Carl Barks, 1952 HR
|
|
Employee of US, his name and appearance is not consistent Universe: Ducks
First comic appearance: W WDC 144-01 (Spending Money, 1952)
|
| Most common name | Occasional names |
Brazilian Portuguese
Clemêncio
Czech
Účetní
Danish
Spareby
Dutch
Pennings
English
Clerkly
Finnish
Säästöpää
German
Herr Treulich
Greek
Γραφειάδης
Polish
Dossier
Portuguese
Clemêncio
Russian
Клёркли
Swedish
Klotterlund |
Brazilian Portuguese
Clecildo (br/AOTP 1j, br/DE 20b, br/DE 146b, br/NDO 1t, br/TP 3b)
Clemêncio (br/AOTP 3i, br/DE 33b, br/DER 29b, br/TP 11c, br/TP 300e)
Contador (br/OMD 21n)
Onofre (br/TP 248b)
Czech
Artur (cz/KDC2002-18e)
Oučtář (cz/KDC2004-03g, cz/KDC2011-10b)
Dutch
Meneer Pennings (nl/PO3 53i)
Pennings (nl/DD2010-22i, nl/DD2011-09c, nl/KERST 2007h)
Finnish
Säästöpää (fi/AA2021-03c)
French
Armand (fr/SPG 236p209)
German
Treulich (de/TGDD 286p18)
Greek
- (gr/ALM 8f)
Πελοπίδας (gr/MIK 82e, gr/MIK 202f)
Norwegian (bokmål)
Kontorsen (no/DD2006-50b, no/DD2015-14f, no/KVART28lb)
Polish
Pan Wiesio (pl/KG 1998-07k)
Swedish
Klotterlund (se/DKAA1966-05kg, se/KA1966-44g)
Pluslund (se/DKAA1965-01lg, se/KA1965-09g)
Alternative and old names
Czech
Oučtář
Dutch
Hendriks
Greek
Σφραγιδόπουλος |
|
