pökelman (fi/AATK144p005)
Virtanen (fi/AATK131p210)
French
Firmin (fr/ALMPC 13bf, fr/MP 126f)
Nestor (fr/PM 18b)
Greek
- (gr/MIK 38c, gr/MIK 47g, gr/MIK 135p43, gr/MIK 185b, gr/MIK 398p05, gr/MM 923p03, gr/MM 1419p02, gr/MM 1434p03, gr/MM 1933b, gr/SM 3p134, gr/SM 17p003, gr/SM 22p003)
Ισίδωρος (gr/MM 1237b)
Νικόδημος (gr/MM 1075p03)
Παντάξιος (gr/MMB 103p007)
Πελοπίδας (gr/MM 422b)
Τζων (gr/MIK 280b)
Polish
Cezar (pl/DIS 2b, pl/DIS 8b)
Protazy (pl/DIS 16d)
Swedish
Alfred (se/KAPS1999-01s)
Jean (se/KAPS2005-01o)
Alternative and old names
Bulgarian
Джон
Dutch
Van Stoetewolf
English
Albert (en-GB & en-IN), Baptist (en-IN)
Finnish
Jakaus, Jooseppi, Juhana, Justus, Pökelman, Virtanen
French
Edgard
Greek
Ισίδωρος
Norwegian (bokmål)
Kruse
Portuguese
Joaquim (rare) |
|
